Spanisch German Schwätzer

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Dekl. Schwätzer(in) m ( f ) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Schwätzer Schwätzer Genitiv Schwätzers Schwätzer Dativ Schwätzer Schwätzern Akkusativ Schwätzer Schwätzer	charlatán m, charlatana f		Substantiv
Schwätzer(in) m ( f )	boquirrubio(-a) m ( f )		Substantiv
Schwätzer m	grajo m (charlatán)		Substantiv
Schwätzer m	bocaza m f [o bocazas] m f		Substantiv
Schwätzer(in) m ( f )	palabrero(-a) m ( f )		Substantiv
Schwätzer(in) m ( f )	ugs palangana m f in Chile, Perú (Europäisches Spanisch: hablador)		Substantiv
ugs Schwätzer(in) m ( f )	hablador m, -a f		Substantiv
Dekl. Schwätzer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schwätzer die Schwätzer Genitiv des Schwätzers der Schwätzer Dativ dem Schwätzer den Schwätzern Akkusativ den Schwätzer die Schwätzer	lengüeta f in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: charlatán)		Substantiv
fig ein dickes Fell haben; sich viel gefallen lassen; einen Spaß vertragen [od. verstehen]; ausdauernd sein; Ausdauer haben; zäh sein; ein Schwätzer sein	fig tener correa	figfigürlich	Redewendung