| changed by | Deutsch | Spanisch | Rate | Original from |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 19:13:59 |
adjAdjektiv pervers pervers, abartig
Prüfhilfen |
adjAdjektiv perverso (-a)
(sexual)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:46 10.06.2014 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 19:12:38 |
adjAdjektiv böse böse, ruchlos
Prüfhilfen |
adjAdjektiv perverso (-a)
(malo) {adj} perverso(-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:45 10.06.2014 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 19:11:12 |
adjAdjektiv schuftig ruchlos, schuftig
Prüfhilfen |
adjAdjektiv facineroso (-a) {adj} facineroso(-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 12:17 02.05.2013 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 19:09:14 |
adjAdjektiv gemein {adj} ruchlos, gemein
Prüfhilfen |
adjAdjektiv descomulgado (-a) {adj} descomulgado(-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:04 03.10.2014 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 19:08:25 |
adjAdjektiv ruchlos
Prüfhilfen |
adjAdjektiv malvado (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:08 31.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 19:08:12 |
adjAdjektiv gemein ruchlos, gemein
Prüfhilfen |
adjAdjektiv malvado (-a) {adj} malvado(-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 12:19 02.05.2013 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 17:26:58 |
ungeduldig sein es kaum erwarten können; ungeduldig sein; gespannt sein
Prüfhilfen |
estar en ascuas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 06:47 03.12.2010 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 17:23:59 |
sich eines Dritten bedienen, um Schaden oder Ärger zu verursachen
Prüfhilfen |
figfigürlich sacar alguien el ascua con la mano del gato {fig} sacar alguien el ascua con mano ajena, sacar alguien el ascua con la mano del gato
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 08:43 01.09.2008 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 17:14:45 |
adjAdjektiv divers [od. diverse]
(mehrere) {adj} divers, diverse
Prüfhilfen |
adjAdjektiv diverso (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 11:03 03.11.2014 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 17:01:29 |
advAdverb hierauf
(sodann)
Prüfhilfen |
luego acto seguido, a continuación, después de esto, luego
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 08:14 28.07.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 16:56:01 |
Zuarbeiter(in) mmaskulinum ( ffemininum )
Prüfhilfen |
trabajador mmaskulinum, -a ffemininum asistente
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:55 31.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 15:39:03 |
Libido f ffff (4x)
Prüfhilfen |
energia ffemininum vital energia vital
Prüfhilfen | | | | | benito zapata 16:32 25.06.2002 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 15:38:42 |
Dekl. Trieb m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x) ... (3x)
Prüfhilfen |
la libido f libido
Prüfhilfen | | | | | Dr.phil.rel. Roy Wenske 20:12 04.07.2002 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 15:33:31 |
adjAdjektiv zooloZoologie, bioloBiologie geschlechtlos, geschlechtslos {adj} {zoolo} geschlechtlos, geschlechtslos
Prüfhilfen |
adjAdjektiv neutro (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 10:20 08.05.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 15:28:48 |
Geschlechtsgenosse mmaskulinum, Geschlechtsgenossin f
Prüfhilfen |
persona ffemininum del mismo sexo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:28 31.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 15:25:02 |
linguLinguistik Geschlechtswort n
(Linguistik) Geschlechtswort
Prüfhilfen |
artículo m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 11:14 09.05.2014 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 14:44:38 |
adjAdjektiv geschlechtsneutral
Prüfhilfen |
género adjAdjektiv neutral
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:37 31.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 31.05.2022 10:25:13 |
jmdm.jemandem eine Stichverletzung zufügen [od. beibringen]
Prüfhilfen |
chucear a alguien
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 10:24 31.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 30.05.2022 16:53:03 |
militMilitär Bataillon f {milit} Truppe {f}, Bataillon
Prüfhilfen |
falange f la falange
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 07:34 10.04.2012 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 30.05.2022 15:52:46 |
Teilen n Teilen {n}, Zerteilen
Prüfhilfen |
fracción f
(división)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 21:08 03.04.2017 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 30.05.2022 15:52:20 |
Brechen n Brechen {n}, Zerbrechen .. (2x)
Prüfhilfen |
fracción f
(ruptura)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 21:06 03.04.2017 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 30.05.2022 15:44:31 |
Fränkin f
Prüfhilfen |
franca f
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:44 30.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 30.05.2022 15:41:26 |
geogrGeografie Franken n
Prüfhilfen |
Franconia f
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:40 30.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 30.05.2022 15:41:24 |
Franken m
(schweizerische Währung) mmmm (4x) . (1x)
Prüfhilfen |
franco mmaskulinum suizo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:41 30.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 29.05.2022 18:24:46 |
Dekl. wirtsWirtschaft Auslandsmarkt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Auslandsmarkt
Prüfhilfen |
mercado mmaskulinum exterior mercado {m} exterior [o extranjero]
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 13:49 13.04.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 29.05.2022 18:23:22 |
wirtsWirtschaft Inlandsmarkt m
(Wirtschaft)
Prüfhilfen |
mercado mmaskulinum nacional
(economía) mercado (m) nacional [o interior]
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:53 17.09.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 29.05.2022 17:58:25 |
medizMedizin Atemantrieb m
Prüfhilfen |
estímulo mmaskulinum respiratorio estimulo {m} respiratorio
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:57 29.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 29.05.2022 17:31:43 |
ugsumgangssprachlich eine ehrliche Haut
Prüfhilfen |
una persona francota
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:31 29.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 29.05.2022 16:17:05 |
Betrug m Schwindel {m}, Betrug mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x) .................. (18x)
Prüfhilfen |
tramoya f
(engaño)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 08:04 06.05.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 29.05.2022 16:11:55 |
Dekl. technTechnik Maschinerie f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Maschinerie f (1x)
Prüfhilfen |
maquinaria f
(mecanismo)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 07:56 06.05.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 29.05.2022 15:54:55 |
einparken, * parkieren
* schweizerisch (Auto) parken, einparken, * parkieren
Prüfhilfen |
aparcar
(coche)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:27 05.06.2013 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 20:21:00 |
culinkulinarisch, gastrGastronomie Pastete f {culin}, {gastr} Pastete {f}, Fleischpastete
Prüfhilfen |
timbal m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:09 02.01.2018 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 18:46:10 |
inforInformatik Dateiaufbereitung f
Prüfhilfen |
tratamiento mmaskulinum de archivo tratamiento {m} de archivo [o fichero]
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:16 16.11.2011 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 18:38:36 |
adjAdjektiv gegenwärtig
Prüfhilfen |
adjAdjektiv hodierno (-a) {adj} hodierno(-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:11 17.03.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 18:36:53 |
adjAdjektiv heutig
Prüfhilfen |
adjAdjektiv hodierno (-a) {adj} hodierno(-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:11 17.03.2015 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 18:25:27 |
Polizeiauto n
(Jargot) {math} Null {f}; Nullpunkt {m}; Niete {f}; (Jargot) Polizeiauto n (1x) . (1x)
Prüfhilfen |
cero m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:24 05.10.2006 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 18:22:50 |
Datingportal n
Prüfhilfen |
página ffemininum de citas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 18:22 28.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 17:42:08 |
inforInformatik Fühlpunkt m
Prüfhilfen |
punto mmaskulinum de sentimiento
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:41 28.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 16:43:34 |
Ruheoase f
Prüfhilfen |
relajante oasis mmaskulinum de tranquilidad relajante oasis de tranquilidad
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:41 28.05.2022 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 28.05.2022 16:43:23 |
Ruheoase f
Prüfhilfen |
oasis mmaskulinum de calma oasis de calma
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:42 28.05.2022 |
|
| |