Portugiesisch German criar

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
aufziehen	criar		Verb
kreieren	criar		Verb
Mut m schöpfen	criar coragem f		Substantiv
verrosten intransitiv	criar ferrugem f		Verb
(Tiere:) aufziehen	criar
schaffen	criar		Verb
züchten, erzeugen	criar
erzeugen	criar		Verb
erfinden	criar		Verb
erschaffen	criar		Verb
züchten	criar		Verb
erziehen (aufziehen)	criar
schaffen, erschaffen	criar
erschaffen, erzeugen, bringen, hervorbingen, (Werk, Bedingungen:) schaffen, (Fett usw.:) ansetzen, (Mut:) bekommen, machen, (Kinder, Junge:) nähren, säugen, (Kinder:) großziehen, erziehen, (Tiere:) aufziehen, (Vieh usw.:) züchten, (Wurzel:) treiben	criar
(Kinder:) großziehen	criar
(Bedingungen:) verschaffen	criar
(Vieh:) züchten	criar
(Wurzeln:) treiben	criar
(Kinder, Junge:) nähren, säugen	criar
(Fett:) ansetzen	criar
(Mut:) schöpfen	criar
hervorbringen	criar		Verb
anbrennen	criar esturro		Verb
einrosten	criar ferrugem		Verb
verschimmeln	criar bolor		Verb
schimmeln, verschimmeln	criar mofo m		Substantiv
aufwachsen	criar-se		Verb
eitern	criar pus		Verb
Fett n ansetzen	criar carne f		Substantiv
neue Datei f	criar atalho m		Substantiv
Kinder erziehen Erziehung	criar os filhos
Erfahrungen sammeln f, pl	fam criar calo m		Substantiv
die Basis legen	criar as bases
Riesen...	de criar bicho m		Substantiv
ugs ein Haufen m ...	de criar bicho m		Substantiv
eine enge Bindung aufbauen	criar um laço forte
verschimmeln	criar bolor m ,bolorecer		Verb
Wurzeln f, pl schlagen	criar raizes f/pl
Erfahrungen f, pl sammeln	criar calos m, pl fig	figfigürlich
schöpfen transitiv criar eu criava eu criei Bsp. (Ex.): Deus criou o mundo em sete Dias. (Deus= o Criador)	criar		Verb
metastasieren metastasieren metastasierte metastasiert to metastasize metastasieren - https://www.dict.cc/?s=metastasize metastasize - MEDICINA (cancro) fazer a metástase, espalhar-se - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/metastasize metastizar - MEDICINA criar metástases; desenvolver metástases - https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/metastizar. metastasieren - Metastasen bilden - https://www.dwds.de/wb/metastasieren O que é Metástase? A metástase é o processo que ocorre quando as células cancerosas soltam-se do tumor original e se espalham para outras partes do corpo. - https://www.minhavida.com.br/saude/temas/metastase	metastizar metastizar metastizei metastizado		Verb