Schwedisch German verlief

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
ablaufen (läuft ab, lief ab, ist abgelaufen), verlaufen (verläuft, verlief, ist verlaufen)	avlöpa (avlöper, avlöpte, avlöpt)		Verb
verlaufen intransitiv verlief ist verlaufen Bsp.: Das Wochenende verlief ruhig.	förlöpa förlöpte har förlöpt Ex.: Helgen förlöpte lugnt.		Verb
im Sande verlaufen (bildl. ) verlief ist verlaufen	rinna ut i sanden (bildl. ) rann ut har runnit ut		Verb