auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Norwegisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
dronning Kleopatra
Finja13
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Norwegisch
Rate
Original from
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 22:36:55
Chance
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (22x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
sjanse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:36 02.11.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:51:49
auf
etwas
beharren
Prüfhilfen
GÜ
stå
fast
ved
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:51 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:51:31
bestehen
auf
Prüfhilfen
GÜ
stå
fast
ved
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:51 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:51:11
feststellen
Prüfhilfen
GÜ
fastslå
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:51 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:50:48
bestimmen,
festsetzen
Prüfhilfen
GÜ
fastsette
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:50 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:50:14
festlegen
Prüfhilfen
GÜ
fastlegge
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:50 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:49:48
festhalten
Prüfhilfen
GÜ
fastholde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:49 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:48:55
kurzer
Besuch
Prüfhilfen
GÜ
snartur
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:48 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 07:19:20
gefühllos
Prüfhilfen
GÜ
ufølsom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
07:19 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 06:39:40
Grinsen
n
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
grin
n
neutrum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:39 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
21.06.2008 06:11:57
bis
auf
die
Haut
nass
sein
Prüfhilfen
GÜ
være
våt
fra
innerst
til
ytterst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06:11 21.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:32:48
▶
Reiseführer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(17x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
reisefører
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:32 20.06.2008
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 10:42:01
▶
Reisebüro
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
reisebyrå
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
10:42 02.11.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:31:44
Reisebranche
f
Prüfhilfen
GÜ
reisebransje
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:31 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:31:22
Reiseveranstalter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
reisearrangør
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:31 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:30:41
sich
sträuben
Prüfhilfen
GÜ
reise
bust
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:30 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:29:58
sich
erheben,
aufstehen
Prüfhilfen
GÜ
reise
seg
Prüfhilfen
GÜ
0
1
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:29 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:29:30
verreisen
Prüfhilfen
GÜ
reise
vekk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:29 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:27:59
Reisebranche
f
Prüfhilfen
GÜ
reisenæring
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:27 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:27:23
Kauffrau
f
f
f
f
f
f
(5x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
forretningsdrivende
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:27 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:26:28
das
Handy
aufladen
Prüfhilfen
GÜ
lade
mobilen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:26 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 16:25:30
Tante-Emma-Laden
m
Prüfhilfen
GÜ
nærbutikk
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:25 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 14:20:25
Vorlesung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (27x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
forelesning
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14:20 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 14:20:10
Vorlesungsverzeichnis
n
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
forelesningskatalog
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14:20 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:43:59
indem
Prüfhilfen
GÜ
ved
å
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:43 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:43:45
indem
Prüfhilfen
GÜ
ved
at
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:43 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:43:19
indem
Prüfhilfen
GÜ
idet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:43 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:43:03
wobei
Prüfhilfen
GÜ
idet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:43 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:42:36
bis
dann
Prüfhilfen
GÜ
ha
det
så
lenge
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:42 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:42:21
bis
dahin
Prüfhilfen
GÜ
dit
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:42 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:42:08
bis
dahin
Prüfhilfen
GÜ
så
langt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:42 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:41:51
bis
dahin
Prüfhilfen
GÜ
til
da
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:41 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:40:11
sich
über
etwas
freuen
Prüfhilfen
GÜ
være
glad
for
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:40 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:39:20
sich
auf
etwas
freuen
Prüfhilfen
GÜ
se
fram
til
noe
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:39 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:08:32
Unschuld
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
uskyld
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:08 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:02:49
sein
lassen
Prüfhilfen
GÜ
la
være
å
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:02 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:02:28
seinetwegen
Prüfhilfen
GÜ
for
hans
skyld
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:02 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:02:02
seinesgleichen
Prüfhilfen
GÜ
make
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:02 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 10:00:33
seinen
Teil
beitragen
Prüfhilfen
GÜ
ta
sin
tørn
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:00 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 09:59:59
seine
Meinung
ändern
Prüfhilfen
GÜ
ombestemme
seg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
09:59 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 09:59:14
seine
Hände
in
Unschuld
waschen
Prüfhilfen
GÜ
toe
sine
hender
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
09:59 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 09:58:33
seine
Chance
verpassen
Prüfhilfen
GÜ
la
en
sjanse
gå
fra
seg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
09:58 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 09:57:18
Zoff
m
m
m
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
trette
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
09:57 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
20.06.2008 09:55:56
Zopf
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(17x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
flette
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
09:55 20.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:33:26
eine
Entscheidung
treffen
Prüfhilfen
GÜ
treffe
en
avgjørelse
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:33 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:25:21
genau
ins
Schwarze
Prüfhilfen
GÜ
midt
i
blinken
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:25 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:24:32
wie
angegossen
passen
Prüfhilfen
GÜ
sitte
som
støpt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:24 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:23:46
Achtung!
Prüfhilfen
GÜ
pass
på!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:23 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:23:29
so
einigermaßen
Prüfhilfen
GÜ
sånn
passe
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:23 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:19:38
voll
daneben
Prüfhilfen
GÜ
helt
utafor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:19 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:19:11
zu
allerletzt
Prüfhilfen
GÜ
helt
til
slutt
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:19 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:18:54
alles
in
Ordnung
Prüfhilfen
GÜ
helt
i
orden
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:18 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:18:26
heldenhaft
Prüfhilfen
GÜ
heltemodig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:18 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:18:07
Heldentat
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
heltedåd
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:18 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:17:50
Held
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(16x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
helt
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:17 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 13:15:50
Schürzenjäger
m
m
m
m
m
m
(5x)
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
skjørtejeger
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
13:15 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 11:27:28
Knirps
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
liten
tass
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11:27 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 11:10:55
Kerlchen,
Knirps
Prüfhilfen
GÜ
pjokk
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11:10 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 11:09:56
Bursche,
Knabe,
Kerl
Prüfhilfen
GÜ
ladd
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11:09 18.06.2008
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18.06.2008 11:09:15
Kerl
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (34x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
fyr
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
11:09 18.06.2008
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X