pauker.at

Schwedisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschSchwedischRateOriginal from
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:54:31
Herrschsucht +e
f

ffffff (6x)

Prüfhilfen
maktlystnad

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:54 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:52:08
Mannbarkeitsritus -en
m


Prüfhilfen
mandomsprov

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:52 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:49:48
Mannbarkeit -en
f

f (1x)
. (1x)

Prüfhilfen
mandom -en

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:49 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:48:22
Marzipanrohmasse -en
f


Prüfhilfen
mandelmassa

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:48 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:46:00
Angleichung -en
f

ffffffff (8x)
. (1x)

Prüfhilfen
jämkning

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:46 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:43:52
Klippfisch -e
m

m (1x)

Prüfhilfen
kabeljo -n

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:43 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:41:15
Frostnächte
pl


Prüfhilfen
järnnätter

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:41 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:39:30
gleich breit

Prüfhilfen
jämbred

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:39 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:37:16
Hetzerei -n
f

fff (3x)

Prüfhilfen
jäkt -et

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:37 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:35:53
Jute -
f

fffffff (7x)
. (1x)

Prüfhilfen
juteväv

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:35 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:35:02
Jute -
f

fffffff (7x)
. (1x)

Prüfhilfen
jute -n oder -t

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:35 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:32:42
Schmuckkästchen -
n

nnnn (4x)

Prüfhilfen
juvelskrin

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:32 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:31:26
Eichung -en
f

ffffff (6x)
m (1x)
. (1x)

Prüfhilfen
justering

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:31 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:30:17
Justierung -en
f

. (1x)
ff (2x)

Prüfhilfen
justering

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:30 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:28:51
verdammt

Prüfhilfen
jäklig

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:28 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:28:18
stänkern

Prüfhilfen
jäklas (umg)

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:28 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:27:21
Mordskerl -e
m

mm (2x)

Prüfhilfen
jäkel -n; -ar

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:27 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:26:09
Deibel -
m


Prüfhilfen
jäkel

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:26 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 13:24:22
Geschworener -n
m

mmmm (4x)

Prüfhilfen
jurymedlem

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

13:24 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:41:18
siegreich

Prüfhilfen
segerrik

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:41 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:40:24
siegesbewusst

Prüfhilfen
segerviss

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:40 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:39:05
siegessicher

Prüfhilfen
segerviss

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:39 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:36:50
Selterswasser -+
n

nnn (3x)

Prüfhilfen
vichyvatten

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:36 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:35:29
Selterswasser -+
n

nnn (3x)

Prüfhilfen
mineralvatten

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:35 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:33:27
Selbstbefriedigung -en
f

ffffffff (8x)

Prüfhilfen
onani

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:33 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:32:30
Selbstbedienungsladen +
m

mm (2x)
.. (2x)

Prüfhilfen
snabbköp

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:32 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:31:11
Selbstbedienungsgaststätte -n
f


Prüfhilfen
självservering

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:31 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:29:03
Selbstverlag -e
m


Prüfhilfen
eget förlag

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:29 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:27:12
Selbsttäuschung -en
f

ff (2x)

Prüfhilfen
självbedrägeri

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:27 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:24:36
Selbstverstümmelung -en
f

f (1x)

Prüfhilfen
självstympning
u


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:24 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:21:35
seitenverkehrt

Prüfhilfen
spegelvänd

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:21 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:20:25
seitenlang

Prüfhilfen
sida efter sida

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:20 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:19:34
seitenlang

Prüfhilfen
flera sidor lång

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:19 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:18:02
Seifenschaum +-e
m

mmm (3x)
. (1x)

Prüfhilfen
tvållödder

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:18 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:16:43
Seismograf, Seismograph -en
m


Prüfhilfen
seismograf

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:16 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:14:52
seinethalben, seinetwegen, seinetwillen

Prüfhilfen
för hans skull

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:14 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:12:52
seinesgleichen

Prüfhilfen
sådana som han

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:12 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 10:11:17
seinesgleichen

Prüfhilfen
hans likar

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:11 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 09:44:57
Tarifrunde -n
f


Prüfhilfen
avtalsrörelse

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

09:44 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

02.12.2019 09:36:37
Enthüllung -en
f

fffffffff (9x)
.... (4x)

Prüfhilfen
avtäckning -en; -ar

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

09:36 02.12.2019
Bawallabo .
SE EN DE

28.11.2019 10:10:26
Mittelohrentzündung (med) -en
f


Prüfhilfen
örinflammation

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

10:10 28.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

27.11.2019 11:14:50
Dessertwein
m

Dessertwein oder auch Süßwein ist ein Sammelbegriff, der vollmundige Weine mit starker Süße bezeichnet. Traditionell werden solche Weine in einigen Ländern und Weinregionen oft am Ende einer Mahlzeit mit dem Dessert oder zum Käse gereicht.

mmmmm (5x)
... (3x)

Prüfhilfen
dessertvin
n

Dessertvin är vin som passar till desserter. De är söta i smaken och ofta alkoholstarka. Vinerna med högst anseende tillverkas i Sauternes och Loiredalen i Frankrike, i Tyskland, Österrike och i Ungern (så kallade Tokajer).


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

11:14 27.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

27.11.2019 11:10:32
Rumtopf (cul) +e
m


Prüfhilfen
romgryta -n; -or

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

11:10 27.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 09:04:33
einmal ums andere

Prüfhilfen
titt och tätt

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

09:04 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 09:03:01
häufig

Prüfhilfen
titt och tätt

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

09:03 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 09:01:04
Titelrolle -en
f

fff (3x)

Prüfhilfen
titelroll
u

figur i sceniskt verk, vars namn är identiskt med verkets titel


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

09:01 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 08:59:56
Titelblatt +er
n

nnnnn (5x)
. (1x)

Prüfhilfen
titelblad
n

bokblad just innan­för främre pärmen med bokens titel och i före­kommande fall författarens namn


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

08:59 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 08:58:38
Titelbild -er
n

nnnnn (5x)

Prüfhilfen
titelplansch

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

08:58 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 08:57:11
Titelsucht +e
f


Prüfhilfen
titelsjuka
u

det att lägga över­driven vikt vid (att få och till­talas med) hedrande titlar


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

08:57 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 08:55:15
Stundenlohn +e
m

mmmmmmmmm (9x)
. (1x)

Prüfhilfen
timpenning -en

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

08:55 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

23.11.2019 08:28:19
Kasseler, Kassler -
n

Das Kasseler oder Kassler, in Österreich Selchkarree oder Geselchtes,[1] in der Schweiz geräuchertes Rippli, ist ein gepökeltes und leicht geräuchertes Schweinefleisch, veraltet (aber etymologisch inkorrekt) Kaßler. Hergestellt wird Kasseler aus dem Rippenstück (Kasseler Rippenspeer, Kasseler Kotelett, Kasseler Lachsfleisch), dem Schweinenacken (Kasseler Kamm), der Schulter (Kasseler Blatt) und dem Bauch.


Prüfhilfen
kassler
u

Kassler (eller kasseler) är saltat och rökt fläskkött, framför allt av kotlett. Vanligast är att man sprutsaltar och röker det under kort tid i 60 till 100 grader, den kallas då varmrökt och är därefter redo att ätas. Den numera ovanligare varianten är kallrökt kassler som röks under längre tid i 20 till 30 grader.


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

08:28 23.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

21.11.2019 12:48:27
Mahnung (wirtsch) -en
f


Prüfhilfen
krav -et; -

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

12:48 21.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

21.11.2019 12:43:24
Bocksprung, Luftsprung +e
m


Prüfhilfen
krumsprång -et; -

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

12:43 21.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

21.11.2019 12:41:13
Staatsrat -+e
m

mm (2x)

Prüfhilfen
konselj -en; -er

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

12:41 21.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

21.11.2019 12:39:32
Kenner -
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (20x)
... (3x)

Prüfhilfen
konnässör -en; -er

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

12:39 21.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

21.11.2019 12:36:38
ausflocken, gerinnen, koagulieren

Prüfhilfen
koagulera

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

12:36 21.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

21.11.2019 12:34:55
Wannenbad +er
n

nn (2x)
... (3x)

Prüfhilfen
karbad -et; -

Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

12:34 21.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

19.11.2019 18:38:08
Bonusvater +er
m


Prüfhilfen
bonuspappa
u


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

18:38 19.11.2019
Bawallabo .
SE EN DE

19.11.2019 18:37:07
Dekl. Bonusmutter +.er
f


Prüfhilfen
bonusmamma
u


Prüfhilfen
0
0
Bawallabo .
SE EN DE

18:37 19.11.2019
Solros ..
EN IT DE SE FR ...

18.11.2019 18:22:40
Body-Cam
f

Die sogenannte Body-Cam (engl. für „Körperkamera“) ist eine von polizeilichen Einsatzkräften sichtbar getragene Videokamera, sie wird zur Dokumentation des Geschehens – Handlungen von Bürgern und Polizeibeamten – eingesetzt.


Prüfhilfen
kroppskamera
u


Prüfhilfen
0
0
Solros ..
EN IT DE SE FR ...

18:22 18.11.2019
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken