Schwedisch German Raspeln; Reiben

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
raspeln, reiben raspelte/rieb mit einer Raspel/Reibeisen	riva rev med rivjärn		Verb
reiben, raspeln rieb/raspelte hat gerieben/geraspelt z.B. Gemüse raspeln, Käse reiben	riva, river rev har rivit t.ex. grönsaker, ost		Verb
sich (Dativ) die Augen pl reiben	gnugga sig i ögonen pl
scheuern, schaben, reiben	skava (-de)		Verb
einreiben, reiben, polieren transitiv einreiben rieb (ein) / polierte eingerieben	gnida, gned, gnidit gnida gned -- Präsens: gnider		Verb
reiben (reibt, rieb, hat gerieben) sich (Dativ) die Hände ~, einen Fleck aus etwas ~	gnugga, -r, -de, -t ~ händerna, ~ bort en fläck från ngt		Verb
sich (Dativ) die Hände reiben rieb hat gerieben	gnugga händerna gnuggade		Verb
eine/die Reibe; viele/die Reiben zum Zerkleinern von Gem	Dekl. råkostjärn n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett råkostjärn [ar] bestimmt et råkstjärnet [na][en]		Substantiv