pauker.at
☰
+
login / Register

Spanisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschSpanischRateOriginal from
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 17:25:15		 transparente Daten

Prüfhilfen		 datos trasparentes [o transparentes]

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 17:19:44		 Dekl. Tonerkartusche
f


Prüfhilfen		 cartucho m de tóner

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 16:15:29		 Dekl. Tränengaspatrone
f


Prüfhilfen		 cartucho m de gas lacrimógeno

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:15 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 16:10:40		 Dekl. Tränenauftritt
m


Prüfhilfen		 aparición f de lágrimas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:10 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 15:10:55		 das geht mir am Arsch vorbei

Prüfhilfen		 esto me importa tres cojones

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:10 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 15:09:33		 es ist mir doch scheißegal, ob hier ein Parkverbot ist

Prüfhilfen		 me la trae floja que esté prohibido aparcar aqui

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:09 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 15:09:02		 es ist mir doch scheißegal, ob hier ein Parkverbot ist

Prüfhilfen		 me la suda que esté prohibido aparcar aqui

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:09 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 15:07:15		 vulg das ist mir scheißegal

Prüfhilfen		 me importa un pepino

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:07 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

14.10.2024 15:05:11		 culin, gastr unreife Honigmelone
f


Prüfhilfen		 pepino
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:05 14.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:13:59		 Dekl. Überheblichkeit
f

ffffffffffffffffff (18x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 bravosidad
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:13 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:12:18		 Dekl. Partikularrecht
n


Prüfhilfen		 fuero
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:12 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:12:01		 Dekl. Vorrecht
n

nnnnnnnnnnnnn (13x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 fuero
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:12 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:10:11		 Dekl. Gerichtsort
m


Prüfhilfen		 fuero
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:10 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:09:55		 Dekl. Gerichtsort
m


Prüfhilfen		 lugar m de jurisdicción

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:09 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:08:56		 Dekl. Tafel
f

fffffffffffffffffff... (46x)
... (3x)

Prüfhilfen		 tablilla
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:08 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:08:18		 Dekl. recht Gerichtstafel
f


Prüfhilfen		 tablilla f del juzgado

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:08 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:05:37		 Dekl. Gerichtsfilm
m


Prüfhilfen		 película f de la corte

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:05 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 20:04:55		 Dekl. Gerichtsfilm
m


Prüfhilfen		 película f judicial

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

20:04 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:30:42		 Dekl. Fußbekleidung
f


Prüfhilfen		 calzado
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:30 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:27:31		 Dekl. Laufbekleidung
f


Prüfhilfen		 ropa f para correr

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:27 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:26:54		 Dekl. Laufbekleidung
f


Prüfhilfen		 ropa f de footing

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:26 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:25:51		 Dekl. Laufbekleidung
f


Prüfhilfen		 ropa f de running

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:20:51		 adv zurzeit

Prüfhilfen		 adv actualmente

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:20 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:20:33		 adv momentan

Prüfhilfen		 adv actualmente

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:20 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:19:34		 adv sofort

Prüfhilfen		 en seguida

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:19:13		 adv schnell

Prüfhilfen		 en seguida

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:17:58		 adv augenblicklich

Prüfhilfen		 ugs de bote y voleo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:17 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 17:15:56		 ohne eine Minute zu verlieren

Prüfhilfen		 sin perder un minuto

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:15 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 16:02:06		 Dekl. Spendertier
n


Prüfhilfen		 animal m donante

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 16:01:05		 Dekl. Spenderorgan
n


Prüfhilfen		 órgano m donado

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:01 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:57:23		 Dekl. Spendenaufruf
m


Prüfhilfen		 petición f de donativos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:57 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:56:39		 Dekl. Spendenaufruf
m


Prüfhilfen		 convocatoria f de donaciones

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:56 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:56:04		 Dekl. Spendenaufruf
m


Prüfhilfen		 convocatoria f para el donativo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:56 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:51:44		 Dekl. culin, gastr Spitzenwein
m


Prüfhilfen		 vino m selecto

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:51 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:49:45		 Dekl. sport Spitzenniveau
n


Prüfhilfen		 nivel m de pico

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:49 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:47:09		 Dekl. sport Wettkampfniveau
n


Prüfhilfen		 nivel m de competición

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:47 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:45:10		 Dekl. mediz Knöchelverletzung
f


Prüfhilfen		 lesión f en el tobillo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:45 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:43:55		 Dekl. mediz Knöchelverletzung
f


Prüfhilfen		 lesión f de tobillo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:43 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

13.10.2024 15:41:17		 Dekl. Ausflugswetter
n


Prüfhilfen		 clima m de viaje

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:41 13.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:58:46		 etwas bitter bereuen

Prüfhilfen		 arrepentirse amargamente de algo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:58 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:57:57		 adv bitter

Prüfhilfen		 adv amargamente

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:57 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:57:27		 adv erbittlich

Prüfhilfen		 adv amargamente

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:57 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:54:38		 treu und brav sein

Prüfhilfen		 ser una bellísima persona

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:54 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:52:41		 Dekl. Grabgewölbe
n

(Gruft)

nn (2x)

Prüfhilfen		 cripta
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:52 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:52:13		 Dekl. Grabgewölbe
n

(Gruft)

nn (2x)

Prüfhilfen		 bóveda
f

n (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:52 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:51:41		 Dekl. Grabgewölbe
n

(Krypta)

nn (2x)

Prüfhilfen		 cripta
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:51 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:50:19		 Dekl. archi Kreuzverzierung
f


Prüfhilfen		 crucería
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:50 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:49:32		 Dekl. archi Kreuzgewölbe
n


Prüfhilfen		 bóveda f de crucería

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:49 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:49:03		 Dekl. archi Kreuzgewölbe
n


Prüfhilfen		 bóveda f de crucero

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:49 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:45:16		 Dekl. archi Tresorgewölbe
n


Prüfhilfen		 bóveda f de seguridad

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:45 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:41:00		 Dekl. Silberartefakt
n


Prüfhilfen		 artefacto m de plata

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 19:40:14		 Dekl. Goldartefakt
n


Prüfhilfen		 artefacto m de oro

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:40 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 17:44:12		 polit geringere Besteuerung von Einkommen, die zu Investitionen im Produktionsprozess vorgesehen sind

Prüfhilfen		 desgravación en el impuesto sobre la renta de los ingresos que se destinen a la inversión productiva

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:44 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 17:19:12		 Dekl. Fabrikationsprozess
m


Prüfhilfen		 proceso m de fabricación

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:19 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 17:00:44		 Dekl. Aufgabenkreis
m

m (1x)

Prüfhilfen		 esfera f de las funciones

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:00 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 16:57:52		 Dekl. Tätigkeitsbereich
m

mmmmmmmmmmmmm (13x)

Prüfhilfen		 ámbito m de acción

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:57 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 16:55:50		 Dekl. Trocknungsprozess
m


Prüfhilfen		 proceso m de secado

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:55 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 10:50:20		 Dekl. Apothekenprodukt
n


Prüfhilfen		 producto m de farmacia

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:50 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 10:35:31		 Dekl. Eisrückgang
m


Prüfhilfen		 proceso m de deshielo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:35 12.10.2024
amable .
DE TL EN SP PT

12.10.2024 10:33:38		 Dekl. Eisrückgang
m


Prüfhilfen		 retirada f del hielo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:33 12.10.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz: Vogelarten
sapxsi