auf Deutsch
in english
auf Russisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Russisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Russisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Alphabet
Boards
what is new
Russisch
Übersetzungsforum
Lessons
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Wochentage + Monate
Zahlen
Farbschema hell
Russisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Russisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
AlexandeR
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Russisch
Rate
Original from
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
22.07.2014 07:40:15
irgendetwas
Prüfhilfen
GÜ
что-нибу́дь
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:40 22.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
22.07.2014 07:34:11
mein
+ N
Prüfhilfen
GÜ
моё
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:34 22.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
22.07.2014 07:32:46
meine
+ F
Prüfhilfen
GÜ
моя́
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:32 22.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
22.07.2014 07:28:37
▶
nicht
Prüfhilfen
GÜ
не
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:28 22.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
22.07.2014 07:18:52
Lunte
Lunten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
фити́ль
фитили́
m
запальный шнур
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:18 22.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
22.07.2014 07:16:54
Docht
Dochte
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(15x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
фити́ль
фитили́
m
свеча, лампа
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:16 22.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
17.07.2014 07:14:51
heilig
Prüfhilfen
GÜ
свя́то
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:14 17.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
17.07.2014 07:13:53
heilig
Prüfhilfen
GÜ
свято́й
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:13 17.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16.07.2014 07:45:20
beneiden
+Akk.
Prüfhilfen
GÜ
зави́довать
Aspekt unvollendet
+Dat.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:45 16.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16.07.2014 07:30:59
neidisch
sein
auf+Akk.
Prüfhilfen
GÜ
зави́довать
+Dat.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:30 16.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16.07.2014 07:29:39
neidisch
Prüfhilfen
GÜ
зави́стливый
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:29 16.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16.07.2014 07:24:59
Neid
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
за́висть
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:24 16.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16.07.2014 07:17:51
erinnern
transitiv
Prüfhilfen
GÜ
напо́мнить
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:17 16.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16.07.2014 07:16:13
erinnern
transitiv
Prüfhilfen
GÜ
напомина́ть
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:16 16.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 17:54:29
bestehen
aus+Dat.
Prüfhilfen
GÜ
состоя́ть
Aspekt vollendet
из+Akk.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
17:54 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 17:52:23
bestehen
auf+Dat.
Prüfhilfen
GÜ
настоя́ть
Aspekt vollendet
на+Präp.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
17:52 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 17:50:48
bestehen
auf+Dat.
Prüfhilfen
GÜ
наста́ивать
Aspekt unvollendet
на+Präp.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
17:50 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 07:43:54
bestehen
Prüfung
Prüfhilfen
GÜ
сдава́ть
Aspekt unvollendet
экза́мен
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:43 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 07:42:26
bestehen
Prüfung
Prüfhilfen
GÜ
сдать
Aspekt vollendet
экза́мен
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:42 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 07:35:52
▶
schicken
Prüfhilfen
GÜ
отпра́вить
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:35 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 07:34:20
▶
schicken
Prüfhilfen
GÜ
отправля́ть
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:34 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 07:33:09
▶
schicken
Prüfhilfen
GÜ
посла́ть
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:33 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
15.07.2014 07:32:04
▶
schicken
Prüfhilfen
GÜ
посыла́ть
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:32 15.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 20:21:05
schade
Prüfhilfen
GÜ
жа́лко
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
20:21 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 20:19:14
schweigsam
Prüfhilfen
GÜ
молчали́вый
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
20:19 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 19:15:20
Gutachten
n
Einschätzung
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(18x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
эксперти́за
эксперти́зы
f
оценка
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
19:15 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 19:13:27
▶
▶
Gut
Güter
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(18x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
достоя́ние
достоя́ния
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
19:13 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:48:31
glatt
Prüfhilfen
GÜ
гла́дкий
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:48 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:44:41
Dekl.
Feier
Feiern
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Feier
die
Feiern
Genitiv
der
Feier
der
Feiern
Dativ
der
Feier
den
Feiern
Akkusativ
die
Feier
die
Feiern
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (35x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
пра́здник
пра́здники
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:44 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:43:06
▶
feiern
Prüfhilfen
GÜ
пра́здновать
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:43 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:41:02
sauer
Prüfhilfen
GÜ
ки́сло
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:41 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:40:26
süß
Prüfhilfen
GÜ
сла́дко
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:40 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:39:31
sauer
Prüfhilfen
GÜ
ки́слый
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:39 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:36:47
süß
Person
Prüfhilfen
GÜ
милый
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:36 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14.07.2014 07:34:46
süß
Speise
Prüfhilfen
GÜ
сла́дкий
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:34 14.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13.07.2014 10:57:56
streichen
Prüfhilfen
GÜ
покра́сить
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:57 13.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13.07.2014 10:57:26
ausmahlen
Prüfhilfen
GÜ
раскра́сить
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:57 13.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13.07.2014 10:56:40
ausmahlen
Prüfhilfen
GÜ
раскра́шивать
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:56 13.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13.07.2014 10:55:30
streichen
Prüfhilfen
GÜ
кра́сить
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:55 13.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13.07.2014 10:54:40
glatt
Prüfhilfen
GÜ
гла́дко
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:54 13.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
12.07.2014 19:20:19
fern
Prüfhilfen
GÜ
далеко́
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
19:20 12.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
12.07.2014 13:08:41
Guten
Tag.
Prüfhilfen
GÜ
Добрый
день.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13:08 12.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11.07.2014 07:50:28
Güterzug
Güterzüge
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
това́рный
по́езд
това́рные поезда́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:50 11.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11.07.2014 07:48:25
▶
▶
Gut
Güter
n
Handelsgut
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(18x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
това́р
това́ры
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:48 11.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11.07.2014 07:46:05
▶
▶
Gut
Güter
n
Besitz
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(18x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
иму́щество
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:46 11.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11.07.2014 07:38:43
Richte
ihm
Gruß
von
mir
aus.
Prüfhilfen
GÜ
Передай
ему
привет
от
меня.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:38 11.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11.07.2014 07:35:30
▶
▶
Hallo
Hallos
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (80x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
приве́т
приве́ты
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:35 11.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:51:34
▶
schön
Prüfhilfen
GÜ
хорошо́
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:51 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:47:22
▶
schön
Prüfhilfen
GÜ
красивый
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:47 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:18
Stier.
Prüfhilfen
GÜ
Телец
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:18
das
Horoskop
Prüfhilfen
GÜ
Гороскоп.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:18
Welches
Sternzeichen
bist
Du?
Prüfhilfen
GÜ
Кто
ты
по
знаку
зодиака?
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:18
Fische.
Prüfhilfen
GÜ
Рыбы.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:18
Wassermann.
Prüfhilfen
GÜ
Водолей.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:18
Steinbock.
Prüfhilfen
GÜ
Козерог.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:18
Schütze.
Prüfhilfen
GÜ
Стрелец.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:17
Skorpion.
Prüfhilfen
GÜ
Скорпион.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:17
Waage.
Prüfhilfen
GÜ
Весы.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:17
Jungfrau.
Prüfhilfen
GÜ
Дева.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.07.2014 07:15:17
Löwe.
Prüfhilfen
GÜ
Лев.
Prüfhilfen
GÜ
3
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 10.07.2014
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ë
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ë
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Betont
а́
е́
и́
о́
у́
ы́
э́
ю́
я́
X