pauker.at

Portugiesisch German dictionaries Translation board


Satz 12899156 aus Beitrag 21813340
DEWir hoffen immer noch, dass es zu Veränderungen kommt, aber wir werden immer enttäuscht.wollemaus02.03.2014 19:03:34
ITSperiamo sempre in un cambiamento ma restiamo sempre delusi.Hj02.03.2014 18:55:54
WortTranslation
Wirnós; a gente {ugs}; a gente {f} {ugs}; nos
hoffenesperar; ter esperança
immersempre; eternamente
nochainda; outro (-a), mais um(a); ainda; até agora; já; mesmo assim; nem, até agora; nenhuns
dassque
esela
zua por, à razão de; à razão de; ao lado de; ao pé de; demasiadamente; dentro; dentro de; em; exageradamente; excessivamente, exageradamente, demasiadamente; junto a, ao pé de; outra vez; para dentro; por; de mais; barco; posto; orla
VeränderungenAlterações
kommtNachschlagen, [Inf:] kommen - vir; voltar
abermas; contudo; já; pois; porém
wirnós; a gente {ugs}; a gente {f} {ugs}; nos
werdenser; devir; vir a ser; chegar a ser; estabelecer-se; fazer-se, tornar-se, vir a ser; levante-se; nascer; tornar-se; ir (tempo); tornar-se / ir (tempo); ficar
enttäuschtdesiludido; desencantado; desenganado; desapontado {m}, desapontada {f}
SperiamoNachschlagen, [Inf:] [leer 1291]
sempreimmer; immer, stets, fortwährend, ununterbrochen, immer noch, immerhin, doch, tatsächlich; stets
inNachschlagen
unNachschlagen
cambiamentoNachschlagen
maböse
restiamoNachschlagen
delusiNachschlagen, [Inf:] [leer 3346]
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken