Schwedisch German skymtade

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
flüchtig sehen sah	skymta (se en skymt av) skymtade		Verb
undeutlich wahrnehmen nahm wahr hat wahrgenommen	skymta (se ngt otydligt) skymtade		Verb
schimmern schimmerte Bsp.: durch die Bäume schimmert der See	skymta skymtade Ex.: sjön skymtar [fram] mellan träden		Verb
sichtbar/erkennbar werden, flüchtig erscheinen wurde/erschien	skymta (skönjas) skymtade		Verb
hervorblicken, durchkommen (in Bezug auf Sonne) blickte hervor / kam durch Die Sonne blickte hinter den Wolken hervor / kam zwischen den Wolken durch	skymta fram (om solen) skymtade fram Solen skymtade fram mellan molnen		Verb