Portugiesisch German račune, kontoe

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
▶Dekl. Konto n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Konto die Konten / Kontos / Konti Genitiv des Kontos der Konten / Kontos / Konti Dativ dem Konto den Konten / Kontos / Konti Akkusativ das Konto die Konten / Kontos / Konti Finanzen, Bankwesen	conta f		Substantiv
(Konto:) auflösen	saldar
Bankkonto m, Konto m	depósito m		Substantiv
ein Konto belasten	debitar uma conta		Redewendung
(Insolvenz, Konto:) eröffnen	abrir
Auszug m (a. Konto)	excerto m		Substantiv
Geld vom Konto abheben	resgatar dinheiro da conta (Bra)		Redewendung
Geld vom Konto abheben	levantar dinheiro da conta (Por)		Redewendung
ein Konto n führen	escriturar uma conta f		Substantiv
Geld vom Konto abheben	retirar dinheiro da conta		Redewendung
finan (j-s Konto:) belasten mit	levar a débito de m	finanFinanz	Substantiv
(j-s) Konto n belasten mit	debitar a
Sie erhalten eine Bestätigungsmail, sobald Ihr Konto durch einen Administrator aktiviert wurde. Internet	Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
einzahlen (auf) transitiv (Geld) Beispiel: Geld auf das Konto einzahlen	depositar (em) (dinheiro) Beispiel: depositar dinheiro na conta	finanFinanz	Verb
Blitzüberfall m Kriminalität / (Raubüberfall, bei dem der Täter sein Opfer zwingt, am Geldautomaten Geld von seinem Konto abzuheben)	sequestro m relâmpago		Substantiv