zu etwas - into something - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/zu+etwas
into something - em algo - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/into+something
Meldejahre - reporting years - https://dictionary.reverso.net/german-english/Meldejahre
reporting years - anos de referência - https://woerterbuch.reverso.net/englisch-portugiesisch/reporting+years
Datenqualität - data quality - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Datenqualit%C3%A4t
qualidade da informação - data quality - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/portugiesisch-englisch/qualidade+da+informa%C3%A7%C3%A3o#data+quality
hinweggehen - get over it - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/hinweggehen#get+over+it
get over it - superar isso - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/get+over+it
Infektionszeitpunkt - time of infection - https://dictionary.reverso.net/german-english/Infektionszeitpunkt
time of infection -momento da infecção - https://woerterbuch.reverso.net/englisch-portugiesisch/time+of+infection
ketone body Ketonkörper {m} - https://www.dict.cc/?s=Ketonk%C3%B6rper+
ketone body - corpo cetónico - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/ketone+body
percentage value Prozentwert {m} - https://www.dict.cc/?s=Prozentwert
percentage value - valor percentual - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/percentage+value#valor+percentual
for long {adv} lange - https://www.dict.cc/?s=lange+
for long
/fɔr lɔŋ/
por muito tempo
durante muito tempo
há muito tempo - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/for+long
outsiders Außenstehende {pl}
outsiders - https://www.dict.cc/?s=Au%C3%9Fenstehende
Substantiv
pessoas de fora - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/outsiders
hinwenansteigen - Going up - https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung-2/deutsch-englisch/hinwenansteigen
go up - subir - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/going+up
(Off-Label-Use)".- (uso não conforme ou off-label)https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Off-Label-Use
Off Label - sem indicação - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/Off+Label#sem+indica%C3%A7%C3%A3o
in respect of {prep} im Hinblick auf [+Akk.] - https://www.dict.cc/?s=im+Hinblick+auf
in respect of - em relação a - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/in+respect+of#em+rela%C3%A7%C3%A3o+a
Interferon-Gamma Release Test -
Teste de liberação de interferon-gama - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/Interferon-Gamma+Release+Test
interferon gamma release assay γ-Interferon-Test {m} - https://www.dict.cc/?s=Interferon-Gamma+Release+Test+
szenenahe - Close to the scene - https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung-2/deutsch-englisch/szenenahe
Close to the scene - perto da cena, perto do local - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/Close+to+the+scene#perto+da+cena
Expertentipp
DICA PRO, Dica especial, dica profissional, Dica do especialista
pro tip [coll.] Expertentipp {m} [auch: Experten-Tipp] - https://m.dict.cc/englisch-deutsch/pro+tip.html
"pro tip" em português - dica pro - https://pt.bab.la/dicionario/ingles-portugues/pro-tip#google_vignette
Borrelia - Borrelien - https://www.dict.cc/?s=Borrelie
Borrelia - Borrelia - https://woerterbuch.reverso.net/englisch-portugiesisch/Borrelia
Borrelien (wissenschaftlicher Name Borrelia) bilden eine Gattung relativ großer, schraubenförmiger (auch spiralförmig), gramnegativer Bakterien aus der Gruppe der Spirochäten. - https://de.wikipedia.org/wiki/Borrelien
bacillar {adj} stäbchenförmig - https://www.dict.cc/deutsch-englisch/st%C3%A4bchenf%C3%B6rmig.html
bacillarbəˈsɪlə
adjetivo
bacilar - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/bacillar
Bacilos (do latim. bacillum, varinha, bastonete.) são microrganismos ou bactérias com a forma de bastonete, - https://pt.wikipedia.org/wiki/Bacilo
oder aber - or else, or alternatively - https://www.dict.cc/?s=oder+aber
or else - ou então -
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/or+else#ou+ent%C3%A3o
Sinônimo de ou então
Indica uma alternativa:
1 ou -https://www.sinonimos.com.br/ou-entao/#:~:text=1%20sin%C3%B4nimo%20da%20palavra%20ou,1%20ou.
or alternatively -
ou alternativamente - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/or+alternatively#ou+alternativamente
Coping-Strategien - coping-strategies - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Coping-Strategien
coping strategies -
estratégias de enfrentamento, estratégias de coping - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/portugiesisch-englisch/estrat%C3%A9gias+de+enfrentamento#coping+strategies
Coping - enfrentamento - superação - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/Coping
Estratégias de coping, ou enfrentamento são esforços cognitivos e comportamentais para lidar com situações de dano, de ameaça ou de desafio - https://pt.wikipedia.org/wiki/Mecanismo_de_enfrentamento