Schwedisch German Äsche

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
Asche f -n	aska -en		Substantiv
etwas in Asche verwandeln verwandelte	förvandla ngt till aska förvandlade		Verb
Asche f (von Verstorbenen), sterbliche Überreste pl	stoft -et (jordiska kvarlevor pl )		Substantiv
sich wie ein Phönix aus der Asche erheben erhob sich hat sich erhoben Redewendung	resa sig som fågel Fenix ur askan reste sig Talesätt		Verb
Piepen pl, Kohle f, Moneten pl, Zaster m, Kies m, Schotter m, Mäuse f, Asche f (ugs. für Geld)	Dekl. kosing -en, stålar pl (vard. för pengar) X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt stålar bestimmt stålarna	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Äsche -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Äsche die Äschen Genitiv der Äsche der Äschen Dativ der Äsche den Äschen Akkusativ die Äsche die Äschen Die Europäische Äsche (Thymallus thymallus) ist ein Knochenfisch des Süßwassers aus der Familie Salmonidae.	harr n (Thymalus Thymalus, laxfiskar)	zooloZoologie	Substantiv
Guarkernmehl n Guarkernmehl wird aus den Samen der Guarbohne (wissenschaftlich Cyamopsis tetragonoloba) durch Entfernung von äußeren Schichten und Keimling und anschließendes Zermahlen der übrigen Teile gewonnen. Neben dem Guaran sind 10 bis 15 % Wasser, 5 % Protein, 2,5 % Rohfaser und unter 1 % Asche im Guarkernmehl enthalten.	guarkärnmjöl n Guarkärnmjöl används som förtjocknings- och stabiliseringsmedel. Mjölet är ett av de mest använda förtjockningsmedlen, vilket beror på att det är billigt och effektivt jämfört med andra förtjockningsmedel. I effektivitet kan det jämföras med stärkelse och gelatin.		Substantiv
Seebestattung f Bestattung des Leichnams eines Verstorbenen (oder dessen Asche) auf See.	gravsättning en till sjöss		Substantiv