Schwedisch German Aufpreisen, Zuschlägen

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
Dekl. Aufpreis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufpreis die Aufpreise Genitiv des Aufpreises der Aufpreise Dativ dem Aufpreis[e] den Aufpreisen Akkusativ den Aufpreis die Aufpreise	pristillägg n	finanFinanz	Substantiv
zuschlagen schlug zu hat zugeschlagen Das Glatteis schlägt auch heute Nacht zu	smälla till smällde smälld Ishalkan smäller till även i natt		Verb
zuschlagen, zugreifen schlug/griff zu hat zugeschlagen/zugegriffen	slå till göra slag i saken		Verb
die Tür zuschlagen	slå i dörren
zuschlagen gegen + Akk. schlug zu hat zugeschlagen	slå till mot ngn/ngt slog till hat slagit till		Verb
die Tür zuknallen / zuschlagen hat zugeknallt / zugeschlagen	smälla i dörren har smällt		Verb
zuschlagen, beißen, fig: einen zu hohen Preis verlangen	hugga till	figfigürlich	Verb