auf Deutsch
in english
auf Russisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Russisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Russisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Alphabet
Boards
what is new
Russisch
Übersetzungsforum
Lessons
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Wochentage + Monate
Zahlen
Farbschema hell
Russisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Russisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
Jukasan
martinp
tzzzpfff
user_0
user_45142
user_46375
user_47530
user_88282
user_92370
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Russisch
Rate
Original from
user_88282
DE
HR
19.11.2009 10:06:11
▶
fünf
Prüfhilfen
GÜ
пять
Prüfhilfen
GÜ
3
0
user_88282
DE
HR
10:06 19.11.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12.09.2006 12:23:29
▶
drei
Prüfhilfen
GÜ
три
(tri)
Prüfhilfen
GÜ
2
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12:23 12.09.2006
Jukasan
RU
UK
DE
EN
21.07.2009 13:53:08
▶
Dekl.
Bein
Beine
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bein
noga
die
Beine
nogi
Genitiv
des
Beins, Beines
nogi
der
Beine
nog
Dativ
dem
Bein
noge
den
Beinen
nogam
Akkusativ
das
Bein
nogu
die
Beine
nogi
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (50x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
нога́
но́ги
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Jukasan
RU
UK
DE
EN
13:53 21.07.2009
Jukasan
RU
UK
DE
EN
21.07.2009 13:45:24
▶
▶
Dekl.
Haus
Häuser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Haus
die
Häuser
Genitiv
des
Hauses
der
Häuser
Dativ
dem
Haus
den
Häusern
Akkusativ
das
Haus
die
Häuser
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (125x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
дом
дома́
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
дом
дома
Genitiv
дома
домов
Dativ
дому
домам
Akkusativ
дом
дома
Instrumental
домом
домами
Präpositiv
доме
домах
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Jukasan
RU
UK
DE
EN
13:45 21.07.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12.09.2006 12:14:52
Elster
Elstern
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(12x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
соро́ка
соро́ки
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12:14 12.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12.09.2006 12:10:34
Rabe
Raben
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
во́рон
во́роны
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12:10 12.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12.09.2006 12:09:36
Vogel
Vögel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (77x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
пти́ца
пти́цы
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
12:09 12.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
10.09.2006 11:18:54
Alphabet
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
алфави́т
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
11:18 10.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
10.09.2006 11:12:27
Asien
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(18x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
Азия
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
11:12 10.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
10.09.2006 11:11:36
Aserbaidschan
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
Азербайджан
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
11:11 10.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
10.09.2006 11:09:31
Autor
Autoren
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(19x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
а́втор
а́вторы
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
11:09 10.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
10.09.2006 11:04:55
▶
Bus
Busse
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (77x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
авто́бус
авто́бусы
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
авто́бус
авто́бусы
Genitiv
авто́буса
авто́бусов
Dativ
авто́бусу
авто́бусам
Akkusativ
авто́буса
авто́бусы
Instrumental
авто́бусом
авто́бусами
Präpositiv
об авто́бусе
об авто́бусах
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
11:04 10.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.09.2006 22:26:11
▶
Brot
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (84x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
хлеб
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:26 09.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.09.2006 22:22:44
▶
▶
jung
Prüfhilfen
GÜ
молодо́й/а́я/о́е
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.09.2006 22:02:48
▶
Fisch
Fische
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (97x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
ры́ба
ры́бы
f
(ri´ba)
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:02 09.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.09.2006 21:36:21
Zwiebel
Zwiebeln
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (53x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
лук
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
21:36 09.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.09.2006 21:11:37
ihr
(2.
Person
Plural)
Prüfhilfen
GÜ
вы
(vi)
Prüfhilfen
GÜ
1
1
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
21:11 09.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.09.2006 19:45:06
▶
ich
Prüfhilfen
GÜ
▶
я
ja
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
19:45 09.09.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
30.08.2006 21:26:01
▶
Frohe
Weihnachten!
Prüfhilfen
GÜ
С
Рождество́м!
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
21:26 30.08.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
30.08.2006 20:53:42
Glaube
mir.
Prüfhilfen
GÜ
пове́рь
мне
Prüfhilfen
GÜ
2
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
20:53 30.08.2006
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
30.08.2006 20:37:17
▶
Wie
geht's?
Prüfhilfen
GÜ
Как
дела́?
Kak dela?
Prüfhilfen
GÜ
1
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
20:37 30.08.2006
17.08.2006 17:59:07
Idiot
Idioten
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (40x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
идио́т
идио́ты
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
80.226.220.32
17:59 17.08.2006
15.08.2006 18:51:13
Panik
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
па́ника
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
88.76.137.18
18:51 15.08.2006
15.08.2006 17:13:41
Palau
n
n
n
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Палау
Prüfhilfen
GÜ
0
0
88.76.137.18
17:13 15.08.2006
14.08.2006 22:47:40
Gewalt
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (39x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
наси́лие
n
Prüfhilfen
GÜ
1
0
88.76.134.41
22:47 14.08.2006
14.08.2006 22:40:56
Ahorn
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (24x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
клён
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
88.76.134.41
22:40 14.08.2006
13.08.2006 16:40:21
Essig
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (45x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
у́ксус
m
Prüfhilfen
GÜ
3
1
88.76.139.25
16:40 13.08.2006
11.08.2006 18:29:28
Auge
Augen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (87x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
глаз
глаза́
m
Prüfhilfen
GÜ
3
1
83.129.173.239
18:29 11.08.2006
11.08.2006 18:27:47
▶
Arm
Arme
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (53x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
рука́
ру́ки
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
83.129.173.239
18:27 11.08.2006
11.08.2006 18:26:55
▶
Hand
Hände
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (68x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
рука́
ру́ки
f
Prüfhilfen
GÜ
2
1
83.129.173.239
18:26 11.08.2006
11.08.2006 18:24:43
Politik
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (29x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
поли́тика
f
Prüfhilfen
GÜ
2
0
83.129.173.239
18:24 11.08.2006
21.07.2006 16:50:41
Kontaktlinse
Kontaktlinsen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
Prüfhilfen
GÜ
конта́ктная
ли́нза
конта́конце ли́нзы
f
Prüfhilfen
GÜ
2
1
83.55.79.3
16:50 21.07.2006
user_47530
15.06.2006 21:02:28
▶
einkaufen
Prüfhilfen
GÜ
закупа́ть
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_47530
21:02 15.06.2006
user_47530
15.06.2006 21:02:24
Ich
gehe
einkaufen
Prüfhilfen
GÜ
я
иду́
за
поку́пками
Prüfhilfen
GÜ
2
1
user_47530
21:02 15.06.2006
user_47530
15.06.2006 15:47:21
▶
gestern
Prüfhilfen
GÜ
вчера́
Prüfhilfen
GÜ
1
1
user_47530
15:47 15.06.2006
user_47530
13.06.2006 18:33:36
▶
Konjugieren
helfen
Prüfhilfen
GÜ
помо́чь
vollendeter Aspekt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_47530
18:33 13.06.2006
user_92370
DE
SP
RU
EN
FR
16.11.2008 00:06:59
Hier
spricht
Wladimir.
sprechen
Prüfhilfen
GÜ
говорит
Владимир.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_92370
DE
SP
RU
EN
FR
00:06 16.11.2008
user_47530
13.06.2006 14:55:35
▶
laut
Prüfhilfen
GÜ
гро́мкий
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_47530
14:55 13.06.2006
user_47530
13.06.2006 14:48:43
Das
ist
Wladimir
Prüfhilfen
GÜ
Это
Владимир
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_47530
14:48 13.06.2006
user_47530
13.06.2006 14:46:02
Pilot
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
пило́т
пило́ты
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_47530
14:46 13.06.2006
user_47530
13.06.2006 14:26:06
▶
Arzt
Ärzte
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (63x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
врач
врачи́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_47530
14:26 13.06.2006
user_47530
13.06.2006 14:22:24
Werkzeug
Werkzeuge
n
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (42x)
Prüfhilfen
GÜ
инструме́нт
инструме́нты
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_47530
14:22 13.06.2006
user_47530
13.06.2006 11:02:30
▶
▶
Welt
Welten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (45x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
мир
миры́
m
Prüfhilfen
GÜ
3
1
user_47530
11:02 13.06.2006
user_47530
13.06.2006 10:55:08
keinmal
Prüfhilfen
GÜ
ни
ра́зу
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_47530
10:55 13.06.2006
user_47530
13.06.2006 10:51:01
Idee
Ideen
f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (52x)
Prüfhilfen
GÜ
иде́я
иде́и
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_47530
10:51 13.06.2006
user_92370
DE
SP
RU
EN
FR
12.11.2008 19:05:23
angenehm
Prüfhilfen
GÜ
прия́тно
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_92370
DE
SP
RU
EN
FR
19:05 12.11.2008
user_47530
12.06.2006 15:36:26
zu
Hause
Prüfhilfen
GÜ
до́ма
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_47530
15:36 12.06.2006
user_47530
12.06.2006 14:51:14
er
muss
Prüfhilfen
GÜ
он
до́лжен
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_47530
14:51 12.06.2006
user_47530
12.06.2006 14:49:34
erzählen
Prüfhilfen
GÜ
расска́зывать
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_47530
14:49 12.06.2006
user_47530
12.06.2006 14:46:16
jetzt
Prüfhilfen
GÜ
тепéрь
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_47530
14:46 12.06.2006
martinp
DE
RU
14.01.2010 21:36:02
▶
sprechen
Prüfhilfen
GÜ
говори́ть
Prüfhilfen
GÜ
2
0
martinp
DE
RU
21:36 14.01.2010
22.05.2006 16:02:29
gut
und
dir?
Antwort auf "Wie geht's?"
Prüfhilfen
GÜ
хорошо́
-
а
у
тебя́?
harasho - a u tebja?
Prüfhilfen
GÜ
4
2
84.58.136.117
16:02 22.05.2006
21.05.2006 18:37:31
Alte
Alten
m
m
m
m
m
(4x)
f
f
f
f
f
f
(6x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
стари́к
старики́
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
84.161.3.226
18:37 21.05.2006
user_46375
DE
RU
EN
CS
19.05.2006 17:56:16
Ich
mag
dich.
Prüfhilfen
GÜ
▶
Ты
мне
нра́вишься.
Prüfhilfen
GÜ
2
0
user_46375
DE
RU
EN
CS
17:56 19.05.2006
user_46375
DE
RU
EN
CS
19.05.2006 17:53:21
Du
hast
schöne
Augen!
Prüfhilfen
GÜ
у
тебя́
краси́вые
глаза́!
u tibjá kraßíwyje glasá
Prüfhilfen
GÜ
3
1
user_46375
DE
RU
EN
CS
17:53 19.05.2006
user_46375
DE
RU
EN
CS
19.05.2006 17:51:06
Du
bist
wunderschön!
Prüfhilfen
GÜ
Ты
о́чень
краси́вая/ый!
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_46375
DE
RU
EN
CS
17:51 19.05.2006
11.05.2006 16:00:49
wie
geht
es
dir?
Prüfhilfen
GÜ
▶
как
у
тебя́
дела́?
kak u tebja dela?
Prüfhilfen
GÜ
1
0
217.85.93.167
16:00 11.05.2006
07.05.2006 20:00:15
▶
спрягать
fahren
Prüfhilfen
GÜ
е́хать
bestimmt
Prüfhilfen
GÜ
3
1
84.142.234.37
20:00 07.05.2006
user_45142
02.05.2006 00:52:40
halt
den
Mund
Prüfhilfen
GÜ
заткни́сь!
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_45142
00:52 02.05.2006
user_45142
22.04.2006 20:21:10
mein
Häschen
(weibliche
Form)
Prüfhilfen
GÜ
▶
моя́
за́йка
Prüfhilfen
GÜ
2
0
user_45142
20:21 22.04.2006
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ë
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ë
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Betont
а́
е́
и́
о́
у́
ы́
э́
ю́
я́
X