/
itwillbe2009
07.01.2010 15:40:08
ÜBERSETZUNG GEBRAUCHT BITTE BITTE
Hallo ich brauche eine Übersetzung von diesem Lied,also den Lyrics:) ich mag es sehr würde es aber nur zu gerne verstehen.Wenn jemand gut Punjab ins deutsche übersetzen kann würde ich mich über eure Hilfe sehr freuen.
http://www.youtube.com/watch?v=nUmBxcnphsc
leon08
04.05.2010 01:49:06
➤
re: ÜBERSETZUNG GEBRAUCHT BITTE BITTE
sie sagt das lied singe ich nur für dich und er sa alle jungs wwerden wegen dir streiten
Simro
08.05.2011 12:15:18
➤
Re: ÜBERSETZUNG GEBRAUCHT BITTE BITTE
vorgesetzter
Joshiley
24.05.2010 15:38:45
Hey
Hey...
könnt ihr mir bitte die Namen:
-Baljit
-Sylvia
-Charanjit
-Kulvir
auf Punjabi schreiben?
vielen Dank schon im Vorraus.
-Baljit-
manuela.url
25.06.2010 07:56:39
"guten morgen" in Punjabi - dringend benötigt
hallo an alle!! brauche bitte dringend eure hilfe!!! habe einen guten freund, und möchte ihn mit einem Punjabi "guten morgen" überraschen!!!
SG9193
11.08.2010 12:46:03
➤
Re: "guten morgen" in Punjabi - dringend benötigt
Sver di namaste
Anjali23
22.11.2010 13:40:23
Ich bräuchte folgende Übersetzung:
muje pata hai ke tum dekh sakti ho, main to bas tumahri foto dekhna chahta tha,udaas tha bas.
Danke im Voraus
Soro
26.01.2011 21:20:23
Uebersetzung Punjabi-Deutsch oder englisch
Hallo zusammen, kann mir jemand helfen? Was heisst das: Gar to me khani k bashi khush navees...me navees me navees o me navees
krishy
30.01.2011 00:09:03
hilfe
ich hoffe das mir jemand von euch diesen text übersetzen kann und bedanke mich schon jetzt für die hilfe: Lelo aqosh me aaj rone ko dil karta hai.Ake teri baho main sone kadil karta hai.
tinja
26.05.2011 14:40:00
hi,bin auf der suche nach diesem buchstaben: ਹਾਂ
was bedeutet er?