pauker.at

Spanisch German *ave/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Translate
filterpage < >
DeutschSpanischCategoryType
infor Web
n
web m o
f
inforSubstantiv
span. Hochgeschwindigkeitszug m, ICE
m

Eisenbahnwesen

AVE bezeichnet das Hochgeschwindigkeitsnetz der spanischen Eisenbahngesellschaft Renfe. Der AVE entspricht etwa dem ICE in Deutschland.
AVE
(Abkürzung / abreviatura de: Alta Velocidad Española)
Substantiv
zoolo Vogel
m
ave
f

(con artículo masculino en el singular: el ave)
zooloSubstantiv
infor World Wide Web
n
World Wide Web
f
inforSubstantiv
infor im Web surfen navegar por la webinfor
infor Webinar n, Web-Seminar
n

Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
seminario m webinforSubstantiv
Nistvogel
m
ave f de nido
(con artículo masculino en el singular)
Substantiv
ugs fig Unglücksrabe
m
ave f de mal agüerofigSubstantiv
infor Stammweb n, Stamm-Web
n
web m o f raízinforSubstantiv
infor Firmenwebsite
f
web corporativainforSubstantiv
Hausvogel
m
ave f casera
con artículo masculino en el singular: el ave)
Substantiv
Dekl. Webstamm
m
raíz m webSubstantiv
Dekl. Dekovogel
m
ave f decorativa
(con artículo masculino en el singular)
Substantiv
Webstamm
m
tallo m webSubstantiv
Dekl. Hausvogel
m
ave f domestica
con artículo masculino en el singular: el ave)
Substantiv
Dekl. zoolo Webspinne
f
araña f webzooloSubstantiv
infor im Internet / durchs Web surfen navegar en [o por] web
f
inforSubstantiv
infor Internetpräsenz
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webeinstellung
f
ajuste m WebinforSubstantiv
infor Internetportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Netzkonferenz
f
conferencia f webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
( página f ) web
f
inforSubstantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage
f
página f webinforSubstantiv
infor Webadresse
f
dirección f webinforSubstantiv
Zugvogel
m
ave f migratoria
(con artículo masculino en el singular: el ave)
Substantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
espacio m webinforSubstantiv
infor Webhosting
n
alojamiento m webinforSubstantiv
infor Webbrowser
m
navegador m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Internetseite
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webentwicklung
f
desarrollo m webinforSubstantiv
Schwimmvogel
m
( ave f ) palmípeda
f
Substantiv
ein vorbeiziehender Vogel un ave pasante
infor Webportal
n
portal m webinforSubstantiv
zoolo Stelzvogel
m

Vogelarten
ave f zancudazooloSubstantiv
Dekl. Geflügelverarbeitungsprodukt
n
producto m de aveSubstantiv
Wandervogel
m
ave f viajera
(con artículo masculino en el singular: el ave)
Substantiv
Seevogel
m
ave f marinaSubstantiv
zoolo Laufvogel
m

Vogelarten

Die Laufvögel sind eine zu den Urkiefervögeln gehörige Ordnung flugunfähiger Vögel. Beispiele: in Afrika der Strauß, in Australien der Emu, auf Neuseeland die Kiwis und in Südamerika die Nandus.
ave f corredorazooloSubstantiv
Landvogel
m
ave f terrestreSubstantiv
zoolo Greifvogel
m
( ave f ) rapaz
f
zooloSubstantiv
Nistvogel
m
ave f nidificadora
(con artículo masculino en el singular)
Substantiv
Zuchtvogel
m
ave f reproductoraSubstantiv
zoolo Glucke
f
( ave f ) clueca
f
zooloSubstantiv
zoolo Bruthenne ( ave f ) clueca
f
zooloSubstantiv
zoolo brütender Vogel
m
( ave f ) clueca
f
zooloSubstantiv
Zugvogel
m
ave f viajera
(con artículo masculino en el singular: el ave)
Substantiv
Nachtvogel
m
ave f nocturnaSubstantiv
zoolo Watvogel
m

Vogelarten
ave f palmípedazooloSubstantiv
Wandervogel
m
ave f migratoria
(con artículo masculino en el singular: el ave)
Substantiv
Raubvogel
m
ave f rapazSubstantiv
Wasservogel
m
ave f acuáticaSubstantiv
zoolo Paradiesvogel
m

Vogelarten
ave f paraísozooloSubstantiv
zoolo Hühnervogel
m

Vogelarten
ave f galliformezooloSubstantiv
Küstenvogel
m

Vogelarten
ave f costera
(con artículo masculino en el singular)
Substantiv
Dekl. Spendenwebseite
f
página f web de donacionesSubstantiv
Dekl. Spendenwebseite
f
sitio m web de donaciónSubstantiv
infor Webmaster
m

(jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)
administrador m de WebinforSubstantiv
infor Browser m, Webbrowser
m
explorador m de webinforSubstantiv
Result is supplied without liability Generiert am 15.04.2025 1:36:05
new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken