Portugiesisch German half drunk

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
▶Konjugieren helfen	ajudar		Verb
▶Konjugieren helfen	dar a mão a		Verb
▶Konjugieren helfen	auxiliar		Verb
▶Konjugieren helfen	socorrer		Verb
▶Konjugieren helfen	acudir		Verb
sich zu helfen wissen	remediar-se
helfen zu	ajudar a
aushelfen, helfen	suprir
helfen (Dat.)	servir
helfen, abhelfen	remediar
helfen (Dat.)	remediar
helfen fig	Dar uma mãozinha fig	figfigürlich
helfen (Dat.)	ajudar
helfen bei	acudir em
helfen bei	▶ ajudar em
jdm helfen	ajudar a alguém
helfen (Dat.)	socorrer
unterstützen	(helfen:) auxiliar		Verb
(jemandem) helfen	dar uma ajuda f a (alguém)
helfen (dat.), unterstützen, zu Hilfe kommen (dat.)	socorrer
Helfen Sie mir! Hilfe	▶ Ajuda-me!
Kannst Du helfen?	Você pode ajudar? Bra
Wir helfen dir	nós ajudamos-te
Ich kann helfen	Posso ajudar
helfen, unterstützen, begleiten	acolitar
(j-m) helfen	dar a mão f a
helfen (Dat.), beistehen (Dat.)	auxiliar verb
sich gegenseitig helfen	entreajudar-se
sich helfen mit	ajudar-se com
helfen, schützen, stärken	cotucar (Bra)
jdm helfen, jdm beistehen	assistir algm
(j-m:) beistehen, helfen	assistir
Ich kann nicht helfen. Hilfe	Não posso ajudar.
Darf ich dir helfen? Hilfe	Posso ajudar-te?
(Person:) unterstützen, stützen, helfen	apoiar
helfen (Dat.) bei, beistehen (Dat.) bei	auxiliar verb em
j-m etw. abnehmen (helfen)	ajudar alguém em a.c.
(Schmerz:) ertragen helfen, erträglich machen	entreter
Können Sie mir bitte helfen? Hilfe	Pode me ajudar, por favor?
Lass mich dir f helfen. Hilfe, Unterstützung	Me deixe ajudá-la. Bra
auf den Weg m helfen (Dat.)	encarreirar
Kannst du mir beim Umzug helfen? Hilfe, Unterstützung	Você pode ajudar-me quando eu mudar? (Bra)
Ich weiß, wie ich helfen kann. Unterstützung	Eu sei como posso ajudar.
Sag mir, wie ich dir helfen kann. Hilfe, Unterstützung	Diga-me o que posso fazer para te ajudar. (Bra)
Bist du noch bereit zu helfen? Hilfe	Você ainda está disposto a ajudar? (Bra)
gelten, wert sein, kosten, taugen, nutzen, helfen	valer		Verb
Tut mir leid, ich kann dir nicht helfen. Bedauern, Unterstützung, Hilfe	Sinto muito em não poder ajudá-lo. (Bra)
Ich würde gerne helfen, wenn es möglich ist. Hilfe, Unterstützung	Eu gostaria de ajudar, se puder.
Wenn du Schwierigkeiten hast, werde ich dir helfen. Hilfe	Quando tu tiveres dificuldades, eu te ajudarei.
Kannst du mir beim Umzug helfen? Hilfe, Unterstützung	Podes me ajudar com a mudança?
fig (j-m) aus der Klemme f helfen Hilfe	desenrascar	figfigürlich
Ich habe mich verirrt. Könnten Sie mir bitte helfen? Orientierung / (verirren)	Estou perdido; pode me ajudar, por favor?