pauker.at

Norwegisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschNorwegischRateOriginal from
jane31 .
15.09.2006 04:28:21
Kanarienvogel
m

mmmmmmmmmmmmmm (14x)
.. (2x)

Prüfhilfen
kanarifugl

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:28 15.09.2006
jane31 .
15.09.2006 04:27:44
Kanalisation
f

fffffffffff (11x)
....... (7x)

Prüfhilfen
kanalisering

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:27 15.09.2006
jane31 .
15.09.2006 04:26:52
Kanal
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x)
...... (6x)

Prüfhilfen
kanal

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:26 15.09.2006
jane31 .
15.09.2006 04:26:21
kampieren

Prüfhilfen
kampere

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:26 15.09.2006
jane31 .
15.09.2006 04:25:40
Kämpfer
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x)
..... (5x)

Prüfhilfen
kjemper

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:25 15.09.2006
jane31 .
15.09.2006 04:23:27
Kampfbereitschaft
f

f (1x)

Prüfhilfen
kampberedskap

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:23 15.09.2006
jane31 .
15.09.2006 04:22:44
Kampf
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (57x)
.................. (18x)

Prüfhilfen
kamp, strid

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:22 15.09.2006
jane31 .
15.09.2006 04:21:43
Kammwolle
f

f (1x)

Prüfhilfen
kamull

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:21 15.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:59:32
es gibt so viele

Prüfhilfen
det finnes mange

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:59 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:57:44
Vielleicht solltet ihr erwägen

Prüfhilfen
Kanske dere skulle overveie

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:57 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:56:52
bei diesem Wetter

Prüfhilfen
i dette vaeret

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:56 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:54:10
liebe Freunde

Prüfhilfen
kjære vener

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:54 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:52:34
bessere Ideen

Prüfhilfen
bedre ideer

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:52 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:51:59
mein Vorschlag

Prüfhilfen
mitt foreslag

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:51 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:50:16
vermeiden

Prüfhilfen
unngår

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:50 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:49:04
das liegt ja an dir

Prüfhilfen
det er jo opp til deg det

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:49 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:47:58
Dienstkontrolleure

Prüfhilfen
tjenesterapportører

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:47 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:44:28
Karusseldreher

Prüfhilfen
karusselldreier

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:44 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:44:00
Bohrwerk

Prüfhilfen
boreverk

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:44 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:42:16
wird gebraucht

Prüfhilfen
brukes

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:42 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:41:24
in Betrieb

Prüfhilfen
drift

Prüfhilfen
0
1
jane31 .
06:41 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:40:13
Schreibfehler
m

mmmmmmmm (8x)
... (3x)

Prüfhilfen
en skrivefeil

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:40 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:39:33
fand

Prüfhilfen
fant

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:39 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:39:04
ich suchte

Prüfhilfen
jeg søkte

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:39 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:38:26
Knie
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (44x)
.. (2x)

Prüfhilfen
kneet

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:38 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:37:12
Mahnverfahren
n

n (1x)

Prüfhilfen
purreprosess

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:37 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 06:36:11
Bauchspeicheldrüse
f

fffffffffff (11x)
. (1x)

Prüfhilfen
bukspyttkjertel

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:36 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:31:57
ganz auf sich selbst gestellt

Prüfhilfen
ganske henvist til seg selv

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:31 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:30:05
eine Kaution stellen

Prüfhilfen
stille kausjon

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:30 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:29:08
eine Aufgabe stellen

Prüfhilfen
gi en oppgave

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:29 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:28:16
hätte ich es nicht getan

Prüfhilfen
hadde jeg ikke gjort det

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:28 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:27:25
an deiner Stelle

Prüfhilfen
i ditt sted

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:27 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:26:39
zur Stelle sein

Prüfhilfen
være pletten, være til stede

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:26 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:25:38
auf der Stelle

Prüfhilfen
flekken, timen, straks

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:25 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:24:45
an Ort und Stelle

Prüfhilfen
selve stedet, pletten

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:24 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:23:40
steinig

Prüfhilfen
steinet, full av stein

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:23 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:22:59
Steinzeit
f

ffffffffff (10x)
. (1x)

Prüfhilfen
steinalder

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:22 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:22:06
das ein Tropfen Wasser auf einen heißen Stein

Prüfhilfen
det er som en dråpe i havet

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:22 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:20:32
es fällt mir ein Stein vom Herzen

Prüfhilfen
det faller en stein fra mitt hjerte

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:20 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:18:47
Stein
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (51x)
...................... (20x)

Prüfhilfen
stein

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:18 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:18:03
steil

Prüfhilfen
steil

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:18 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:17:08
die Kurse steigen

Prüfhilfen
kursene stiger

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:17 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:16:26
auf einen Baum steigen

Prüfhilfen
klyve opp i et tre

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:16 14.09.2006
jane31 .
14.09.2006 04:15:31
Steigbügel
m

mmmmmmm (7x)
.. (2x)

Prüfhilfen
stigbøyle

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
04:15 14.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:49:31
aufstöbern

Prüfhilfen
støve opp

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:49 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:48:52
Fragen aufstellen

Prüfhilfen
stille spørsmål

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:48 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:48:01
einen Beweis aufstellen

Prüfhilfen
levere et bevis

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:48 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:46:41
aufstapeln

Prüfhilfen
stable opp

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:46 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:46:03
aufspüren

Prüfhilfen
oppspore

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:46 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:45:10
Aufsehen erregen

Prüfhilfen
vekke oppsikt

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:45 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:43:25
aufschieben auf eine spätere Zeit

Prüfhilfen
utsette til en senere tid

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:43 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:42:20
aufgeschoben ist nicht aufgehoben

Prüfhilfen
gjemt er ikke glemt

Prüfhilfen
1
0
jane31 .
06:42 11.09.2006
jane31 .
11.09.2006 06:40:52
aufscheuchen

Prüfhilfen
skremme opp, jage opp

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
06:40 11.09.2006
jane31 .
10.09.2006 03:35:18
Wort für Wort

Prüfhilfen
ord for ord

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
03:35 10.09.2006
jane31 .
10.09.2006 03:33:26
für mein Leben gern

Prüfhilfen
overmåte gjerne

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
03:33 10.09.2006
jane31 .
10.09.2006 03:32:37
an und für sich

Prüfhilfen
i og for seg

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
03:32 10.09.2006
jane31 .
10.09.2006 03:30:49
fünfhundert

Prüfhilfen
fem hundre

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
03:30 10.09.2006
jane31 .
10.09.2006 03:30:18
fünffach

Prüfhilfen
femfoldig

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
03:30 10.09.2006
jane31 .
10.09.2006 03:27:03
es geschieht ihm recht

Prüfhilfen
det har han godt av

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
03:27 10.09.2006
jane31 .
10.09.2006 03:25:56
Geschäftsverbindung
f

fff (3x)

Prüfhilfen
forretningsforbindelse

Prüfhilfen
0
0
jane31 .
03:25 10.09.2006
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken