auf Deutsch
in english
auf Niederländisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Niederländisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Niederländisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Niederl
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Niederländisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Niederländisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
jane31
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Niederländisch
Rate
Original from
jane31
.
13.09.2006 12:16:36
siebenundsiebzig
Prüfhilfen
GÜ
zevenenzeventig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
12:16 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 12:14:01
Wie
fühlen
Sie
sich
jetzt
Prüfhilfen
GÜ
Hoe
voelt
u
zich
nu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
12:14 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:55:44
sechsundsiebzig
Prüfhilfen
GÜ
zesenzeventig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:55 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:55:00
wieder
besser
Prüfhilfen
GÜ
weer
beter
Prüfhilfen
GÜ
1
0
jane31
.
09:55 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:54:19
das
ist
nicht
gesund
Prüfhilfen
GÜ
dat
is
niet
gezond
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:54 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:53:23
mein
Rücken
Prüfhilfen
GÜ
mijn
roeg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:53 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:52:18
in
meinem
Kopf
Prüfhilfen
GÜ
in
mijn
hoofd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:52 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:51:38
▶
Fieber
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (32x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
koorts
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:51 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:50:48
mir
war
übel
Prüfhilfen
GÜ
ik
was
misselijk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:50 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:49:29
nicht
gut
Prüfhilfen
GÜ
niet
goed
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:49 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:48:24
ich
fühlte
mich
Prüfhilfen
GÜ
ik
voelde
me
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:48 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:47:23
fünfundsiebzig
Prüfhilfen
GÜ
vijfenzeventig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:47 13.09.2006
jane31
.
13.09.2006 09:45:37
Ich
habe
einen
Sonnenbrand.
Prüfhilfen
GÜ
Ik
ben
verbrand.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
09:45 13.09.2006
jane31
.
12.09.2006 15:08:31
vierundsiebzig
Prüfhilfen
GÜ
vierenzeventig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
15:08 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:56:27
in
einem
Restaurant
Prüfhilfen
GÜ
in
een
restaurant
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:56 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:54:07
braun
geworden
Prüfhilfen
GÜ
bruin
geworden
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:54 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:53:12
im
Museum
Prüfhilfen
GÜ
in
het
museum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:53 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:51:23
dreiundsiebzig
Prüfhilfen
GÜ
drieënzeventig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:51 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:50:17
▶
Brötchen
n
.
.
.
.
(4x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (39x)
Prüfhilfen
GÜ
een
broodje
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:50 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:49:15
zweiundsiebzig
Prüfhilfen
GÜ
tweeënzeventig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:49 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:47:33
▶
▶
Durst
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (32x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
dorst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:47 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:44:37
geschwommen
Prüfhilfen
GÜ
gezwommen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:44 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:43:31
mit
Käse
Prüfhilfen
GÜ
met
kaas
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:43 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:41:56
ich
weiß
Prüfhilfen
GÜ
ik
weet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:41 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:40:53
einundsiebzig
Prüfhilfen
GÜ
eenenzeventig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:40 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:39:27
in
Braun
Prüfhilfen
GÜ
in
het
bruin
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:39 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:38:54
in
Gelb
Prüfhilfen
GÜ
in
het
geel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:38 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:38:23
in
Grün
Prüfhilfen
GÜ
in
het
groen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:38 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:37:18
ein
paar
Prüfhilfen
GÜ
een
paar
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:37 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:36:02
schwarze
Schuhe
Prüfhilfen
GÜ
zwarte
schoenen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:36 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:35:26
Rock
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (62x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
een
rok
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:35 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:34:23
Hemd
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (50x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
het
overhemd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:34 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:33:49
Pullover
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (58x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
een
trui
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:33 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:33:15
geglaubt
Prüfhilfen
GÜ
geloofd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:33 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:32:18
bezahlt
Prüfhilfen
GÜ
betaald
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:32 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:30:17
neunundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
negenenzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:30 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:29:23
achtundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
achtenzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:29 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:28:37
liegt
zu
Hause
Prüfhilfen
GÜ
ligt
thuis
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:28 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:28:02
hängen
dort
Prüfhilfen
GÜ
hangen
daar
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:28 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:27:16
in
Weiß
Prüfhilfen
GÜ
in
het
wit
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:27 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 14:25:35
du
hast
recht
Prüfhilfen
GÜ
je
hebt
gelijk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:25 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:19:08
einen
neuen
Pullover
Prüfhilfen
GÜ
een
nieuwe
trui
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:19 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:18:00
siebenundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
zevenenzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:18 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:17:21
sechsundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
zesenzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:17 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:16:48
Wie
warm
ist
es
Prüfhilfen
GÜ
Hoe
warm
is
het
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:16 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:16:09
Es
weht
stark
Prüfhilfen
GÜ
Het
waait
hard
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:16 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:15:37
Die
Sonne
scheint
Prüfhilfen
GÜ
De
zon
schijnt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:15 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:14:52
Es
ist
nicht
windig
Prüfhilfen
GÜ
Er
is
geen
wind
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:14 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:14:21
Es
ist
schlechtes
Wetter
Prüfhilfen
GÜ
Het
is
slecht
weer
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:14 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:13:29
Wie
ist
das
Wetter
Prüfhilfen
GÜ
Wat
voor
weer
is
het
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:13 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 10:12:19
dreiundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
drieënzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
10:12 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:21:20
zweiundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
tweeënzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:21 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:19:09
mit
dem
Zug
Prüfhilfen
GÜ
met
de
trein
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:19 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:17:18
weitere
Pläne
Prüfhilfen
GÜ
verdere
plannen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:17 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:16:35
fünfundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
vijfenzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:16 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:15:46
vierundsechzig
Prüfhilfen
GÜ
vierenzestig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:15 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:14:19
getan
Prüfhilfen
GÜ
gedaan
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:14 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:12:54
geregnet
Prüfhilfen
GÜ
geregend
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:12 12.09.2006
jane31
.
12.09.2006 08:11:04
▶
Reise
f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(10x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (56x)
Prüfhilfen
GÜ
de
reis
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
08:11 12.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:27:09
Es
geht
so
Prüfhilfen
GÜ
Het
gaat
wel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:27 11.09.2006
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ë
Ï
Ó
Ÿ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ij
ë
ï
ó
ÿ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X