auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Norwegisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
Finja13
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Norwegisch
Rate
Original from
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:07:04
allmählich
Prüfhilfen
GÜ
etter
hvert
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:07 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:06:45
▶
jeder
Prüfhilfen
GÜ
hver
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:06 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:28:52
Miete
f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(11x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
Prüfhilfen
GÜ
husleie
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:28 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:06:18
dabei
sein,
etwas
zu
tun
Prüfhilfen
GÜ
holde
på
med
å
gjøre
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:06 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:41:15
Zuhause
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(9x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
hjem
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:41 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:04:57
hanseatisch
Prüfhilfen
GÜ
hanseatisk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:04 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:24:23
Hansestadt
f
f
f
f
f
f
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
hansaby
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:24 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:23:59
Handelszentrum
n
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
handelssentrum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:23 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:23:29
Handelsstadt
f
f
f
f
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
handelsby
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:23 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:03:39
hinausgehen
Prüfhilfen
GÜ
gå
ut
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:03 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:18:15
Fußboden
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (35x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
gulv
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
20:18 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:02:56
gründen
Prüfhilfen
GÜ
grunnlegge
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:02 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:02:40
Wo
soll
ich
es
hintun?
Prüfhilfen
GÜ
Hvor
skal
jeg
gjøre
av
det?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:02 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:20:21
Gast
m
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (58x)
Prüfhilfen
GÜ
gast
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:20 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:37:46
Vorhang
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (32x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
gardin
(m,f,n)
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
20:37 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:17:22
Flur
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (27x)
f
f
f
f
f
(5x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
gang
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:17 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:00:42
erstens
Prüfhilfen
GÜ
for
det
første
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:00:25
frisch,
gesund
Prüfhilfen
GÜ
frisk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:00:11
damit
Prüfhilfen
GÜ
for
at
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:21:39
Fjord
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
fjord
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:21 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:10:13
Berg
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (59x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
fjell
Prüfhilfen
GÜ
3
0
Finja13
.
DE
NO
20:10 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:59:28
stattfinden
Prüfhilfen
GÜ
finne
sted
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:59 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:16:02
Festspiel
n
n
n
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
festspill
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:16 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:34:53
Stockwerk
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(10x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
etasje
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:34 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:39
das
einzige
Prüfhilfen
GÜ
det
eneste
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:31
einzig
Prüfhilfen
GÜ
eneste
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:21
falls,
wenn
Prüfhilfen
GÜ
dersom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:05
▶
weil
Prüfhilfen
GÜ
da
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:27:34
Laden
(m),
Geschäft
n
Prüfhilfen
GÜ
butikk
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:27 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:11:09
Bücherregal
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
bokhylle
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:11 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:06:12
Abstellraum
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
bod
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:06 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:09:44
Bedeutung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (56x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
betydning
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:09 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:52:33
Einwohner
von
Bergen
Prüfhilfen
GÜ
bergenser
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:52 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:27:51
Lage
f
.
.
.
.
.
(5x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (36x)
Prüfhilfen
GÜ
beliggenhet
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:27 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:15:35
Bank
(Geld)
Prüfhilfen
GÜ
bank
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
22:15 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:08:24
Bad
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (37x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
bad
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:08 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:07:50
Architektur
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (25x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
arkitektur
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
20:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:07:13
Arbeitsvertrag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
arbeidskontrakt
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:50:29
zweitens
Prüfhilfen
GÜ
for
det
andre
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:50 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:36:29
ein
gültiger
Pass
Prüfhilfen
GÜ
et
gyldig
pass
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:36 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:07:56
Nationalität
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
nasjonalitet
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:14:49
Witwer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
enkemann
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:14 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:14:27
Witwe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
enke
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:14 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:06:34
Lebensgefährte
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
samboer
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:06 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:00:21
Ehepartner
m
m
m
m
m
m
(5x)
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
ektefelle
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:00 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:00:41
▶
Familienstand
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
sivilstand
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:00 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:59:18
Beruf
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (63x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
yrke
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:59 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:11:04
Stellung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (31x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
stilling
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:11 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:56:10
Adresse
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (62x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
adresse
f
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
11:56 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:07:35
Nachname
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
etternavn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:13:44
▶
Vorname
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (46x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
fornavn
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
12:13 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:32:26
ein
Formular
ausfüllen
Prüfhilfen
GÜ
fylle
ut
et
skjema
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:32 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:31:57
▶
Formular
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
sjkema
n
neutrum
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
20:31 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:56:54
Arbeitsgenehmigung
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
arbeidstillatelse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:56 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:05:02
▶
Kind
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (116x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
unge
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:05 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:14:04
Wellensittich
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (22x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
undulat
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
12:14 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:28:58
fest
Prüfhilfen
GÜ
uløselig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:28 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:28:32
so
lange
Prüfhilfen
GÜ
så
lenge
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:28 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:10:22
▶
Sohn
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (88x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
sønn
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
12:10 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:27:08
aufschreiben
Prüfhilfen
GÜ
skrive
ned
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:27 16.09.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X