| changed by | Deutsch | Spanisch | Rate | Original from |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 16:04:44 |
adjAdjektiv unersetzbar
(Personen)
Prüfhilfen |
adjAdjektiv irreemplazable
(personas)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:04 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 16:02:09 |
nicht rückgängig zu machen
(Zustand)
Prüfhilfen |
adjAdjektiv irrecuperable
(estado)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:02 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 16:00:03 |
kaum erkennbar
Prüfhilfen |
adjAdjektiv irreconocible
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:00 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:58:13 |
adjAdjektiv unerfüllbar
Prüfhilfen |
adjAdjektiv irrealizable
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:58 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:54:05 |
das Rohr ist undicht
Prüfhilfen |
el tubo tiene una fuga
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:54 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:34:24 |
Dekl. landwLandwirtschaft Rodung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
desbrozo m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:34 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:30:46 |
Dekl. technTechnik Walzenreinigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
limpieza ffemininum de rodillos
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:30 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:27:57 |
Dekl. technTechnik Lufteinlassklappe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
válvula ffemininum de admisión de aire
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:27 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:26:09 |
Dekl. Luftklappe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fff (3x)
Prüfhilfen |
válvula ffemininum de aire
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:26 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:23:36 |
Dekl. Luftklappe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fff (3x)
Prüfhilfen |
trampilla ffemininum de aire
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:23 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:22:26 |
Dekl. Luftklappe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fff (3x)
Prüfhilfen |
válvula ffemininum de ventilación
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:22 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:20:02 |
Dekl. technTechnik Luftauslassklappe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
válvula ffemininum de salida de aire
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:20 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 15:19:45 |
technTechnik Luftauslassklappe f
Prüfhilfen |
válvula ffemininum de escape de aire
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:19 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 12:57:04 |
adjAdjektiv tropffrei
Prüfhilfen |
sin goteo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
12:57 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 12:56:05 |
adjAdjektiv tropffrei
Prüfhilfen |
libre de gotitas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
12:56 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 08:51:36 |
Dekl. Hundstage m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
. (1x)
mm (2x)
Prüfhilfen |
caniculares f, pl
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
08:51 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
20.09.2024 08:45:09 |
Dekl. Buschtaxi n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
taxi mmaskulinum matorral
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
08:45 20.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 17:13:51 |
Dekl. zooloZoologie Wüstenameise f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
hormiga ffemininum del desierto
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:13 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 17:09:19 |
Dekl. zooloZoologie Hyazinthara m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Vogelarten
Prüfhilfen |
guacamayo mmaskulinum jacinto
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:09 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 17:05:15 |
Dekl. Wochenendausflug m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mm (2x)
Prüfhilfen |
escapada ffemininum [de fin de semana]
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:05 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 17:04:33 |
Dekl. Wochenendtrip m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
escapada ffemininum [de fin de semana]
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:04 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 17:02:45 |
Dekl. Wochenenderlebnis n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
experiencia ffemininum de fin de semana
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:02 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 13:53:09 |
wieviel Kilometer sind es bis ...?
Prüfhilfen |
¿ cuántos kilómetros hay hasta... ?
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
13:53 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 13:50:23 |
Dekl. Bahnkilometer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Eisenbahnwesen
Prüfhilfen |
kilómetro mmaskulinum ferroviario
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
13:50 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 13:49:04 |
Dekl. Fahrkilometer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
kilómetro mmaskulinum de viaje
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
13:49 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 13:46:44 |
Dekl. Überflutungskatastrophe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
inundacion ffemininum catastrófica
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
13:46 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 13:04:17 |
Dekl. rechtRecht Verwarnungsgeld n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
multa f
f (1x)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
13:04 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
19.09.2024 10:03:24 |
Dekl. Schutzwohnung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
vivienda ffemininum de protección
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
10:03 19.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 18:27:18 |
Dekl. filmFilm Psychothriller m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
thriller mmaskulinum psicológico
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:27 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 18:24:17 |
advAdverb demnach
Prüfhilfen |
advAdverb consiguientemente
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:24 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 18:23:54 |
advAdverb demnach
Prüfhilfen |
por lo tanto
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:23 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 18:22:47 |
advAdverb somit
Prüfhilfen |
así pues
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:22 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 18:22:33 |
advAdverb demnach
Prüfhilfen |
así pues
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:22 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 18:18:39 |
adjAdjektiv gräulich
Prüfhilfen |
adjAdjektiv agrisado (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:18 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 18:15:08 |
Dekl. filmFilm Gruselschocker m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
conmoción ffemininum espeluznante
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:15 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:53:47 |
abwerten
(Geld)
Prüfhilfen |
depreciar
(dinero}
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:53 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:52:59 |
den Wert mindern
Prüfhilfen |
depreciar
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:52 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:51:53 |
entwerten
(im Wert mindern)
Prüfhilfen |
devaluar
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:51 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:50:58 |
entwerten
(Fahrscheine)
Prüfhilfen |
cancelar
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:50 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:49:50 |
entwerten
(Geld)
Prüfhilfen |
devaluar
(dinero)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:49 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:41:25 |
das glaube ich unbesehen
Prüfhilfen |
lo creo a ciegas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:41 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:40:59 |
etwasetwas unbesehen kaufen
Prüfhilfen |
comprar algo a ciegas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:40 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:40:27 |
advAdverb unbesehen
Prüfhilfen |
a ciegas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:40 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:39:28 |
adjAdjektiv ugsumgangssprachlich schlankweg
Prüfhilfen |
categóricamente
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:39 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:33:15 |
Dekl. Wickeltasche f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(fürs Baby)
Prüfhilfen |
bolsa ffemininum del bebé
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:33 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:31:39 |
Dekl. technTechnik Manschette f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
manguito m
(cilindro hueco)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:31 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 14:30:25 |
Wickelmanschette f
Prüfhilfen |
manguito mmaskulinum de enrollado
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:30 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
18.09.2024 10:19:59 |
Dekl. Statistikbehörde f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
autoridad ffemininum estadística
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
10:19 18.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 19:40:53 |
Dekl. Verbrechensserie f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
serie ffemininum de crímenes
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:40 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:41:30 |
Ringarzt mmaskulinum, Ringärztin f
Prüfhilfen |
médico mmaskulinum, -a ffemininum del cuadrilátero
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:41 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:40:32 |
Ringarzt mmaskulinum, Ringärztin f
Prüfhilfen |
médico mmaskulinum, -a ffemininum del ring
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:40 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:37:29 |
Dekl. Fernsehlandschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
paisaje mmaskulinum televisivo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:37 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:33:18 |
Dekl. Hilfsschiff n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
barco mmaskulinum auxiliar
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:33 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:32:43 |
Dekl. Hilfsschiff n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
buque mmaskulinum auxiliar
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:32 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:18:45 |
verstümmeln
Prüfhilfen |
truncar
(cortar una extremidad)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:18 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:17:34 |
köpfen
Prüfhilfen |
truncar
(la cabeza del cuerpo)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:17 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:16:39 |
ruinieren
(Hoffnungen, Illusionen)
Prüfhilfen |
truncar
(esperanzas, ilusiones)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:16 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:16:01 |
zunichtemachen
(Hoffnungen, Illusionen)
Prüfhilfen |
truncar
(esperanzas, ilusiones)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:16 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:13:49 |
stutzen
Prüfhilfen |
truncar
(cortar una parte)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:13 17.09.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
17.09.2024 17:13:17 |
abschneiden
Prüfhilfen |
truncar
(cortar una parte)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:13 17.09.2024 |
|
| |