auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Norwegisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
dronning Kleopatra
user_0
user_102668
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Norwegisch
Rate
Original from
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
31.05.2009 19:47:57
eigensinnig
Prüfhilfen
GÜ
egenrådig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:47 31.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
31.05.2009 19:32:28
jähzornig
Prüfhilfen
GÜ
bråsint
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:32 31.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
31.05.2009 19:31:50
jähzornig
Prüfhilfen
GÜ
hissig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:31 31.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
31.05.2009 19:21:48
Jammerlappen
m
Prüfhilfen
GÜ
ynkelig
og
feig
fyr
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:21 31.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
31.05.2009 19:21:08
Knutschfleck
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
sugemerke
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:21 31.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
31.05.2009 19:20:04
knutschen
Prüfhilfen
GÜ
kline
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:20 31.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
31.05.2009 19:19:42
Knirps
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
spirrevipp
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:19 31.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
30.05.2009 15:48:44
es
ist
ganz
in
der
Nähe
Prüfhilfen
GÜ
det
er
ikke
langt
unna
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
15:48 30.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
30.05.2009 15:47:50
▶
Schild
m
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
m
m
m
m
m
m
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
skilt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
15:47 30.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
30.05.2009 15:43:14
▶
aufhören
Prüfhilfen
GÜ
holde
opp
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
15:43 30.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
30.05.2009 15:41:29
Das
war
wirklich
ein
netter
Abend
Prüfhilfen
GÜ
Det
var
virkelig
en
fin
kveld
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
15:41 30.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
30.05.2009 15:40:02
vor
dem
ort
örtlich
Prüfhilfen
GÜ
utenfor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
15:40 30.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
30.05.2009 15:37:58
Wollen
wir
zusammen
hingehen?
Prüfhilfen
GÜ
Skal
vi
gå
dit
sammen?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
15:37 30.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
30.05.2009 15:37:05
Hast
du
morgen
Abend
schon
etwas
vor
Prüfhilfen
GÜ
Skal
du
noe
i
morgen
kveld?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
15:37 30.05.2009
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
29.05.2009 13:24:18
Woher
kommst
du
Prüfhilfen
GÜ
Hvor
kommer
du
fra
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
13:24 29.05.2009
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
29.05.2009 13:24:04
Ich
komme
aus
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
kommer
fra
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
13:24 29.05.2009
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
29.05.2009 13:22:50
Wie
heißen
Sie
Prüfhilfen
GÜ
Hva
heter
du?
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
13:22 29.05.2009
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
29.05.2009 13:18:02
▶
▶
acht
Prüfhilfen
GÜ
sju
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_102668
DE
NO
EN
FR
LA
13:18 29.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:15:29
Kann
ich
mitspielen?
Prüfhilfen
GÜ
Kan
jeg
bli
med?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:15 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:15:01
Welchen
Sport
treibst
du?
Prüfhilfen
GÜ
Hva
slag
idrett
driver
du
med?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:15 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:13:00
Ich
mag
es
sehr
gerne
zu...
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
liker
veldig
godt
å...
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:13 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:10:48
Welche
Hobbies
hast
du?
Prüfhilfen
GÜ
Hva
gjør
du
i
fritiden?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:10 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:09:45
Ich
arbeite
bei.
..
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
arbeider
hos.
..
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:09 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:09:13
Was
machst
du
beruflich?
Prüfhilfen
GÜ
Hva
jobber
du
med?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:09 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:08:18
ich
bin
am...geboren
Prüfhilfen
GÜ
jeg
er
født
den...
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:08 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:07:41
etwas
mit
Fassung
nehmen
Prüfhilfen
GÜ
ta
noe
pent
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:07 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:06:40
lecker!
Prüfhilfen
GÜ
snadder!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:06 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:05:40
beeindruckend
Prüfhilfen
GÜ
inntrykksfull
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:05 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:05:11
das
Kleid
steht
dir
gut
Prüfhilfen
GÜ
kjolen
kler
deg
veldig
godt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:05 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:04:19
es
ist
wirklich
traumhaft
hier
Prüfhilfen
GÜ
det
er
virkelig
en
drøm
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:04 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:02:45
es
tut
mir
leid
Prüfhilfen
GÜ
jeg
beklager
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:02 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.05.2009 19:01:04
Jetzt
reicht's!
Prüfhilfen
GÜ
Nå
er
det
nok!
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:01 26.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
17.05.2009 19:17:26
Arbeitslosigkeit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(19x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
ledighet
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:17 17.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
17.05.2009 19:14:56
gleichmäßig
Prüfhilfen
GÜ
jevn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:14 17.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
17.05.2009 19:10:24
anschließend
Prüfhilfen
GÜ
i
tilslutning
til
det
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:10 17.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
17.05.2009 19:09:42
Zustimmung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
tilslutning
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:09 17.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
17.05.2009 19:07:52
hervorheben
Prüfhilfen
GÜ
å
fremheve;
fremhever
fremhevet
fremhevet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:07 17.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:34:40
verdammter
Mist
Prüfhilfen
GÜ
det
var
som
pokker
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:34 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:34:04
verdammt!
Prüfhilfen
GÜ
pokker!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:34 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:32:24
Das
ist
aber
ärgerlich!
Prüfhilfen
GÜ
Det
var
dumt!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:32 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:31:48
Verflixt!
Prüfhilfen
GÜ
Søren!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:31 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:31:12
Mach
dir
keine
Sorgen!
Prüfhilfen
GÜ
Ikke
vær
bekymret!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:31 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:30:19
Nur
keine
Panik!
Prüfhilfen
GÜ
Bare
slapp
av!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:30 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:30:18
...
ist
totel
öde
Prüfhilfen
GÜ
...
er
dødsens
kjedelig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:30 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:29:16
Das
ist
ja
nicht
zu
fassen!
Prüfhilfen
GÜ
Det
er
ikke
til
å
tro!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:29 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:28:35
...
ist
totel
öde
Prüfhilfen
GÜ
...
er
dødsens
kjedelig
Prüfhilfen
GÜ
0
1
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:28 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:27:47
das
hat
hervorragend
geklappt
Prüfhilfen
GÜ
det
fungerte
utmerket
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:27 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:27:18
Ich
bin
voll
und
ganz
zufrieden
Prüfhilfen
GÜ
jeg
er
veldig
fornøyd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:27 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:26:04
Wahnsinn!
Prüfhilfen
GÜ
Helt
utrolig!
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:26 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16.05.2009 03:25:16
Darüber
würde
ich
gerne
mehr
erfahren
Prüfhilfen
GÜ
det
vil
jeg
gjerne
vite
mer
om
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
03:25 16.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:10:29
Am
liebsten
wäre
mir.
..
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
ville
helst.
..
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:10 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:09:34
Auf
gar
keinen
Fall!
Prüfhilfen
GÜ
På
ingen
måte!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:09 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:09:06
Dazu
habe
ich
keine
Lust
Prüfhilfen
GÜ
Det
har
jeg
ikke
lyst
til
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:09 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:08:16
so
ist
es
eben
Prüfhilfen
GÜ
slik
er
det
bare
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:08 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:07:35
Wirklich?
Prüfhilfen
GÜ
Er
det
sant?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:07 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:07:05
Genau!
Prüfhilfen
GÜ
Nettopp!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:07 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:06:35
Geht
in
Ordnung
Prüfhilfen
GÜ
Det
er
greit
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:06 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:05:53
ich
drücke
dir
die
Daumen
Prüfhilfen
GÜ
jeg
skal
krysse
fingrene
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:05 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:04:11
stündlich
Prüfhilfen
GÜ
hver
time
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:04 14.05.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14.05.2009 19:02:53
spät
Prüfhilfen
GÜ
sent
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:02 14.05.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X