auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Norwegisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
Finja13
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Norwegisch
Rate
Original from
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:06:38
mit
jdm.
verheiratet
sein
Prüfhilfen
GÜ
være
gift
med
noen
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Finja13
.
DE
NO
11:06 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:05:51
begleiten,
folgen
Prüfhilfen
GÜ
følge
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:05 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:05:34
frei
haben
Prüfhilfen
GÜ
ha
fri
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:05 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:05:00
entfernen
Prüfhilfen
GÜ
fjerne
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:05 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:27:16
Vetter
m
m
m
m
m
m
m
(6x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
fetter
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:27 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:04:30
fangen
Prüfhilfen
GÜ
fange
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:04 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:02:26
Fall
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (33x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(17x)
Prüfhilfen
GÜ
fall
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
21:02 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:21:37
Nachmittag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (40x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
ettermiddag
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:21 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:03:50
▶
tot
Prüfhilfen
GÜ
død
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:03 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:03:44
sollten
Prüfhilfen
GÜ
burde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:03 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:22:55
Scheibe
f
femininum
Brot
Prüfhilfen
GÜ
brødskive
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:22 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:58:54
▶
Bruder
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (102x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
bror
m
Prüfhilfen
GÜ
3
1
Finja13
.
DE
NO
20:58 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:47:44
Feuerwach
Prüfhilfen
GÜ
brannstasjon
m
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
11:47 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:02:16
weich
Prüfhilfen
GÜ
bløt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:02 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:02:09
freundlich,
lieb
Prüfhilfen
GÜ
blid
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:02 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:01:55
blass,
bleich
Prüfhilfen
GÜ
blek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:01 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:01:46
▶
Konjugieren
besuchen
Prüfhilfen
GÜ
å
besøke
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:01 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 11:00:39
beides
Prüfhilfen
GÜ
begge
deler
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:00 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 10:59:55
um
etwas
bitten
Prüfhilfen
GÜ
be
om
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
10:59 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:09:12
Kinderreim
m
m
m
m
m
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
barnerim
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:09 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:06:34
▶
Kindergarten
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (45x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
barnehage
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:06 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:02:00
Enkelkind
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(15x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
barnebarn
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
21:02 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:26:04
Teddybär
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
bamse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:26 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:59:15
Bäckerei
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
bakeri
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:59 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 10:58:09
losfahren
Prüfhilfen
GÜ
dra
av
gårde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
10:58 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
17.09.2009 10:57:50
los
müssen
Prüfhilfen
GÜ
måtte
av
gårde
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
10:57 17.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:17:11
Bank
(Geld)
Prüfhilfen
GÜ
bank
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:17 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:51:55
Bank
(Geld)
Prüfhilfen
GÜ
bank
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
20:51 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:07:58
Das
Zimmer
ist
im
3.
Stock.
Prüfhilfen
GÜ
Rommet
ligger
i
3.
etasje.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:07 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:07:17
Die
Miete
beträgt
2000
kr.
Prüfhilfen
GÜ
Husleia
er
2000
kr.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:07 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:06:34
Der
Mietvertrag
läuft
über
3
Jahre.
Prüfhilfen
GÜ
Leiekontrakten
er
på
3
år.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:06 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:05:48
renovieren
Prüfhilfen
GÜ
pusse
opp,
renovere
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:05 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:05:29
▶
ausziehen
Prüfhilfen
GÜ
flytte
ut
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:05 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:05:17
einziehen
Prüfhilfen
GÜ
flytte
inn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:05 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:05:12
ei
Prüfhilfen
GÜ
flytte
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
22:05 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:40:09
Wohnungsanzeige
f
Prüfhilfen
GÜ
boligannonse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:40 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:40:32
Wohnungsmarkt
m
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
boligmarked
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:40 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:29:10
Mieter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(18x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
leieboer
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:29 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:24:43
Hausbesitzer
m
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
huseier
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:24 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:03:47
ein
gemietetes,
möbliertes
Zimmer
Prüfhilfen
GÜ
hybel
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:03 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:38:56
Wohngemeinschaft
f
.
(1x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
bofellesskap
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:38 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:02:58
eine
möblierte
Wohnung
Prüfhilfen
GÜ
en
møblert
leilighet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:02 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:02:22
ein
Haus
vermieten
Prüfhilfen
GÜ
leie
ut
et
hus
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:02 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:02:02
ein
Zimmer
mieten
Prüfhilfen
GÜ
leie
et
rom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:02 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:38:11
Wand
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (45x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
vegg
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:38 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:25:03
Hausmeister
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (23x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
vaktmester
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:25 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:01:21
voll
eingerichtet
Prüfhilfen
GÜ
fullt
utstyrt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:01 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:01:02
ausrüsten
Prüfhilfen
GÜ
utstyre
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:01 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:00:49
hinaus
Prüfhilfen
GÜ
ut
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:00:42
▶
▶
unter
Prüfhilfen
GÜ
under
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:00:33
unbestritten
Prüfhilfen
GÜ
ubestridt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
22:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:30:29
Quatsch
(m),
Unsinn
m
Prüfhilfen
GÜ
tøv
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:30 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:36:29
Tourist
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (29x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
turist
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:36 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:59:46
spazieren
gehen
Prüfhilfen
GÜ
gå
en
tur
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:59 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:34:15
Spaziergang
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (31x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
tur
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:34 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:59:05
so
ein
Unsinn
Prüfhilfen
GÜ
tull
og
tøv
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:59 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:30:50
Quatsch
(m),
Unsinn
m
Prüfhilfen
GÜ
tull
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:30 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:58:38
eng
Prüfhilfen
GÜ
trang
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:58:20
trotz
Prüfhilfen
GÜ
tross
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:36:08
Tante
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (74x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
tante
f
Prüfhilfen
GÜ
4
5
Finja13
.
DE
NO
20:36 02.11.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X