auf Deutsch
in english
auf Zinti
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Zinti
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Zinti
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Diskussionsforum
Farbschema hell
Zinti German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Zinti
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
ballkklo
madjarsko romni
Marviiin
scheia12
Sinto Tschabo
user_0
Zigo-P
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Zinti
Rate
Original from
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:30:42
was
willst
du
von
mir
heu
kamal
tu
von
mange
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:30 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:28:35
was
kochst
du
heute
heu
kere
du
godiewes
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:28 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:26:41
Dekl.
Milch
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Milch
die
ohne Plural
Genitiv
der
Milch
der
ohne Plural
Dativ
der
Milch
den
ohne Plural
Akkusativ
die
Milch
die
ohne Plural
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (82x)
.
.
.
(3x)
tuut
1
0
Zigo-P
DE
SD
17:26 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:25:57
zurück
-wieder
ganna
game
du
wella
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:25 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:25:23
ich
komme
zurück
ganna
game
du
wella
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:25 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:22:19
Wann
willst
du
kommen?
gane
game
du
de
wel
1
1
Zigo-P
DE
SD
17:22 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:19:46
ich
bin
gut
me
hums
mischto
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:19 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:15:14
wo
bist
du
gei
hal
du
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:15 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:14:43
wo
warst
du
heu
pial
tu
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:14 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:07:14
was
trinkst
du
heu
pial
tu
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:07 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:05:38
ich
habs
dir
gesagt
wer
war
das
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:05 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:04:47
▶
langsam
wer
war
das
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:04 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:03:06
wer
war
das
heu
his
kova
0
0
Zigo-P
DE
SD
17:03 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 17:02:43
wer
ist
das
ha
jalla
0
2
Zigo-P
DE
SD
17:02 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:55:13
Um
wie
viel
Uhr
bist
du
heute
aufgestanden?
gitschenge
stall
du
go
diewes
bre
1
0
Zigo-P
DE
SD
16:55 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:52:54
wieviel
uhr
gezenge
0
0
Zigo-P
DE
SD
16:52 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:51:51
es
ist
auf
dem
Boden
gefallen
ko
paras
appo
bup
0
0
Zigo-P
DE
SD
16:51 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:50:44
ich
lebe
nur
für
dich
me
djie
wau
nur
for
tuke
0
0
Zigo-P
DE
SD
16:50 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:49:45
langweilig
verleideges
0
0
Zigo-P
DE
SD
16:49 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:48:44
Dekl.
Cousine
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Cousine
die
Cousinen
Genitiv
der
Cousine
der
Cousinen
Dativ
der
Cousine
den
Cousinen
Akkusativ
die
Cousine
die
Cousinen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
(1x)
nebuca-nebuza
0
0
Zigo-P
DE
SD
16:48 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:48:05
Dekl.
Cousine
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Cousine
die
Cousinen
Genitiv
der
Cousine
der
Cousinen
Dativ
der
Cousine
den
Cousinen
Akkusativ
die
Cousine
die
Cousinen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
(1x)
nebudo
2
0
Zigo-P
DE
SD
16:48 12.07.2011
Zigo-P
DE
SD
12.07.2011 16:47:19
Dekl.
Cousine
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Cousine
die
Cousinen
Genitiv
der
Cousine
der
Cousinen
Dativ
der
Cousine
den
Cousinen
Akkusativ
die
Cousine
die
Cousinen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
(1x)
nebuza
1
0
Zigo-P
DE
SD
16:47 12.07.2011
06.07.2011 10:36:22
votze
zunges
man
0
0
10:36 06.07.2011
06.07.2011 10:35:41
Dekl.
Sterne
m, pl
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Stern
die
Sterne
Genitiv
des
Stern[e]s
der
Sterne
Dativ
dem
Stern
den
Sternen
Akkusativ
den
Stern
die
Sterne
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
m
m
m
(3x)
lichta
ano
bolepen
0
0
10:35 06.07.2011
06.07.2011 10:35:09
▶
Dekl.
Stuhl
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Stuhl
die
Stühle
Genitiv
des
Stuhls
der
Stühle
Dativ
dem
Stuhl
den
Stühlen
Akkusativ
den
Stuhl
die
Stühle
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (66x)
.
.
.
.
.
(5x)
stuhlo
0
0
10:35 06.07.2011
Sinto Tschabo
SD
01.07.2011 11:54:09
kennt
ihr
mich
prindscharen
man
0
0
Sinto Tschabo
SD
11:54 01.07.2011
Sinto Tschabo
SD
01.07.2011 11:52:11
Dekl.
Esel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Esel
die
Esel
Genitiv
des
Esels
der
Esel
Dativ
dem
Esel
den
Eseln
Akkusativ
den
Esel
die
Esel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (62x)
f
(1x)
.
.
(2x)
murika
0
0
Sinto Tschabo
SD
11:52 01.07.2011
23.06.2011 23:55:27
Dekl.
Pferd
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Pferd
die
Pferde
Genitiv
des
Pferdes
der
Pferde
Dativ
dem
Pferd
den
Pferden
Akkusativ
das
Pferd
die
Pferde
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (71x)
.
.
.
(3x)
gras
0
0
23:55 23.06.2011
Sinto Tschabo
SD
19.06.2011 19:59:56
▶
mit
za
0
0
Sinto Tschabo
SD
19:59 19.06.2011
Sinto Tschabo
SD
19.06.2011 19:56:59
geficke
bujpen
0
0
Sinto Tschabo
SD
19:56 19.06.2011
Sinto Tschabo
SD
19.06.2011 19:56:30
Dekl.
Waffe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Waffe
die
Waffen
Genitiv
der
Waffe
der
Waffen
Dativ
der
Waffe
den
Waffen
Akkusativ
die
Waffe
die
Waffen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (23x)
.
.
(2x)
fisiki
0
1
Sinto Tschabo
SD
19:56 19.06.2011
Marviiin
DE
SD
17.06.2011 20:15:41
mein
miro
0
0
Marviiin
DE
SD
20:15 17.06.2011
madjarsko romni
SD
HU
DE
R0
SP
13.06.2011 18:22:44
fress
dein/mein
schwanz
chas
do/mo
gar
0
0
madjarsko romni
SD
HU
DE
R0
SP
18:22 13.06.2011
madjarsko romni
SD
HU
DE
R0
SP
13.06.2011 18:21:33
halt
dein
maul
rik
do
mui
0
0
madjarsko romni
SD
HU
DE
R0
SP
18:21 13.06.2011
scheia12
DE
SD
13.06.2011 16:10:37
wo
bist
du
zuhause
gai
hal
tu
keredenu
1
0
scheia12
DE
SD
16:10 13.06.2011
scheia12
DE
SD
13.06.2011 16:09:47
wo
bistd
u
gei
hal
tu
1
0
scheia12
DE
SD
16:09 13.06.2011
scheia12
DE
SD
13.06.2011 16:08:19
wie
alt
bist
du
ha
puru
hal
tu
1
0
scheia12
DE
SD
16:08 13.06.2011
scheia12
DE
SD
13.06.2011 16:07:13
Gib
mir
Geld!
De
mangi
lobi!
1
0
scheia12
DE
SD
16:07 13.06.2011
Sinto Tschabo
SD
02.06.2011 11:53:59
▶
Dekl.
Kuchen
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kuchen
die
Kuchen
Genitiv
des
Kuchens
der
Kuchen
Dativ
dem
Kuchen
den
Kuchen
Akkusativ
den
Kuchen
die
Kuchen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (59x)
.
.
(2x)
marklo
1
0
Sinto Tschabo
SD
11:53 02.06.2011
Sinto Tschabo
SD
02.06.2011 11:53:23
Dekl.
Vagina
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Vagina
die
Vaginen
Genitiv
der
Vagina
der
Vaginen
Dativ
der
Vagina
den
Vaginen
Akkusativ
die
Vagina
die
Vaginen
.
.
.
.
.
(5x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(14x)
kutte
1
1
Sinto Tschabo
SD
11:53 02.06.2011
ballkklo
02.06.2011 09:50:17
gib
mir
eine
zigarette
de
mange
i
piemangrie
3
2
ballkklo
09:50 02.06.2011
ballkklo
02.06.2011 09:46:21
me
djenaules
ich
weiss
(es)
1
2
ballkklo
09:46 02.06.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:21:55
unendlich
anata
0
2
Sinto Tschabo
SD
22:21 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:19:01
Dekl.
Sünde
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Sünde
die
Sünden
Genitiv
der
Sünde
der
Sünden
Dativ
der
Sünde
den
Sünden
Akkusativ
die
Sünde
die
Sünden
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(19x)
.
.
(2x)
krexo(x
wie
ch
in
chalo)
0
0
Sinto Tschabo
SD
22:19 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:17:54
Dekl.
Apfel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Apfel
die
Äpfel
Genitiv
des
Apfels
der
Äpfel
Dativ
dem
Apfel
den
Äpfeln
Akkusativ
den
Apfel
die
Äpfel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (70x)
.
.
.
.
.
(5x)
paba
1
0
Sinto Tschabo
SD
22:17 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:17:25
Dekl.
Katze
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Katze
die
Katzen
Genitiv
der
Katze
der
Katzen
Dativ
der
Katze
den
Katzen
Akkusativ
die
Katze
die
Katzen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (90x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
magoža(ž
wie
Journal)
0
0
Sinto Tschabo
SD
22:17 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:14:33
Dekl.
Frosch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Frosch
die
Frösche
Genitiv
des
Frosch[e]s
der
Frösche
Dativ
dem
Frosch
den
Fröschen
Akkusativ
den
Frosch
die
Frösche
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (37x)
.
.
(2x)
jamba
(ž wie j in journal ausgesprochen)
1
0
Sinto Tschabo
SD
22:14 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:10:32
es
brennt
chatschelo
0
0
Sinto Tschabo
SD
22:10 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:06:02
▶
Dekl.
Schlüssel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Schlüssel
die
Schlüssel
Genitiv
des
Schlüssels
der
Schlüssel
Dativ
dem
Schlüssel
den
Schlüsseln
Akkusativ
den
Schlüssel
die
Schlüssel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (50x)
f
f
f
(3x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(10x)
klien
1
1
Sinto Tschabo
SD
22:06 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:05:44
Dekl.
Mafia
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Mafia
die
Mafias
Genitiv
der
Mafia
der
Mafias
Dativ
der
Mafia
den
Mafias
Akkusativ
die
Mafia
die
Mafias
f
f
f
f
(4x)
.
(1x)
mafja
0
0
Sinto Tschabo
SD
22:05 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:05:35
Gangster
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
.
.
.
(3x)
dinelo
0
1
Sinto Tschabo
SD
22:05 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:04:51
Dekl.
Pfeffer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Pfeffer
die
Pfeffer
Genitiv
des
Pfeffers
der
Pfeffer
Dativ
dem
Pfeffer
den
Pfeffers
Akkusativ
den
Pfeffer
die
Pfeffer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (66x)
.
.
.
(3x)
schadrab
0
0
Sinto Tschabo
SD
22:04 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
28.05.2011 22:04:16
furtz
rill
0
0
Sinto Tschabo
SD
22:04 28.05.2011
Sinto Tschabo
SD
27.05.2011 08:39:51
Dekl.
Strauch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Strauch
die
Sträucher
Genitiv
des
Strauch[e]s
der
Sträucher
Dativ
dem
Strauch
den
Sträuchern
Akkusativ
den
Strauch
die
Sträucher
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(18x)
.
(1x)
bur
0
0
Sinto Tschabo
SD
08:39 27.05.2011
Sinto Tschabo
SD
27.05.2011 08:39:37
Dekl.
Laus
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Laus
die
Läuse
Genitiv
der
Laus
der
Läuse
Dativ
der
Laus
den
Läusen
Akkusativ
die
Laus
die
Läuse
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
.
.
.
(3x)
Dschubb
0
0
Sinto Tschabo
SD
08:39 27.05.2011
Sinto Tschabo
SD
27.05.2011 08:39:15
es
ist(konditional)
sina
0
0
Sinto Tschabo
SD
08:39 27.05.2011
Sinto Tschabo
SD
27.05.2011 08:38:42
Dekl.
Zorn
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zorn
die
-
Genitiv
des
Zorn[e]s
der
-
Dativ
dem
Zorn
den
-
Akkusativ
den
Zorn
die
-
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(18x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(10x)
choli
1
0
Sinto Tschabo
SD
08:38 27.05.2011
Sinto Tschabo
SD
27.05.2011 08:38:07
▶
▶
hallo
djravo
0
0
Sinto Tschabo
SD
08:38 27.05.2011
Sinto Tschabo
SD
27.05.2011 08:37:42
Dekl.
Handtuch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Handtuch
die
Handtücher
Genitiv
des
Handtuchs
der
Handtücher
Dativ
dem
Handtuch
den
Handtüchern
Akkusativ
das
Handtuch
die
Handtücher
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (33x)
.
.
.
(3x)
peschkiri
2
1
Sinto Tschabo
SD
08:37 27.05.2011
Sinto Tschabo
SD
27.05.2011 08:37:18
Dekl.
Grenze
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Grenze
die
Grenzen
Genitiv
der
Grenze
der
Grenzen
Dativ
der
Grenze
den
Grenzen
Akkusativ
die
Grenze
die
Grenzen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (51x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
graniza
0
0
Sinto Tschabo
SD
08:37 27.05.2011
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X