| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Category | Type | |
|
Gedanken m, pl |
idéias f, pl | | Substantiv | |
|
Gedanken m, pl |
pensamentos m, pl | | Substantiv | |
|
(Gesetz:) umgehen |
defraudar | | | |
|
umgehen, umfahren |
(Geist:) andar | | | |
|
mit etwas umgehen |
(gut etc.:) tratar a. c. (bem etc.) | | | |
|
mit etwas umgehen |
lidar com a. c. | | | |
|
umgehen |
girar | | Verb | |
|
umgehen |
dar a volta ffemininum de | | Verb | |
|
umgehen
meiden |
evitar | | Verb | |
|
umgehen |
iludir | | Verb | |
|
umgehen |
contornar | | Verb | |
|
umgehen |
militMilitär envolver | militMilitär | Verb | |
|
(s-n Gedanken:) nachhängen |
repensar | | | |
|
im Geiste, in Gedanken, im Stillen |
mentalmente advAdverb | | | |
|
auf andere Gedanken bringen (/ kommen) |
distrair(-se) | | | |
|
(Gerücht:) umgehen |
ir | | Verb | |
|
(Gerücht:) umgehen |
correr | | | |
|
umgehen, umfahren |
circular | | | |
|
umgehen, herumfahren |
costear | | | |
|
herumgehen, umgehen |
contornar | | | |
|
umgehen mit |
mexer com | | | |
|
umherschweifen (Gedanken) |
deambular | | | |
|
(Gedanken:) hervorbringen |
manar | | | |
|
(Gedanken:) veranschaulichen |
demonstrar | | | |
|
aneignen (Gedanken:) |
ado[p]tar | | | |
|
(Gedanken:) verknüpfen |
associar | | | |
|
(Gedanken:) erraten |
adivinhar | | | |
|
(Gedanken:) einflechten |
encaixar | | | |
|
(Gedanken:) äußern |
expandir | | | |
|
aufgreifen |
(Gedanken:) aproveitar | | Verb | |
|
aufnehmen |
(Gedanken:) retomar | | Verb | |
|
sich Gedanken m, plmaskulinum, plural machen um |
preocupar-se com | | | |
|
in Gedanken m, plmaskulinum, plural versunken sein, in Gedanken m/pl sein
Überlegung |
estar a pensar na morte ffemininum da bezerra | | | |
|
sich Gedanken m, plmaskulinum, plural machen um |
estar preocupado com | | | |
|
tief in Gedanken versunken sein
Geisteszustand |
lucubrar | | | |
|
sich Gedanken m, plmaskulinum, plural machen über (Akk.)
Überlegung |
estar preocupado com | | | |
|
mit etwas umgehen |
lidar com a.c., manejar a.c. | | | |
|
mit etwas umgehen |
tratar de a. c. | | | |
|
(in Gedanken) versinken |
alhear-se | | | |
|
(in Gedanken:) versinken |
abismar-se | | | |
|
(Gedanken:) hervorzubringen wagen |
aventurar-se | | | |
|
in Gedanken versunken |
preocupado, ensimesmado | | | |
|
in Gedanken versinken |
abismar-se | | | |
|
sparsam umgehen mit |
economizar | | | |
|
( figfigürlich Gedanken) wälzen |
moer | figfigürlich | | |
|
(Gerücht:) umgehen, gehen |
correr | | | |
|
(Krankheit:) umgehen, grassieren |
grassar | | | |
|
mit etwas umgehen |
(gut etc.:) tratar a.c. (bem etc.) | | | |
|
mit etwas umgehen |
tratar de a.c. | | | |
|
figfigürlich umgehen mit |
lidar com | figfigürlich | | |
|
aussetzen |
(Gedanken:) interromper-se | | Verb | |
|
mit etwas umgehen |
manejar a. c. | | | |
|
(Gedanken etc.:) notieren, vermerken |
anotar | | | |
|
Gedanken m, plmaskulinum, plural verbreitend |
disseminando idéias f, plfemininum, plural | | | |
|
Gedanken m, plmaskulinum, plural lesen |
ler no coração m | | Substantiv | |
|
umgehen mit j-m |
ter relações f, plfemininum, plural com alg. | | | |
|
(Gedanken:) verknüpfen: (Gerät:) einschalten |
ligar | | | |
|
mit j-m umgehen |
dar-se com alg. | | | |
|
umgehen mit j-m |
dar-se com alg. | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.09.2024 20:47:05 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 2 |