auf Deutsch
in english
auf Russisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Russisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Russisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Alphabet
Boards
what is new
Russisch
Übersetzungsforum
Lessons
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Wochentage + Monate
Zahlen
Farbschema hell
Russisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Russisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
*AlexAndeR*
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Russisch
Rate
Original from
*AlexAndeR*
.
RU
DE
12.01.2014 09:20:40
▶
verdienen
Prüfhilfen
GÜ
заслужи́ть
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09:20 12.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
12.01.2014 09:19:49
▶
verdienen
Prüfhilfen
GÜ
заслужива́ть
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09:19 12.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
12.01.2014 09:16:41
Furcht
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (20x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
страх
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09:16 12.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09.01.2014 13:30:04
Dolmetscherin
Dolmetscherinnen
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
перево́дчица
перево́дчицы
f
устно
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
13:30 09.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09.01.2014 13:28:36
Übersetzerin
Übersetzerinnen
f
f
f
f
f
f
f
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
перево́дчица
перево́дчицы
f
письменно
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
13:28 09.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09.01.2014 09:05:04
jemand
Prüfhilfen
GÜ
кто-то
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09:05 09.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09.01.2014 09:04:01
etwas
Prüfhilfen
GÜ
что-то
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09:04 09.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09.01.2014 08:27:45
gefallen
Prüfhilfen
GÜ
понра́виться
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:27 09.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09.01.2014 08:15:05
weiblicher
Fan
weibliche Fans
m
Prüfhilfen
GÜ
покло́нница
покло́нницы
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:15 09.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09.01.2014 08:13:27
Fan
Fans
m
Stars usw.
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
покло́нник
покло́нники
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:13 09.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08.01.2014 12:26:40
Dolmetscher
Dolmetscher
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(13x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
перево́дчик
перево́дчики
m
устно
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
12:26 08.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08.01.2014 12:24:53
Übersetzer
Übersetzer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (24x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
перево́дчик
перево́дчики
m
письменно
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
12:24 08.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08.01.2014 11:01:47
Schutz
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (59x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
защи́та
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
11:01 08.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08.01.2014 11:01:01
Verteidigungsminister
m
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
мини́стр
оборо́ны
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
11:01 08.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08.01.2014 10:59:56
Verteidigung
f
Gericht
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (20x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
защи́та
f
суд
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:59 08.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08.01.2014 10:58:58
Verteidigung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (20x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
оборо́на
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:58 08.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 18:26:30
Verachtung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (24x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
презре́ние
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
18:26 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 18:25:28
verachten
Prüfhilfen
GÜ
презира́ть
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
18:25 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 18:21:09
Hass
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (24x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
не́нависть
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
18:21 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 18:20:18
hassen
Prüfhilfen
GÜ
ненави́деть
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
18:20 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 11:51:16
Dünnschiss
ugs
umgangssprachlich
n
Prüfhilfen
GÜ
поно́с
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
11:51 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 10:27:58
▶
verdienen
etw. würdig sein
Prüfhilfen
GÜ
быть
досто́йным
Aspekt vollendet
чего-либо
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:27 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 10:25:57
▶
verdienen
Prüfhilfen
GÜ
зарабо́тать
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:25 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 10:25:10
▶
verdienen
Prüfhilfen
GÜ
зараба́тывать
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:25 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:45:13
Durchfall
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (24x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
поно́с
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:45 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:41:12
durchfallen
Prüfhilfen
GÜ
прова́ливаться
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:41 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:39:12
durchfallen
Prüfhilfen
GÜ
провали́ться
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:39 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:32:05
▶
Prüfung
Prüfungen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (65x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(10x)
Prüfhilfen
GÜ
прове́рка
прове́рки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:32 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:30:01
prüfen
Prüfhilfen
GÜ
прове́рить
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:30 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:29:18
prüfen
Prüfhilfen
GÜ
проверя́ть
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:29 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:27:53
Tastatur
Tastaturen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (22x)
Prüfhilfen
GÜ
клавиату́ра
клавиату́ры
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:27 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
07.01.2014 08:24:11
Taste
Tasten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
кла́виша
кла́виши
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:24 07.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 20:00:19
Anklager
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
исте́ц
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
20:00 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 19:59:35
Staatsanwalt
Staatsanwälte
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
прокуро́р
прокуро́ры
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
19:59 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 09:51:45
Schimpfwort
Schimpfwörter
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (20x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
руга́тельство
руга́тельства
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09:51 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 09:49:28
Ziegenbock
Ziegenböcke
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
козёл
козлы́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
09:49 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 08:32:56
Kette
(Bagger
u.Ä.)
Ketten
f
Prüfhilfen
GÜ
гу́сеница
гу́сеницы
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:32 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 08:26:51
Kette
(Hals-
u.Ä.)
Ketten
f
Prüfhilfen
GÜ
цепо́чка
цепо́чки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:26 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 08:21:12
Ohrring
Ohrringe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
серёжка
серёжки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:21 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
06.01.2014 08:19:41
Ohrring
Ohrringe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
серьга́
се́рьги
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:19 06.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
05.01.2014 20:58:19
▶
Schalter
Schalter
m
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (37x)
Prüfhilfen
GÜ
выключа́тель
выключа́тели
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
20:58 05.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
05.01.2014 20:56:42
Dose,
Steckdose
Dosen
f
Prüfhilfen
GÜ
розе́тка
(электри́ческая)
розе́тки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
20:56 05.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
05.01.2014 10:30:44
Ausrede
ugs
umgangssprachlich
Ausreden
f
Prüfhilfen
GÜ
отма́зка
отма́зки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:30 05.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
05.01.2014 10:28:16
Ausrede
Ausreden
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
отгово́рка
отгово́рки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:28 05.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
04.01.2014 11:11:40
Pfeife
rauchen
Prüfhilfen
GÜ
кури́ть
тру́бку
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
11:11 04.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
04.01.2014 11:09:02
▶
Pfeife
Pfeifen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (29x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(10x)
Prüfhilfen
GÜ
тру́бка
тру́бки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
11:09 04.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 15:08:36
Anwalt
Anwälte
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (30x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
адвока́т
адвока́ты
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
15:08 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 15:07:10
Anklagebank
f
f
f
f
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
скамья́
подсуди́мых
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
15:07 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 14:03:36
Richterin
Richterinnen
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
судья́
(женщина)
су́дьи
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
14:03 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 14:01:47
Richter
Richter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (27x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
судья́
су́дьи
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
14:01 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 11:14:58
Gericht
Gerichte
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (41x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
суд
суды́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
11:14 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 10:15:05
verurteilen
Prüfhilfen
GÜ
пригова́ривать
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:15 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 10:13:16
verurteilen
Prüfhilfen
GÜ
приговори́ть
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:13 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 10:12:09
Urteil
Urteile
n
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (28x)
Prüfhilfen
GÜ
пригово́р
пригово́ры
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:12 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 10:10:27
verdammt
Prüfhilfen
GÜ
прокля́тый
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:10 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 10:09:46
verwünscht
Prüfhilfen
GÜ
прокля́тый
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
10:09 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 08:54:32
verwünschen
Prüfhilfen
GÜ
про́клять
Aspekt vollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:54 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 08:53:29
verwünschen
Prüfhilfen
GÜ
проклина́ть
Aspekt unvollendet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:53 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 08:51:53
▶
Glückwunsch
Glückwünsche
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (22x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
поздравле́ние
поздравле́ние
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:51 03.01.2014
*AlexAndeR*
.
RU
DE
03.01.2014 08:48:45
Wunsch
Wünsche
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (57x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
пожела́ние
пожела́ния
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
*AlexAndeR*
.
RU
DE
08:48 03.01.2014
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ë
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ë
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Betont
а́
е́
и́
о́
у́
ы́
э́
ю́
я́
X