| changed by | Deutsch | Spanisch | Rate | Original from |
| amable . DE TL EN SP PT
28.03.2024 17:34:14 |
Dekl. Vermögensgestaltung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
gestión ffemininum de activos
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:34 28.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
28.03.2024 14:44:42 |
Dekl. Hotelturm m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
torre ffemininum del hotel
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:44 28.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
28.03.2024 14:37:59 |
Fallschirmsportler(in) mmaskulinum ( ffemininum )
Prüfhilfen |
atleta mmaskulinum ffemininum de paracaidismo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
14:37 28.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 17:53:13 |
adjAdjektiv bioloBiologie schmarotzerhaft
(auch: Personen)
Prüfhilfen |
adjAdjektiv parásito (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:53 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 17:51:33 |
Dekl. Sozialschmarotzer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
parásito mmaskulinum social
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:51 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 17:48:02 |
völlig durchnässt
Prüfhilfen |
ugsumgangssprachlich hecho sopa
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:48 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 17:40:35 |
adjAdjektiv ugsumgangssprachlich patschnass
Prüfhilfen |
adjAdjektiv calado (-a) (hasta los huesos)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:40 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 15:59:10 |
Dekl. Osterangebot n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
oferta ffemininum para la Pascua
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:59 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 15:58:40 |
Dekl. Osterangebot n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
oferta ffemininum de Pascua
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:58 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 15:57:33 |
Dekl. culinkulinarisch, gastrGastronomie Osterkuchen m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
mona ffemininum de Pascua
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:57 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
27.03.2024 15:06:38 |
Dekl. Ganggeschwindigkeit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
velocidad ffemininum de marcha
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:06 27.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
26.03.2024 18:19:36 |
Dekl. Simulationstool n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
herramienta ffemininum de simulación
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:19 26.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:42:39 |
Dekl. Elternnotruf m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
número mmaskulinum de emergencia para padres
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:42 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:42:06 |
Dekl. Elternnotruf m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
llamada ffemininum de urgencia a los padres
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:42 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:38:08 |
alter Seebär m
Prüfhilfen |
marinante m
in Argentinien (Europäisches Spanisch: lobo de mar)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:38 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:36:41 |
navigSchifffahrt seetüchtiges Schiff
Prüfhilfen |
embarcación marinante
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:36 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:35:37 |
adjAdjektiv seefest
Prüfhilfen |
adjAdjektiv marinante
in Argentinien (Europäisches Spanisch: marinero)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:35 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:35:01 |
adjAdjektiv seetüchtig
Prüfhilfen |
adjAdjektiv marinante
in Argentinien (Europäisches Spanisch: marinero)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:35 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:31:18 |
Batteriekäfig m
Prüfhilfen |
jaula ffemininum de batería
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:31 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:26:09 |
adjAdjektiv steuerbar
(Schiffe)
Prüfhilfen |
adjAdjektiv gobernable
(barcos)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:26 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:22:18 |
advAdverb beliebig
Prüfhilfen |
a voluntad
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:22 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:14:58 |
Dekl. Batteriezellfabrik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
fábrica ffemininum de células de baterías
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:14 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 19:13:01 |
Dekl. Batteriezellfabrik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
fábrica ffemininum de celdas de baterías
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
19:13 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 17:02:21 |
Dekl. culinkulinarisch, gastrGastronomie Feinmarinade f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
marinada ffemininum fina
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:02 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 16:58:06 |
Dekl. Sole f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ff (2x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
marinada f
(salmuera)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:58 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 16:57:44 |
Dekl. culinkulinarisch, gastrGastronomie Salzlake f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
marinada f
(salmuera)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:57 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 16:56:46 |
Dekl. Schiffsvorräte m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
marinada f
(víveres)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:56 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 16:55:48 |
Dekl. culinkulinarisch, gastrGastronomie Marinade f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
marinada f
(adobo)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:55 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 16:44:25 |
Dekl. Aktionswochenende n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
fin mmaskulinum de semana de acción
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:44 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 16:40:37 |
Dekl. Skilauflegende f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
leyenda ffemininum del esquí
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:40 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 16:25:38 |
Dekl. Schauspiellegende f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
leyenda ffemininum actoral
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:25 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
25.03.2024 15:19:24 |
Dekl. Schaufelbagger m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bauwesen
. (1x)
Prüfhilfen |
pala ffemininum excavadora
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:19 25.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
24.03.2024 17:52:52 |
Dekl. Edelstahlmixer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
batidor mmaskulinum de acero afinado
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:52 24.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
24.03.2024 17:52:02 |
Dekl. Edelstahlmixer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
batidor mmaskulinum de acero fino
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:52 24.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
24.03.2024 17:50:40 |
Dekl. Edelstahlmixer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
licuadora ffemininum de acero inoxidable
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:50 24.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
24.03.2024 17:47:07 |
Dekl. Deocreme f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
crema ffemininum desodorante
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:47 24.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 17:17:57 |
Dekl. Lichtermeer n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
nnn (3x)
Prüfhilfen |
océano mmaskulinum de luces
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:17 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 17:16:54 |
Dekl. Atlantischer Ozean m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Prüfhilfen |
océano mmaskulinum Atlántico
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:16 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 17:12:42 |
Dekl. zooloZoologie Hochseetier n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
animal mmaskulinum de las aguas profundas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:12 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 17:12:07 |
Dekl. zooloZoologie Hochseetier n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
animal mmaskulinum del océano
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:12 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:59:51 |
zwangsumsiedeln
Prüfhilfen |
trasladar por la fuerza
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:59 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:44:43 |
hören
(gehorchen)
Prüfhilfen |
Conjugar obedecer
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:44 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:43:04 |
zurückzuführen sein
(auf)
Prüfhilfen |
Conjugar obedecer
(a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:43 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:42:28 |
sich fügen
Prüfhilfen |
Conjugar obedecer
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:42 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:42:07 |
befolgen
(Anweisung)
Prüfhilfen |
Conjugar obedecer
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:42 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:41:33 |
jmdm.jemandem gehorchen
Prüfhilfen |
obedecer a alguien
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:41 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:38:02 |
Dekl. Obduktionsverfahren n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
procedimiento mmaskulinum de (la) autopsia
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:38 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
23.03.2024 16:36:34 |
Dekl. Obduktionstest m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
prueba ffemininum de autopsia
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
16:36 23.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
22.03.2024 15:30:28 |
rechtRecht Insasse mmaskulinum, Insassin f
Prüfhilfen |
interno mmaskulinum, -a f
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
15:30 22.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 18:13:18 |
Dekl. Hitzekachel f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
baldosa ffemininum de calor
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:13 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 18:12:54 |
Dekl. Kachel f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffff (13x)
. (1x)
Prüfhilfen |
baldosa f
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:12 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 18:02:10 |
exotisches Fruchtgetränk n
Prüfhilfen |
jugo mmaskulinum de borojo
(in Kolumbien)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
18:02 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:59:35 |
Dekl. Glaskeramikherd m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
estufa ffemininum vitrocerámica
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:59 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:58:09 |
Dekl. Glaskasten m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mm (2x)
Prüfhilfen |
caja ffemininum de vidrio
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:58 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:57:04 |
Dekl. Glasschaukasten m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
vitrina f
(mostrador)
. (1x)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:57 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:55:09 |
Dekl. Glaskeramik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
cerámica ffemininum de vidrio
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:55 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:52:42 |
Dekl. Kurzsocken f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
calcetines m, plmaskulinum, plural cortos
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:52 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:52:09 |
Dekl. Kurzsocke f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
calcetine mmaskulinum corto
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:52 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:05:12 |
adjAdjektiv unduldsam
(gegen)
Prüfhilfen |
adjAdjektiv intolerante
((para) con)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:05 21.03.2024 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT
21.03.2024 17:03:38 |
adjAdjektiv engstirnig
Prüfhilfen |
adjAdjektiv intolerante
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT
17:03 21.03.2024 |
|
| |