Portugiesisch German Lager, hellen Biere

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	breja fam f		Substantiv
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere Biere, Getränke, Alkoholika	cerveja f		Substantiv
auf Lager n haben	ter armazenado
(Lager:) assortiert	sortido adj
(Lager:) assortieren	sortir
Lager n	stock m		Substantiv
Lager n	estoque		Substantiv
Lager n	sortimento, estoque		Substantiv
Lager n	(Bra:) sortimento m, estoque m		Substantiv
Lager n	wirts armazém m, depósito m	wirtsWirtschaft	Substantiv
Lager n	abastecedouro m		Substantiv
Lager n	jazigo m (a. geolo )	geoloGeologie	Substantiv
Lager n	(Vorrat:) sortido m		Substantiv
Lager n	(Bett:) cama f, leito m		Substantiv
Lager n Zapfenlager	chumaceira f	technTechnik	Substantiv
Lager n	mancal m		Substantiv
Lager n	milit acampamento m, (a. polit :) campo m	militMilitär, politPolitik	Substantiv
Lager n	arraial, acampamento		Substantiv
Lager n	acampamento m		Substantiv
Lager n	arraial m		Substantiv
Lager n	colónia		Substantiv
Lager n	techn caixa f	technTechnik	Substantiv
Lager n	armazém m		Substantiv
Lager n	celeiro m		Substantiv
Lager n	suporte m		Substantiv
Lager n	rolamento m		Substantiv
Lager n	provisão		Substantiv
Lager n	rolamento		Substantiv
fig in hellen Scharen f, pl	às revoadas f	figfigürlich	Substantiv
ab Lager n	à saída f do depósito		Substantiv
(Tier:) Lager n	cova f		Substantiv
(Tiere:) Lager n	cama f		Substantiv
(Zelt-) Lager n	acampamento m m		Substantiv
(sein) Lager n abbrechen (a. fig )	levantar acampamento m	figfigürlich	Substantiv
techn (Lager:) Rolle f	carrete m	technTechnik	Substantiv
ärmliche(s) Lager n	enxerga f		Substantiv
Lager n, Zeltlager n	acampamento m		Substantiv
(Lager, Wohnsitz:) aufschlagen	assentar
milit, polit Lager n	campo m	militMilitär, politPolitik	Substantiv
polit, milit Lager n	campo m	militMilitär, politPolitik	Substantiv
aufschlagen	(Lager:) assentar, estabelecer		Verb
Lager n, Materiallager n	almoxarifado m (Bra)		Substantiv
(sein) Lager n aufschlagen	fazer acampamento m		Substantiv
techn Lager n, Lagerung f	apoio m	technTechnik	Substantiv
Lager n, Lagerhaus n, Lagerraum m	armazém m		Substantiv
(sein) Lager n aufschlagen	acampar
Achslager n, Lager n techn	mancal m	technTechnik	Substantiv
Lager n (a. fig )	leito m	figfigürlich	Substantiv
geolo Lagerstätte f, Lager n	jazigo m	geoloGeologie	Substantiv
das Lager, die Lagerhalla, das Depot	a armazém
Bett (a. Flussbett), Bettgestell, Lager n	leito m		Substantiv
in hellen Scharen f, pl	em turba f		Substantiv
wirts Vorrat m, Warenlager n, Lager n, Lagerbestand m	estoque m	wirtsWirtschaft	Substantiv
die Seite f wechseln, das Lager n wechseln	bandear-se, bandear
wirts Lagerbestand m, Vorrat m, Warenlager n, Lager n	estoque m	wirtsWirtschaft	Substantiv
Agent, Abfertiger (Bus, Lager), Person welche Behördengänge übernimmt (bras)	despachante m		Substantiv
Maisbier n Biere	chicha (Bra) f		Substantiv
▶ hell stark (Licht)	intenso m, intensa f (luz)		Adjektiv
Dekl. Gegensatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gegensatz die Gegensätze Genitiv des Gegensatzes der Gegensätze Dativ dem Gegensatz den Gegensätzen Akkusativ den Gegensatz die Gegensätze contraste {m}: I. Kontrast {m} / starker, ins Auge springender Gegensatz {m}; auffallender Unterschied; II. {Fotografie} a) Kontrast {m} / Unterschied in der Helligkeit der hellen und dunklen Partien eines Bildes; {Elektronik} b) Hell-Dunkel-Abstimmung auf einem Bildschirm, Display;	contraste m		Substantiv