pauker.at
☰
+
login / Register

Spanisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschSpanischRateOriginal from
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 17:26:36		 adj kaltgewalzt

Prüfhilfen		 laminado en frío

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:26 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 17:25:14		 adj meteo kaltgemäßigtes Klima

Prüfhilfen		 tipo de clima de verano suave y corto, invierno frío y seco

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 17:23:59		 adj meteo kaltgemäßigtes Klima

Prüfhilfen		 clima templado frio

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:23 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 17:23:19		 adj meteo kaltgemäßigt

Prüfhilfen		 templado frio

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:23 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 17:09:41		 Dekl. anato Halsweichteil
n


Prüfhilfen		 parte f blanda del cuello

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 17:04:24		 Dekl. Herrentrikot
n

Textilien


Prüfhilfen		 camiseta f de hombre

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 17:03:00		 Dekl. Damentrikot
n

Textilien


Prüfhilfen		 camiseta f de mujer

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:03 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 16:55:27		 Dekl. Kultserie
f

(Fernsehen, TV)


Prüfhilfen		 serie f de culto

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:55 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 16:52:49		 er/sie/es befindet sich mitten in Puerto Olímpico

Prüfhilfen		 está situado en pleno Puerto Olímpico

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:52 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 16:51:27		 Dekl. Olympiadress
m


Prüfhilfen		 vestido m olímpico

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:51 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 16:46:02		 Dekl. Damenuniform
f


Prüfhilfen		 uniforme m de mujer

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:46 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.04.2024 16:45:02		 Dekl. Herrenuniform
f


Prüfhilfen		 uniforme m de hombres

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:45 13.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 17:49:46		 Dekl. Speicher
m

....... (7x)
mmmmmmmmmmmmmmmmm (17x)

Prüfhilfen		 almacenamiento
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:49 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 17:48:48		 Dekl. Bodenwasserspeicher
m


Prüfhilfen		 almacenamiento m de agua en el suelo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:48 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 17:47:27		 Dekl. Migrationsexperte m, Migrationsexpertin
f


Prüfhilfen		 experto m, -a f en migración

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:47 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 17:45:15		 Dekl. mediz Speiseröhrenerkrankung
f


Prüfhilfen		 enfermedad f esofágica

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:45 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 17:44:48		 Dekl. mediz Speiseröhrenerkrankung
f


Prüfhilfen		 enfermedad f del esófago

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:44 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 17:40:47		 Dekl. mediz Speiseröhrenkrebs
m

Krebsart


Prüfhilfen		 cáncer m de esófago

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:40 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 16:30:58		 Dekl. Maschinenwäsche
f

ff (2x)

Prüfhilfen		 lavado m para lavadoras

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:30 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 16:29:12		 Dekl. Maschinenwäsche
f

ff (2x)

Prüfhilfen		 lavado m a máquina

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:29 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 16:28:39		 Dekl. Maschinenwäsche
f

ff (2x)

Prüfhilfen		 lavar a maquina

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:28 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 16:02:36		 Dekl. Fahrradschnellverbindung
f


Prüfhilfen		 conexión f rápida para bicicletas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.04.2024 15:47:00		 adj possenhaft

Prüfhilfen		 adj cómico (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:47 12.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 17:13:03		 Dekl. Staffelauftakt
m

(einer Fernsehserie im Fernsehen)


Prüfhilfen		 apertura f de temporada

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:13 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:56:51		 weiterschauen

Prüfhilfen		 seguir mirando

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:56 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:56:36		 weiterschauen

Prüfhilfen		 seguir viendo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:56 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:53:57		 Dekl. Elchfleisch
n


Prüfhilfen		 carne f de alce

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:53:13		 Dekl. Elchjagd
f

ff (2x)

Prüfhilfen		 caza f de alces

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:48:24		 Dekl. Bündnis
n

nnnnnnnnnnnnnnnnn (17x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 liga
f

n (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:48 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:48:05		 ( auch: sport ) Liga
f


Prüfhilfen		 liga
f

n (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:48 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:47:36		 Dekl. Bund
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (31x)
nn (2x)
.......... (10x)

Prüfhilfen		 liga
f

n (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:47 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:47:22		 Dekl. Band
n

mmmm (4x)
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (55x)
.................. (18x)

Prüfhilfen		 liga
f

n (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:47 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:44:00		 Dekl. Fensterbau
m


Prüfhilfen		 fabricación f de ventanas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:44 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:43:06		 Dekl. Fensterbauer
m


Prüfhilfen		 fabricante m de ventanas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:43 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:41:19		 Dekl. Sinkrate
f


Prüfhilfen		 tasa f de caída

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:41 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:40:02		 Dekl. Gewinnstrecke
f


Prüfhilfen		 distancia f ganadora

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:40 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:39:04		 Dekl. Gewinnstrecke
f


Prüfhilfen		 trayecto m de ganancia

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:39 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:24:11		 Dekl. Fahrradstrecke
f


Prüfhilfen		 recorrido m en bicicleta

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:24 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 16:22:56		 Dekl. Fahrradstrecke
f


Prüfhilfen		 ruta f en bicicleta

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:22 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:58:58		 Dekl. Trennungsskandal
m


Prüfhilfen		 escándalo m de la separación

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:58 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:16:31		 adj gazellenhaft

Prüfhilfen		 en forma de gacela

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:16 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:16:16		 adj gazellenhaft

Prüfhilfen		 parecido a una gacela

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:16 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:13:41		 adj aufgedonnert

Prüfhilfen		 adj elegante

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:13 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:12:42		 adj fam piekfein (aufgedonnert)

Prüfhilfen		 adj adamado (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:12 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:11:57		 adj weibisch

Prüfhilfen		 adj adamado (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:11 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:09:00		 Dekl. Freunderlwirtschaft
f

(österreichisch)


Prüfhilfen		 amiguismo
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:09 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

11.04.2024 15:08:16		 Dekl. Freunderlwirtschaft
f

(österreichisch)


Prüfhilfen		 economía f amigable

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:08 11.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:12:42		 Dekl. Eintracht
f

ffffffffffffffff (16x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 armonía f [o harmonía]
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:12:19		 Dekl. Harmonie
f

ffffffffffff (12x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 armonía f [o harmonía]
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:12 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:10:48		 Dekl. polit Koalitionsharmonie
f


Prüfhilfen		 armonía f de coalición

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 19:02:42		 Dekl. Verteilmechanismus
m


Prüfhilfen		 mecanismo m de distribución

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:02 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:59:53		 als ob durch ein Loch das Vögelchen der Inspiration hereingeflogen käme

Prüfhilfen		 si por un agujero caía volando sobre ellos el pajarito de la inspiración

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:59 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:56:40		 adj uninspiriert

Prüfhilfen		 sin inspiración

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:56:21		 adj uninspiriert

Prüfhilfen		 no inspirado (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:56 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:55:10		 adj inspiriert

Prüfhilfen		 adj inspirado (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:55 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:49:16		 einflößen
(Vertrauen)


Prüfhilfen		 Conjugar inspirar
(confianza)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:49 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:48:10		 einatmen
(Luft)


Prüfhilfen		 Conjugar inspirar
(aire)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:48 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 18:47:36		 inspirieren
(Idee)


Prüfhilfen		 Conjugar inspirar
(idea)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:47 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:58:05		 Dekl. Langzeitskandal
f


Prüfhilfen		 escándalo m a largo plazo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:58 10.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

10.04.2024 17:55:10		 Dekl. Einkommensarmut
f


Prüfhilfen		 pobreza f de [o por] ingresos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:55 10.04.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz: Vogelarten
sapxsi