pauker.at

Portugiesisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschPortugiesischRateOriginal from
spielenschach .
11.12.2024 19:25:36
acerca de

Prüfhilfen
gegen

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
19:25 11.12.2024
spielenschach .
10.12.2024 10:57:33
gegen
about {prep} gegen [+Akk.] - https://www.dict.cc/?s=gegen about əˈbaʊt - acerca de - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/about


Prüfhilfen
acerca de

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
10:57 10.12.2024
spielenschach .
10.12.2024 10:37:10
verschieden
several {adj} verschieden - https://www.dict.cc/?s=verschieden severalˈsevrəl adjetivo, determinante e pronome indefinido 1. vários; muitos - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/several


Prüfhilfen
muitos, vários

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
10:37 10.12.2024
spielenschach .
10.12.2024 08:52:52
Resistenzgenese f Resistenzgenesen f
genesis Genese {f} - https://www.dict.cc/?s=genese genesis ˈdʒenəsɪs - 1. génese; - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/genesis A resistência genética é uma forma eficiente de controle - https://revistacultivar.com.br/artigos/a-resistencia-genetica-ao-virus-do-nanismo-amarelo-em-cereais


Prüfhilfen
resistência f genética adj f resistências f genéticas adj f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
08:52 10.12.2024
spielenschach .
10.12.2024 08:47:31
gut erforscht
gut erforscht - bem pesquisado - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/gut+erforscht


Prüfhilfen
bem pesquisado

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
08:47 10.12.2024
spielenschach .
08.12.2024 13:05:18
Pterygium n Pterygia n
https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Pterygium


Prüfhilfen
pterígio m pterígios m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:05 08.12.2024
spielenschach .
08.12.2024 12:32:09
Babytragetuch n Babytragetücher n
Babytragetuch, 510cm, Limited Edition leo - https://www.baby-walz.de/p/manduca-sling-babytragetuch-510cm-limited-edition-braun-7265514/ Tragetuch - sling - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Babytragetuch SLING é um carregador de bebês, sua tradução literal é “tipóia”. Nada mais é que um pano de mais ou menos 2 metros, ajustado através de duas argolas - https://www.nucleobemnascer.com/dica/voce-sabe-o-que-e-um-sling Tipóia para Carregar Bebê - https://www.tucumbrasil.com/produto/tipoia-para-carregar-bebe-yanomami-10164?srsltid=AfmBOop9hiP9zn0mCju5xyQ5ME62SpPSW17iOcucEi9aXR8XaXwaKfqn Porta bebés | Baby slings - https://retrosaria.rosapomar.com/pt/collections/baby-slings?srsltid=AfmBOorO3sIZVSjKt6JBFKtCsmWQREWC6ZPiD9eiQffCGb8WKM6cwheV


Prüfhilfen
Porta bebé m; Baby sling; Tipóia f para Carregar Bebê m Porta bebés; Baby slings; Tipóias para Carregar Bebês

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:32 08.12.2024
spielenschach .
08.12.2024 11:42:14
gastrointestinal adj mucosal adj immun adj System n
gastrintestinal {adj} gastrointestinal - https://dept.dict.cc/?s=gastrointestinal Mukosal bedeutet "zur Schleimhaut (Mukosa) hin weisend", "zur Schleimhaut gehörig" - https://flexikon.doccheck.com/de/Mukosal imune {adj} immun - https://dept.dict.cc/?s=immun sistema {m} System {n} - https://dept.dict.cc/?s=sistema


Prüfhilfen
sistema m inmunitário adj da mucosa f gastrointestinal adj

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
11:42 08.12.2024
spielenschach .
08.12.2024 11:09:06
Leserätsel n Leserätsel n3. ,problema difícil de resolver, dificuldade adivinha, enigma - https://www.infopedia.pt/dicionarios/basico-ilustrado/quebra-cabe%C3%A7as Schwierig zu lösende Rätsel werden redensartlich auch als Knacknuss oder Kopfnuss bezeichnet, da sie einer Nuss ähnlich „schwer zu knacken“ sind. - https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%A4tsel ler {verb} 222https://dept.dict.cc/?s=lesen lesen

Prüfhilfen
Quebra-cabeças m de leitura f Quebra-cabeças m de leituras f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
11:09 08.12.2024
spielenschach .
07.12.2024 14:15:39
DoxyPrEP, oder Präexpositionsprophylaxe mit Doxycyclin
Doxycyclin-Präexpositionsprophylaxe, die sogenannte DoxyPrEP - https://www.pharmazeutische-zeitung.de/interessante-daten-zur-doxycyclin-prep-148846/ Eine Möglichkeit, eine Ansteckung mit HIV mit der Hilfe von Medikamenten zu verhindern, ist die sogenannte Prä-Expositions-Prophylaxe, kurz PrEP oder manchmal auch HIV-PrEP - https://www.liebesleben.de/fuer-alle/hiv-aids/prep/ PrEP bedeutet immer etwas im Vorfeld zu tun und PEP ist eine Einnahme nach dem Risikokontakt. Als Doxy-PEP wird derzeit empfohlen 200 mg Doxycyclin einmalig innerhalb von 24 Stunden nach dem Sex. Als Doxy-PrEP 100 mg Doxycyclin täglich. Diese Variante ist allerdings derzeit nicht von der DSTIG empfohlen. - https://www.aidshilfe-hamburg.de/informieren/aktuelles/doxy-prep-/-pep-was-ist-das O DoxyPEP, ou Profilaxia pós-exposição com doxiciclina, é uma estratégia de prevenção de ISTs para pessoas que acabaram de se expor a um risco de contrair este tipo de infecção, como uma relação sexual sem preservativo -https://www.drakeillafreitas.com.br/doxypep-como-funciona/ DoxyPE DoxyPEP bezeichnet die Postexpositionsprophylaxe gegen bestimmte bakterielle, sexuell übertragbare Infektionen (STI).P bezeichnet die Postexpositionsprophylaxe gegen bestimmte bakterielle, sexuell übertragbare Infektionen (STI). Qual é a diferença entre a PEP e PrEP? - https://antigo.aids.gov.br/pt-br/faq/qual-e-diferenca-entre-pep-e-prep


Prüfhilfen
DoxyPrEP, ou Profilaxia pré-exposição com doxiciclina

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
14:15 07.12.2024
spielenschach .
07.12.2024 13:58:38
im Vorfeld

Prüfhilfen
com antecedência, previamente

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:58 07.12.2024
spielenschach .
07.12.2024 13:48:41
im Vorfeld

Prüfhilfen
préviamente

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:48 07.12.2024
spielenschach .
07.12.2024 13:28:02
DoxyPEP, oder Prophylaxie nach dem Sexmit Doxycyclin nach dem Sex mit Doxycyclin
O DoxyPEP, ou Profilaxia pós-exposição com doxiciclina, é uma estratégia de prevenção de ISTs para pessoas que acabaram de se expor a um risco de contrair este tipo de infecção, como uma relação sexual sem preservativo -https://www.drakeillafreitas.com.br/doxypep-como-funciona/ DoxyPE DoxyPEP bezeichnet die Postexpositionsprophylaxe gegen bestimmte bakterielle, sexuell übertragbare Infektionen (STI).P bezeichnet die Postexpositionsprophylaxe gegen bestimmte bakterielle, sexuell übertragbare Infektionen (STI). Qual é a diferença entre a PEP e PrEP? - https://antigo.aids.gov.br/pt-br/faq/qual-e-diferenca-entre-pep-e-prep


Prüfhilfen
DoxyPEP, ou Profilaxia pós-exposição com doxiciclina

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:28 07.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 22:43:04
Diplopie f (Doppeltsehen n)

Prüfhilfen
Diplopia f (visão f dupla f adj)

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:43 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 21:51:38
Prophylaxe f

Prüfhilfen
profilático m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
21:51 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 21:48:20
Prophylaxe f Prophylaxen f
profilático  .  Prophylaxe - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/portugiesisch-deutsch/profil%C3%A1tico#Prophylaxe


Prüfhilfen
profilático m profiláticos m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
21:48 06.12.2024
marcopolo .
06.12.2024 21:43:20
Moralpredigt
f

ff (2x)

Prüfhilfen
sermão moral

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
21:43 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 14:25:05
Hirschbraten m Hirschbraten m
venison - carne de veado assado - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/venison#veado+assado roast venison Hirschbraten {m}- https://www.dict.cc/?s=Hirschbraten


Prüfhilfen
carne f de veado m assada adj carnes f de veados m assadas adj

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
14:25 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 13:17:58
sowie
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/sowie#e


Prüfhilfen
e

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:17 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 13:07:43
erschwert
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/erschwert#mais+dif%C3%ADcil


Prüfhilfen
mais difícil

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:07 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 12:55:56
ergänzen
to amplify sth. [expand] etw. ergänzen - https://www.dict.cc/?s=erg%C3%A4nzen amplify - amplificar - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/amplify


Prüfhilfen
amplificar

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:55 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 12:24:31
unbedingt
https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/unbedingt#obrigatoriamente


Prüfhilfen
obrigatoriamente

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:24 06.12.2024
spielenschach .
06.12.2024 00:01:55
Zugangsproblem

Prüfhilfen
problema de acesso

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
00:01 06.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 23:45:51
nicht versichert
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/nicht+versichert


Prüfhilfen
sem seguro

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
23:45 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 23:39:55
Zugangsbarriere Zugangsbarrieren f
entry barrier Zugangsbarriere {f} - entryˈentrɪ - nome 1. entrada - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/entry barrier - barreira [to, a] 2. limitação; entrave; restrição


Prüfhilfen
restrição; limitação; entrave; barreira restrições, limitações; entraves; barreiras

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
23:39 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 23:19:49
etwa
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/etwa


Prüfhilfen
designadamente, por exemplo

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
23:19 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 23:01:22
Präventionsinstrument n Präventionsinstrumente n
Präventionsinstrument - instrumento de prevenção - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Pr%C3%A4ventionsinstrument


Prüfhilfen
instrumento m de prevenção f instrumentos m de prevenções f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
23:01 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 22:53:13
effektiv
effektiv - eficaz - https://context.reverso.net/traducao/alemao-portugues/effektiv


Prüfhilfen
eficaz

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:53 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 22:45:13
Syphilis-Screening
Syphilis-Screening - Syphilis-Screening - https://context.reverso.net/translation/english-german/Syphilis-Screening srastreio pré-natal da sífilis - yphilis screening - https://context.reverso.net/translation/portuguese-english/rastreio+da+s%C3%ADfilis


Prüfhilfen
rastreio m da sífilis f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:45 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 14:51:24
sicherstellen
sicherstellen - verificar - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/sicherstellen#verificar Sinônimo de verificar Lexicógrafa responsável: Flávia Neves 2 confirmar,  validar, 


Prüfhilfen
confirmar,  validar

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
14:51 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 13:32:29
Testergenis n Testergenisse n
resultado do teste Testergebnis - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Testergebnis#resultado+do+teste


Prüfhilfen
resultado m do teste m resultados m dos testes m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:32 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 13:27:31
Testergenis n Testergenissse n
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Testergebnis#resultado+do+teste


Prüfhilfen
resultado m do teste m resultados m dos teste m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:27 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 13:19:35
medizinische adj Versorgung f
medizinischen Versorgung - assistência médica - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/medizinischen+


Prüfhilfen
assistência f médica f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:19 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 13:00:37
Ergebnisablesung f Ergebnisablesungen f
Ergebnisablesung - leitura do resutado - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Ergebnisablesung


Prüfhilfen
leitura f do resutado m leituras f dos resutados m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:00 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 12:44:48
oder aber
oder aber - or else, or alternatively - https://www.dict.cc/?s=oder+aber or else - ou então - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/or+else#ou+ent%C3%A3o Sinônimo de ou então Indica uma alternativa: 1 ou -https://www.sinonimos.com.br/ou-entao/#:~:text=1%20sin%C3%B4nimo%20da%20palavra%20ou,1%20ou. or alternatively - ou alternativamente - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/or+alternatively#ou+alternativamente


Prüfhilfen
ou (ou então; ou alternativamente)

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:44 05.12.2024
spielenschach .
05.12.2024 12:03:59
Eigenanwendung f Eigenanwendungen f
https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Eigenanwendung#autodiagn%C3%B3stico


Prüfhilfen
autodiagnóstico m autodiagnósticos m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:03 05.12.2024
spielenschach .
04.12.2024 22:15:31
Kanüle f Kanülef f pino-odontológico - É um dispositivo protético rígido, fixado internamente aos canais dentários existentes nas raízes, para suporte e reforço estrutural de coroas dentárias fraturadas ou extensamente cariadas. - https://luisgustavoleite.com.br/faq/pino-odontologico-protese.php Eine Kanüle ist eine hohle Nadel, die in der Zahnmedizin dazu benutzt wird, um ins Zahnfleisch einzudringen - https://www.praxisdienst.de/Dental/Verbrauchsmaterialien/Spritzen+Kanuelen/ Hohlnadel - https://dept.dict.cc/?s=Hohlnadel

Prüfhilfen
pino m odontológico adj pinos m odontológicos adj

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:15 04.12.2024
spielenschach .
04.12.2024 21:54:00
Endodontie f Endodontien f
Die Worte „Endo“ und Odont“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten soviel wie „das Innere des Zahnes“. Endodontie befasst sich also mit der Behandlung des Zahninneren. -https://www.pontius.de/behandlungsspektrum/endodontie/ A endodontia (ou tratamento de canal) é a remoção da polpa do dente, um tecido que fica no seu interior. - https://www.colgate.com.br/oral-health/root-canals/what-is-root-canal-treatment


Prüfhilfen
Endodontia f Endodontias f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
21:54 04.12.2024
spielenschach .
04.12.2024 21:20:45
Wurzelkanal

Prüfhilfen
polpa dentária (canal radicular)

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
21:20 04.12.2024
spielenschach .
04.12.2024 21:17:51
Wurzelkanal m Wurzelkanäle m
Der Wurzelkanal ist ein wichtiger Bestandteil unseres Zahnsystems und spielt eine entscheidende Rolle für die Gesundheit unserer Zähne. - https://www.dentalzentrum-essen.de/de/was-ist-der-wurzelkanal/#:~:text=Der%20Wurzelkanal%20sch%C3%BCtzt%20und%20ern%C3%A4hrt,die%20eine%20angemessene%20Behandlung%20erfordern. Tratamento de canal da raiz - https://pt.dentalhealth.org/tratamento-de-canal-da-raiz


Prüfhilfen
canal m da raiz f canais m das raizes f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
21:17 04.12.2024
spielenschach .
04.12.2024 01:37:01
Zahnkanal m Zahnkanäle m
Zahnkanal - canal dentário - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Zahnkanal


Prüfhilfen
canal m dentário adj canais m dentários adj

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
01:37 04.12.2024
spielenschach .
03.12.2024 23:54:57
Post Space Bohrer m
Brocas Post Space Bur(A0051) 31mm - https://tantosdesafios.pt/clinica/1562-brocas-post-space-bura0051-31mm-007-6u-maillefer.html Post Space Bohrer FG A0051 31 mm - https://www.eddonline.de/de_DE/p/post-space-boren-fg-a0051-31-mm-nr-1/1575/?is_favourite=1 Post space Bur 25 mm. 005 MAILLEFER REF. A0051 Douromed https://douromed.com › ... · Broca específica da MAILLEFER para preparação do canal radicular para colocação de postes - https://douromed.com/pt/10304/https://dept.dict.cc/?s=Bohrer broca {f} Bohrer {m} -


Prüfhilfen
Broca f Post Space m Bur

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
23:54 03.12.2024
spielenschach .
03.12.2024 13:24:43
Folienmaterial n Folienmaterialien n
sheet material - material em folha. - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/sheet+material#material+em+folha Folienmaterial - sheet material - https://context.reverso.net/translation/german-english/Folienmaterial#sheet+material


Prüfhilfen
material m em folha f materiais m em folhas f

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:24 03.12.2024
spielenschach .
02.12.2024 13:57:16
Home Samplings

Prüfhilfen
colheitas (de sangue ) ao domicílio

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
13:57 02.12.2024
spielenschach .
02.12.2024 12:35:22
erregerübergreifend adj umfassend adj
erregerübergreifend umfassend - captador e destruidor de agentes ifeciosos agente {m} infeccioso Erreger {m} - https://dept.dict.cc/?s=erreger über[adv/prep]+10k - across - https://context.reverso.net/translation/english-german/across#%C3%BCber across - em todo, através - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/across übergreifend - across


Prüfhilfen
captador m e destruidor m de agentes m pl ifeciosos adj pl

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:35 02.12.2024
spielenschach .
02.12.2024 12:11:33
übergreifend
overarching {adj} {pres-p} übergreifend - https://www.dict.cc/?s=%C3%BCbergreifend overarching abrangente - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/overarching#abrangente


Prüfhilfen
abrangente

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:11 02.12.2024
spielenschach .
02.12.2024 11:37:36
Geeignete adj pl Präventionsmaßnahmen f pl

Prüfhilfen
medidas f pl de prevenção f adequadas

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
11:37 02.12.2024
spielenschach .
02.12.2024 11:27:15
Präventionsmaßnahmen f pl
preventative measures - Präventionsmaßnahmen - https://www.dict.cc/?s=Pr%C3%A4ventionsma%C3%9Fnahmen preventative measures - medidas preventivas - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/preventative+measures#medidas+preventivas


Prüfhilfen
medidas f pl preventivas adj

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
11:27 02.12.2024
spielenschach .
01.12.2024 22:50:47
Rückenlage f Rückenlagen f
Rückenlage, die Bedeutung - https://www.dwds.de/wb/R%C3%BCckenlage Lage auf dem Rücken supino su.pi.nu adjetivo 1. que está deitado de costas - https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/supino supine position - die Rückenlage - https://context.reverso.net/translation/english-german/supine+position#R%C3%BCckenlage supine position Noun posição supina/ f decúbito dorsal/posição deitada - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/supine+position


Prüfhilfen
supino adj m supinos m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:50 01.12.2024
spielenschach .
01.12.2024 22:09:17
Kardiotokographie (CTG)/Cardiotocograma (CTG)

Prüfhilfen
cardiotocografia (CTG)/cardiotocograma (CTG)

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:09 01.12.2024
spielenschach .
01.12.2024 12:17:02
möglich
möglich - disponível - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/m%C3%B6glich


Prüfhilfen
disponível

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
12:17 01.12.2024
spielenschach .
01.12.2024 11:52:23
etwa
etwa - por exemplo - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Etwa e.g. - https://dicionario.priberam.org/e.g.


Prüfhilfen
por exemplo/e.g.

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
11:52 01.12.2024
spielenschach .
01.12.2024 11:31:03
ausreichend
https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/ausreichend#adequado


Prüfhilfen
adequado

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
11:31 01.12.2024
spielenschach .
30.11.2024 23:22:30
Zahmaterialien npl
Zahnmaterialien - dental materials - https://context.reverso.net/translation/german-english/Zahnmaterialien#dental+materials dental materials - materiais odontológicos/ material dentário - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/dental+materials


Prüfhilfen
materiais m pl odontológicos m pl/ material m dentário adj

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
23:22 30.11.2024
spielenschach .
30.11.2024 22:50:18
Routinemonitoring n/Routineüberwachung f Routinemonitorings n/Routineüberwachungen f
Routinemonitoring - routine monitoring - https://context.reverso.net/translation/german-english/Routinemonitoring routine monitoring - monitoramento de rotina - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/routine+monitoring#monitoramento+de+rotina Routineüberwachung routine monitoring, routine surveillance, routine control - https://context.reverso.net/translation/english-german/routine+monitoring#Routine%C3%BCberwachung Routineüberwachung - controlos de rotina - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Routine%C3%BCberwachung#controlos+de+rotina


Prüfhilfen
controlo m de rotina f controlos m de rotinas f
pl


Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:50 30.11.2024
spielenschach .
30.11.2024 22:21:42
Eindämmung f Eindämmungen f
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Eind%C3%A4mmung


Prüfhilfen
contenção f/controlo m contenções ff/controlos m

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
22:21 30.11.2024
spielenschach .
30.11.2024 14:18:29
Wunsch m

Prüfhilfen
pedido

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
14:18 30.11.2024
negnuztesrebu .
30.11.2024 13:26:31
Escherichia f coli (E. coli)/Kolibakterium
Escherichia coli (E. coli) gehört zu einer Gruppe von gramnegativen Bakterien - https://flexikon.doccheck.com/de/Escherichia_coli A Escherichia coli (E. coli) compreende um grupo de bactérias Gram-negativas que residem normalmente no intestino - https://www.tuasaude.com/escherichia-coli/ Escherichia coli (abgekürzt E. coli) – auch Kolibakterium (lateinisch Bacterium coli) genannt - https://de.wikipedia.org/wiki/Escherichia_coli


Prüfhilfen
Escherichia f coli (E. coli)

Prüfhilfen
0
0
negnuztesrebu .
13:26 30.11.2024
negnuztesrebu .
30.11.2024 12:56:14
Eichgerade f/Eichkurve Eichgeraden f/Eichkurven f
calibration curve - curva de calibração - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/calibration+curve#curva+de+calibra%C3%A7%C3%A3o Eichgerade - calibration curve - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Eichgerade calibration curve Eichkurve - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/calibration+curve#Eichkurve


Prüfhilfen
curva de calibração curvasf de calibrações f

Prüfhilfen
0
0
negnuztesrebu .
12:56 30.11.2024
spielenschach .
29.11.2024 20:54:19
unterschiedlich
Sinônimo de diverso - Que apresenta variedade: 2 diversificado, - https://xn--sinnimos-63a.com/diverso/index.php#:~:text=Sin%C3%B4nimo%20de%20diverso%201%201%20dessemelhante%2C%20desconforme%2C%20diferente%2C,discordante%2C%20oposto%2C%20contr%C3%A1rio.%205%205%20alguns%2C%20muitos%2C%20v%C3%A1rios. variadíssimo - que apresenta variedadehttps://dicionario.priberam.org/variad%C3%ADssimos


Prüfhilfen
variadíssimo

Prüfhilfen
0
0
spielenschach .
20:54 29.11.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken