Schwedisch German schnaubte, {alt, dialektal} schnob

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
schnauben schnaubte geschnaubt	fnysa fnös, fnyste fnyst fnyser (Präs.), fnys(!)		Verb
vor Wut schnauben schnaubte	fräsa av ilska fräste		Verb
schnauben (Pferd) schnaubte	frusta frustade		Verb
sich (Dativ) die Nase putzen, ausschnauben, sich schneuzen putzte / schnaubte aus / schneuzte	snyta sig snöt har snutit		Verb