auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Norwegisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
Finja13
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Norwegisch
Rate
Original from
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:41:50
▶
zurück
Prüfhilfen
GÜ
retur
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:41 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:41:35
wehleidig,
schwächlich
Prüfhilfen
GÜ
pyset
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:41 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:41:12
hübsch
Prüfhilfen
GÜ
pen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:41 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:55:59
Passagier
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
passasjer
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:55 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:40:09
jdn.
auf
den
Arm
nehmen
Prüfhilfen
GÜ
gjøre
narr
av
noen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:40 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:55:28
Narr
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (29x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
narr
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
21:55 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:39:13
morgen
früh
Prüfhilfen
GÜ
i
morgen
tidlig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:39 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:38:19
Mitternachtssonne
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
midnattssol
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:38 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:54:55
Lauf
m
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (33x)
Prüfhilfen
GÜ
løp
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:54 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:36:34
launisch
Prüfhilfen
GÜ
lunefull
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:36 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:53:36
Kabine
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(14x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
lugar
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:53 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:35:54
lebhaft
Prüfhilfen
GÜ
livlig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:35 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:35:32
und
ähnliches/
o.ä.
Prüfhilfen
GÜ
og
lignende/
o.l.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:35 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:54:43
▶
Land
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (94x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(18x)
Prüfhilfen
GÜ
land
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:54 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:54:10
Koje
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
køye
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:54 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:32:34
Mir
wird
übel
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
blir
kvalm
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:32 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:31:46
übel,
schlecht
Prüfhilfen
GÜ
kvalm
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:31 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:31:28
komfortabel
Prüfhilfen
GÜ
komfortabel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:31 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:31:13
klappen,
gelingen
Prüfhilfen
GÜ
klaffe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:31 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:30:03
nennen
Prüfhilfen
GÜ
kalle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:30 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:53:54
Kai
m
n
(1x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(13x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
kai
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:53 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:52:02
Gletscher
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (22x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
isbre
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:52 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:28:12
intelligent
Prüfhilfen
GÜ
intelligent
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:28 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:52:23
Grippe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (29x)
Prüfhilfen
GÜ
influensa
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:52 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:54:26
Kopfweh
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
hodepine
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:54 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:52:40
Hals
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (52x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
hals
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:52 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:51:42
Funktion
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (21x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
funksjon
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:51 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:51:15
Fracht
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (22x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
frakt
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:51 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:20:22
erkältet
Prüfhilfen
GÜ
forkjølt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:20 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:19:50
jdn.
einem
anderen
vorziehen
Prüfhilfen
GÜ
foretrekke
noen
fremfor
en
annen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:19 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:19:20
verliebt
Prüfhilfen
GÜ
forelsket
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:19 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:50:53
▶
Fieber
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (31x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
feber
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:50 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:18:35
am
Nachmittag
Prüfhilfen
GÜ
om
ettermiddagen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:18 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:50:37
Expedition
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
ekspedisjon
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:50 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:17:27
24
Stunden
Prüfhilfen
GÜ
døgn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:17 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:58:08
Traum
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (44x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
drøm
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
21:58 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:16:54
etwas
zur
Verfügung
haben
Prüfhilfen
GÜ
ha
noe
til
disposisjon
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:16 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:16:03
täglich
Prüfhilfen
GÜ
daglig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:16 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:56:12
Schiffsverkehr
m
m
m
(2x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
båtstrafikk
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:56 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 21:50:06
Boot
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (33x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
båt
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:50 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 18:14:52
super
Prüfhilfen
GÜ
alle
tiders
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
18:14 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:17:53
Wo
kann
ich
das
Auto
hinstellen?
Prüfhilfen
GÜ
Hvor
kan
jeg
sette
bilen?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:17 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:17:20
Was
ist
im
Preis
inbegriffen?
Prüfhilfen
GÜ
Hva
er
inkludert
i
prisen?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:17 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:16:50
ein
Zimmer
mit
Vollpension
Prüfhilfen
GÜ
et
rom
med
helpensjon
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:16 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 10:46:24
Einzelzimmer
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (27x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
enkeltværelse
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
10:46 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:15:16
im
Hotel
wohnen
Prüfhilfen
GÜ
bo
på
hotell
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:15 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 10:50:29
Hütte
f
.
.
.
.
(4x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (52x)
Prüfhilfen
GÜ
hytte
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
10:50 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:14:17
offen
Prüfhilfen
GÜ
åpen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:14 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:02:36
Übung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (63x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
øvelse
m
Prüfhilfen
GÜ
3
0
Finja13
.
DE
NO
11:02 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:13:24
ehrlich
gesagt
Prüfhilfen
GÜ
ærlig
talt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:13 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:11:47
um
ehrlich
zu
sein
Prüfhilfen
GÜ
for
å
være
ærlig
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Finja13
.
DE
NO
16:11 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:11:11
um
ehrlich
zu
sein
Prüfhilfen
GÜ
for
å
være
ærlig
Prüfhilfen
GÜ
2
1
Finja13
.
DE
NO
16:11 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:02:14
Witz
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (50x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
vits
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:02 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:09:40
▶
gewinnen
Prüfhilfen
GÜ
vinne
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:09 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:09:28
soviel
ich
weiss
Prüfhilfen
GÜ
så
vidt
jeg
vet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:09 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:09:15
▶
weit
Prüfhilfen
GÜ
vidt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:09 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 10:59:38
▶
▶
Tasche
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (87x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
veske
f
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
10:59 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:08:49
variieren
Prüfhilfen
GÜ
variere
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:08 20.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 10:50:58
Jugendherberge
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (27x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
et
vandrerhjem
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
10:50 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
20.09.2009 16:07:42
ausserhalb
Prüfhilfen
GÜ
utenfor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
16:07 20.09.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X