pauker.at
☰
+
login / Register

Spanisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschSpanischRateOriginal from
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:30:04		 polit Weltklimarat
m

Weltklimarat

Prüfhilfen		 Panel m Intergubernamental de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
(IPCC =

Abkürzung - abreviatura vom Englischen: Intergovernmental Panel on Climate Change)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:43 01.04.2014
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:29:57		 polit Weltklimarat
m

Weltklimarat

Prüfhilfen		 Panel m Intergubernamental sobre Cambio Climático
(IPCC =

Abkürzung - abreviatura vom Englischen: Intergovernmental Panel on Climate Change)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:42 01.04.2014
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:29:49		 polit Weltklimarat
m

Weltklimarat

Prüfhilfen		 Grupo m Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático
(IPCC =

Abkürzung - abreviatura vom Englischen: Intergovernmental Panel on Climate Change)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:28 14.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:25:21		 ugs im Evakostüm
(Frauen)

im Evakostüm

Prüfhilfen		 ugs en pelotas
(mujeres)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:24 14.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:22:55		 adj hüllenlos
{adj} {ugs} hüllenlos

Prüfhilfen		 ugs en pelotas
en pelotas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:58 25.08.2018
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:18:14		 Dekl. Weiße
f

fffffffffffffffffff... (22x)
... (3x)

Prüfhilfen		 blancor
m

blancura, blancor

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:19 15.11.2012
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:14:08		 botan Splintholz
n

Splintholz

Prüfhilfen		 albura
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:13 14.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 17:11:01		 8: 2 = 4, acht durch zwei sind vier
8 : 2 = 4

Prüfhilfen		 ocho dividido entre/por dos son cuatro

Prüfhilfen
2
1
Stefan Administrator..
EN SP FR SE DE ..........

00:00 08.08.1994
amable .
DE TL EN SP PT

14.01.2022 16:34:14		 Mütterzentrum
n


Prüfhilfen		 centro m de madres
centro (m) de madres

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:52 23.04.2014
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 19:52:53		 adv falsch
falsch, unecht

Prüfhilfen		 adv fantásticamente
(fingidamente, Adverb vom Adjektiv: fingido)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:04 17.06.2013
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 19:52:02		 adv großartig
großartig, fabelhaft

Prüfhilfen		 adv fantásticamente
(muy bien)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:03 17.06.2013
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 19:49:03		 adj wichtigtuerisch
wichtigtuerisch, großtuerisch

Prüfhilfen		 adj ugs fantasmón m, fantasmona f

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:08 05.07.2012
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 19:48:20		 Angeber m, Angeberin
f

Prahlhans {m}, Angeber {m}, Angeberin

Prüfhilfen		 ugs fantasmón m, fantasmona
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

12:09 05.07.2012
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 19:45:51		 adj gespenstig
{adj} gespenstig [od. gespenstisch]

Prüfhilfen		 adj fantasmal

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:39 26.10.2020
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 18:31:49		 Ursprünglichkeit
f

ffffffff (8x)
. (1x)

Prüfhilfen		 originalidad
f

(del origen)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:31 13.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 18:28:33		 Einfallslosigkeit
f


Prüfhilfen		 falta f de ideas
falta (f) de ideas [o de imaginación]

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:50 09.04.2015
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 18:07:41		 Dekl. Heuchelei
f

Heuchelei {f}; Scheinheiligkeit
ffffffffffff (12x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 ugs fallutería
f

in Uruguay und Río de la Plata (Argentinien)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:38 10.11.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 18:01:57		 Bigotterie
f

(Scheinheiligkeit)

ff (2x)

Prüfhilfen		 mojigatería
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:01 13.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:55:54		 adj fahrig
(zerstreut)


Prüfhilfen		 adj distraído (-a)
{adj} distraído(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:41 26.04.2015
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:55:40		 adj achtlos
(zerstreut)


Prüfhilfen		 adj distraído (-a)
{adj} distraído(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

08:09 15.08.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:54:05		 betäuben
(die Sinne)

(die Sinne) betäuben

Prüfhilfen		 aturdir
(los sentidos)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:56 17.11.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:53:13		 adj verblüfft
verblüfft

Prüfhilfen		 adj aturdido (-a)
{adj} aturdido(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

08:38 28.06.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:52:43		 adj verdutzt

Prüfhilfen		 adj aturdido (-a)
{adj} aturdido(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:47 17.04.2015
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:52:09		 aus der Fassung bringen, bestürzen
(schlechte Nachrichten)

(schlechte Nachrichten) aus der Fassung bringen, bestürzen

Prüfhilfen		 aturdir
(malas noticias)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:56 17.11.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:30:50		 lärmend

Prüfhilfen		 adj atarantado (-a)
{adj} atarantado(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:38 15.09.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:30:37		 von der Tarantel gestochen

Prüfhilfen		 adj atarantado (-a)
{adj} atarantado(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:37 15.09.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:30:06		 adj kopflos
kopflos; verwirrt

Prüfhilfen		 adj tolondro (-a)
{adj} tolondro(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:03 08.05.2014
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:29:15		 adj unbesonnen
unbesonnen, unbedacht, gedankenlos

Prüfhilfen		 adj tolondro (-a)
{adj} tolondro(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:03 08.05.2014
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:28:09		 adj verstört
verstört, verblüfft

Prüfhilfen		 adj tolondro (-a)
{adj} tolondro(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:03 08.05.2014
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:26:50		 adj gedankenlos
(zerstreut)


Prüfhilfen		 adj distraído (-a)
distraído

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:09 30.11.2012
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:26:16		 adj unbesonnen
unbesonnen, gedankenlos

Prüfhilfen		 adj atarantado (-a)
{adj} atarantado(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:38 15.09.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:25:30		 adj gedankenlos
gedankenlos, unbesonnen

Prüfhilfen		 adj aturdido (-a)
{adj} aturdido(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

08:38 28.06.2011
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:23:28		 adj gedankenlos
{adj} gedankenlos, leichtfertig

Prüfhilfen		 adj cascabelero (-a)
(umgangssprachlich; bildlich, übertragen, figurativ für: frívolo)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:43 29.04.2019
amable .
DE TL EN SP PT

13.01.2022 16:19:51		 Dekl. Flegeljahre
n, pl

n (1x)
. (1x)

Prüfhilfen		 edad f del pavo
edad del pavo, la (expresión idiomática)

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:04 10.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 19:32:13		 das Vorhergehende
n


Prüfhilfen		 lo anteriormente citado

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:32 12.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 19:30:28		 dauerhafte Erwerbsunfähigkeit
dauerhafte / vorübergehende Erwerbsunfähigkeit

Prüfhilfen		 incapacidad f laboral permanente
incapacidad {f} laboral permanente / transitoria

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:04 09.05.2016
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 19:03:39		 aviat Flugsimulator
m

Flugsimulator
m (1x)

Prüfhilfen		 entrenador m de pilotaje

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

07:05 02.11.2010
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 19:03:29		 aviat Flugsimulator
m

Flugsimulator

Prüfhilfen		 simulador m de vuelo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:27 19.04.2004
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 19:02:45		 mediz Simulant(in) m ( f )
{mediz} Simulant

Prüfhilfen		 simulador m, -a
f

simulador

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:59 12.01.2022
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:52:32		 Krauskopf
m

Lockenkopf {m}, Krauskopf
mmmmmmmmmmmmm (13x)

Prüfhilfen		 colocho
m

(in Zentralamerika)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:26 06.05.2014
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:51:44		 Gefälligkeit
f

Freundschaftsdienst {m}, Gefälligkeit
fffffffffffffffffff (19x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 colocho
m

in Guatemala, El Salvador (Europäisches Spanisch: servicio, favor)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:25 06.05.2014
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:49:24		 adj verendet
(Tier)


Prüfhilfen		 adj mortecino (-a)
(animal)

{adj} mortecino(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:41 13.08.2017
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:49:16		 adj sterbend

Prüfhilfen		 adj mortecino (-a)
{adj} mortecino(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:39 13.08.2017
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:49:09		 adj halbtot

Prüfhilfen		 adj mortecino (-a)
{adj} mortecino(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:39 13.08.2017
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:48:58		 adj erlöschend
(Feuer)


Prüfhilfen		 adj mortecino (-a)
(fuego)

{adj} mortecino(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:34 13.08.2017
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:48:49		 adj matt
(Farbe)


Prüfhilfen		 adj mortecino (-a)
(color)

{adj} mortecino(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:34 13.08.2017
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:48:40		 adj trüb, trübe
(Farbe, Auge, Licht)


Prüfhilfen		 adj mortecino (-a)
(color, ojo, luz)

{adj} mortecino(-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:33 13.08.2017
amable .
DE TL EN SP PT

12.01.2022 18:30:39		 eintreten
(für)

(sich einsetzen)


Prüfhilfen		 abogar
(por)

abogar (por)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

11:02 05.05.2011
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz: Vogelarten
sapxsi