Deutsch

+

login / Register

Pali studying and translation board

Pali Übersetzungsforum

			new entry	unanswered +/-	current page
Von Autor

Seite:

DE IT

14.04.2012

piccata

Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.

Kann mir bitte jemand "piccata" übersetzen.

Danke im Voraus.

DE

19.04.2010

Übersetzung erbeten

Kann mir bitte jemand folgenden Satz ins Pali oder Sanskrit übersetzen?

(wenn möglich nicht nur Wortlaut sondern auch Schriftzeichen)

"Der Wagen auf dem Weg zum Ziel hat vier Räder: Gerechtigkeit, eigenen Überzeugung, harte Arbeit und Liebe im Herzen."

Danke schonmal!

LG

DE PI

11.03.2008

Könnt ihr mir das übersetzen auf Deutsch bitte?

Nemozemo obadvoje biti ljepote

DE HR

➤

Kroatisch o.ä.

wir können nicht beide Schönheiten sein

DE PI

➤

➤

Super vielen Dank. Kannst Du das auch noch? Bitte...

Ti si Lopova, znades bolje nego ja kad je moj Termin

DE PI

➤

re: Könnt ihr mir das übersetzen auf Pali bitte?

Ein Mann mag tausend mal tausend Männer

in einer Schlacht besiegen, doch der größte

Kämpfer ist, wer sich selbst besiegt.

17.03.2007

Tattoo Gebet Angelina Jolie

Kann mir bitte jemand von Euch helfen?

Ich suche schon so lange die Tattoovorlage von dem Gebet dass Angelina Jolie am Rücken tättowiert hat.

Mich würde interessieren ob jemand diese Tattoovorlage zufällig hat, bzw. was bedeutet dieses Gebet.

(Was ich in Erfahrung bringen konnte ist dass dieses Gebet nicht in original Khmer ist, sondern in der Pali Schrift, die sich vom Sanskrit her ableiten lässt.) Wäre nett wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

DANKE !!!!!!!!!!