Litauisch German sich abgrenzen von

Deutsch	Litauisch	Category	Type
sich ausdenken reflexiv dachte sich aus (hat) sich ausgedacht	prisigalvoti		Verb
baden reflexiv sich baden badete sich (hat) sich gebadet	maudytis		Verb
sich übergeben übergab sich (hat) sich übergeben	vemti		Verb
sich zurückziehen zog sich zurück (hat) sich zurückgezogen	trauktis		Verb
sich winden wand sich (hat) sich gewunden	vingiuoti		Verb
▶ ▶Konjugieren sprechen transitiv sprach (hat) gesprochen (von, über)	pasikalbėti (apie ką)		Verb
▶Konjugieren riechen roch gerochen atsiduoti (v): I. sich ergeben; II. riechen	atsiduoti (dvokti) (kuo)		Verb
sich wundern reflexiv wunderte sich (hat) sich gewundert	stebėtis		Verb
sich (einander an-)sehen reflexiv sich sehen / sich einander ansehen sah sich / sah sich an (hat) sich gesehen / sich angesehen	matytis matyti		Verb
sich abgrenzen (von) sich abgrenzen von grenzte sich ab von (hat) sich abgegrenzt von	atsiriboti (nuo ko) atsiriboti		Verb
atsiduoti reflexiv sich ergeben ergab sich (hat) sich ergeben	sich ergeben atsiduoti (kam)		Verb
sich abzeichnen reflexiv zeichnete sich ab (hat) sich abgezeichnet	ryškėti	figfigürlich	Verb
sich leiten lassen ließ sich leiten (hat) sich leiten lassen von	vadovautis kuo		Verb
sich trennen trennte sich (hat) sich getrennt von	skirtis su kuo		Verb
sich entwöhnen entwöhnte sich (hat) sich entwöhnt (von)	atprasti (nuo ko)		Verb
sich ernähren reflexiv ernährte sich (hat) sich ernährt (von)	maitintis (kuo)		Verb
sich überzeugen überzeugte sich (hat) sich überzeugt (von)	įsitikinti (kuo)		Verb
sich verlaufen reflexiv verlief sich (hat) sich verlaufen	paklysti		Verb
sich verhalten verhielt sich (hat) sich verhalten	elgtis		Verb
sich verlaufen reflexiv verlief sich (hat) sich verlaufen	pasiklysti		Verb
▶Konjugieren glauben glaubte (hat) geglaubt Beispiel: 1. was denkst du von ihm?	manyti Beispiel: 1. ką tu manai apie jį?		Verb
zeugen intransitiv zeugte gezeugt (von)	liudyti (ką; teisme)		Verb
Dekl. Jugend f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Jugend die ohne Plural Genitiv der Jugend der ohne Plural Dativ der Jugend den ohne Plural Akkusativ die Jugend die ohne Plural Beispiel: 1. von (der) Jugend an / (übertr.) von Kindesbeinen an	jaunystė f Beispiel: 1. nuo jaunystės		Substantiv
sich versehen versah sich (hat) sich versehen	neapsižiūrėti		Verb
schwärmen transitiv schwärmte geschwärmt von	svajoti apie ką		Verb
▶ ▶ von	is		Präposition
sich ergeben reflexiv ergab sich (hat) sich ergeben	pasiduoti		Verb
sich verspäten verspätete sich (hat) sich verspäten	vėlinti		Verb
sich überschlagen reflexiv überschlug sich (hat) sich überschlagen	apvirsti		Verb
sich enthalten enthielt sich (hat) sich enthalten	susilaikyti nuo ko		Verb
sich begeben begab sich (hat) sich begeben	vykti		Verb
▶ ▶ sich	save		Pronomen
auskommen kam aus (ist) ausgekommen apsieiti (v): I. auskommen, sich behelfen	apsieiti		Verb
sich vernachlässigen vernachlässigte sich (hat) sich vernachlässigen	apsileisti		Verb
sich unterhalten reflexiv unterhielt sich (hat) sich unterhalten	šnekėtis		Verb
sich leihen reflexiv lieh sich (hat) sich geliehen von jmdm.	skolintis iš ko		Verb
▶ sich verabschieden verabschiedete sich (hat) sich verabschiedet (von jmdn.)	atsisveikinti ((su kuo)		Verb
sich abwenden reflexiv wandte sich ab (hat) sich abgewandt (von)	nusisukti (nuo ko)		Verb
sich borgen reflexiv borgte sich (hat) sich geborgt von jmdm.	pasiskolinti iš ko		Verb
sich borgen borgte sich (hat) sich geborgt von jmdm.	skolintis iš ko		Verb
das versteht sich von selbst	tai savaime suprantama
sich ausleihen reflexiv lieh sich aus (hat) sich geliehen von jmdm.	pasiskolinti iš ko		Verb
sich abwenden reflexiv wandte sich ab (hat) sich abgewandt (von jmdm.)	nusigręžti (nuo ko)		Verb
sich wärmen reflexiv wärmte sich (hat) sich gewärmt	šildytis		Verb
sich verstecken versteckte sich (hat) sich versteckt	slapstytis		Verb
▶ sich langweilen langweilte sich (hat) sich gelangweilt	nuobodžiauti		Verb
sich beherrschen beherrschte sich (hat) sich beherrscht	valdytis		Verb
sich heiraten reflexiv heiratete sich (hat) sich geheiratet	susituokti		Verb
sich verengen reflexiv verengte sich (hat) sich verengt	siaurėti		Verb
sich erbrechen erbrach sich (hat) sich erbrochen	vemti		Verb
sich bereichern reflexiv bereicherte sich (hat) sich bereichert	praturtėti		Verb
sich erzürnen erzürnte sich (hat) sich erzürnt über	supykti ant ko		Verb
sich verstecken reflexiv versteckte sich (hat) sich versteckt	slėptis		Verb
sich verschärfen reflexiv verschärfte sich (hat) sich verschärft	paaštrėti		Verb
sich bekreuzen bekreuzte sich (hat) sich bekreuzt	žegnotis		Verb
sich beklagen reflexiv beklagte sich (hat) sich beklagt über	pasiskųsti kuo		Verb
sich lichten sich listen listete sich (hat) sich gelichtet	retėti pvz., apie mišką, plaukus		Verb
sich stellen stellte sich (hat) sich gestellt	stoti		Verb
sich wiederholen reflexiv wiederholte sich (hat) sich wiederholt	pasikartoti		Verb