| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Category | Type | |
|
ein flottes Mundwerk haben ugsumgangssprachlich |
vara välsmord i käften ugsumgangssprachlich | | | |
|
(ein feines) Gefühl für etwas haben |
ha känsla för något | | | |
|
Dekl. Gemüt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bsp.: ein hitziges ~ |
sinne n
sinneslag, t.ex. ett häftigt sinne | | Substantiv | |
|
Pech haben |
ha otur | | Verb | |
|
Verstopfung haben |
ha hård mage
vara hård i magen | | | |
|
Temperament haben |
ha humör | | Verb | |
|
ein Telefon |
en telefon | | | |
|
Fieber haben |
ha feber | medizMedizin | Verb | |
|
Glück haben |
ha tur | | Verb | |
|
mit jemandem ein Hühnchen nneutrum zu rupfen haben ugsumgangssprachlich |
ha ngt otalt med ngn | | | |
|
ein/der Steg; viele/die Stege |
Dekl. spång u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en spång | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
mögen, gern haben |
tyck/a -er -te -t om | | | |
|
ein Aufblitzen, ein Aufleuchten |
en glimt | | | |
|
ein schwerreicher Kerl |
knös, -en; -ar | | | |
|
ein langbeiniges Tier |
ett långbent djur | | | |
|
So ein Mist! |
ett sådant elände! | | | |
|
wohl ein jeder |
lite var | | | |
|
ein stichfestes Alibi |
ett hållbart alibi | | | |
|
gründen (ein Unternehmen) |
starta (ett företag) | | Verb | |
|
etwas satt haben |
vara utledsen på något | | Redewendung | |
|
ein Verbrechen aufklären |
klara upp ett brott, lösa ett brott | | | |
|
ein/der Würfel; viele/die W m |
Dekl. en tärning n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein/der Laufschritt; viele/die Laufschritte m |
Dekl. språngmarsch | | Substantiv | |
|
ein Einsehen haben
Verständnis zeigen |
visa förståelse | | | |
|
ein/der Würfel; viele/die W |
Dekl. tärning u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en tärning | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein/der Fehler; viele/die Fehler m |
Dekl. fadäs u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en fadäs | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein/der Heuhaufen; viele/die Heuhaufen m |
Dekl. höstack u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en höstack | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
ein Ei legen
einen Kaktus pflanzen
(Stuhlgang verrichten) |
jäsa en kringla | | Redewendung | |
|
ein Verwandter von ... |
en släkting till ... | | | |
|
ein/das Hauptfach; viele/die Hauptf n
(in der Schule) |
Dekl. kärnämne n
(i skolan) | | Substantiv | |
|
ein/der Kleiderschrank; viele/die Kleiderschr |
Dekl. persedelskåp n | | Substantiv | |
|
ein Buch lesen |
läser en bok | | | |
|
ein Einsehen haben
zur Vernunft kommen |
ta sitt förnuft till fånga | | | |
|
ein Gelände, Terrain |
en terräng | | | |
|
seinen Grund haben |
bero -r, berodde, berott på | | | |
|
haben
ich habe, du hast, er/es/sie hat |
ha | | Verb | NB NO |
|
Anrecht n |
rätt en, anspråk et | | Substantiv | |
|
haben |
har, ha | | Verb | |
|
haben |
ha har hade haft | | Verb | |
|
haben |
Konjugieren ha, har, hade, haft | | Verb | |
|
haben |
ha har hade haft | | Verb | |
|
haben |
ha, har | | Verb | |
|
haben |
hava (har, hade, haft) | | Verb | |
|
ein |
en, ett | | Adverb | |
|
ein |
ett | | Adverb | |
|
einfangen |
infånga | | Verb | |
|
verdienen
Geld ~ |
tjäna (tjänar) | | Verb | |
|
hineinkommen durch ein Fenster |
komma in genom ett fönster | | | |
|
lies ein gutes Buch |
läs en bra bok | | | |
|
ein schlechtes Gewissen haben |
ha dåligt samvete | | | |
|
es war ein Knochen |
de var ett ben | | | |
|
Das kostet ein Vermögen n |
Det kostar en förmögenhet | | Substantiv | |
|
ein Schluck mmaskulinum Kaffee |
Dekl. kaffetår u | | Substantiv | |
|
der Geliebte (ein Geliebter) |
älskaren, den älskade (manlig person) | | | |
|
keinen festen Wohnsitz haben |
sakna bostad | | Verb | |
|
faxen (ein Fax verschicken) |
faxa, -ade, -at | | | |
|
uneben: ein unebener Weg |
en knagglig väg | | | |
|
ein Buch über Emil |
en bok om Emil | | | |
|
ein Problem nneutrum erforschen |
penetrera ett problem | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.09.2024 20:00:17 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 22 |