auf Deutsch
in english
auf Lingala
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Lingala
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Lingala
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Lingala German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Lingala
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
user_0
user_67074
user_70393
user_89672
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Lingala
Rate
Original from
user_70393
20.11.2007 18:49:20
Herein!
Aufforderung
Kota
na
kati!
kota = Imperativ 2. Pers. Sg. von kokóta
0
0
user_70393
18:49 20.11.2007
user_70393
20.11.2007 18:48:14
Willkommen!
Begrüßung
Boyei
bolamu!
(an mehrere Personen gerichtet)
1
0
user_70393
18:48 20.11.2007
user_70393
20.11.2007 18:30:31
Ich
möchte....
Nahningi.....
0
1
user_70393
18:30 20.11.2007
user_89672
DE
LN
26.09.2008 21:17:45
Ich
kann
nur
wenig
Lingala.
Verständigung
Nalobaka
Lingala
muke
(/
moke).
-loba = sprechen -ka = Wiederholungs-Suffix -lobaka = (üblicherweise) sprechen na- = Präfix für "ich"
1
1
user_89672
DE
LN
21:17 26.09.2008
user_70393
20.11.2007 18:27:03
Können
Sie
mir
helfen?
Hilfe
Okoki
kosalisa
ngai
?
(-koka)
0
0
user_70393
18:27 20.11.2007
user_70393
20.11.2007 18:24:58
Sprich
(/
Sprechen
Sie)
bitte
langsam!
Sprechweise
,
Verständigung
Lobaka
malembe
!
(-loba)
0
0
user_70393
18:24 20.11.2007
user_70393
20.11.2007 18:20:56
Mein
Name
ist
...
/
Ich
heiße
...
Vorstellen
,
Personalia
Kómbo
na
ngai
...
0
0
user_70393
18:20 20.11.2007
user_70393
20.11.2007 18:19:31
Ich
komme
aus
Deutschland.
Herkunft
Nawuti
na
Allemagne
(/
Alemani).
0
0
user_70393
18:19 20.11.2007
user_70393
20.11.2007 18:17:55
Guten
Tag
Sanga
nini
1
2
user_70393
18:17 20.11.2007
user_70393
18.11.2007 19:59:06
▶
Ich
liebe
dich.
Liebeserklärung
Nalingi
yo.
1
0
user_70393
19:59 18.11.2007
user_70393
18.11.2007 19:22:31
▶
Ich
liebe
dich.
Liebeserklärung
Ngai
nalingi
yo.
(>
-linga)
1
0
user_70393
19:22 18.11.2007
user_67074
21.09.2007 16:01:20
Verzeih
(/
Verzeihe)
mir.
Entschuldigung
Limbisa
ngai.
0
0
user_67074
16:01 21.09.2007
26.07.2006 13:52:20
Idiot
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
(1x)
Soba
0
0
87.78.183.230
13:52 26.07.2006
17.11.2005 15:32:53
koko
oma,
opa
0
0
145.253.3.202
15:32 17.11.2005
17.11.2005 15:32:18
Fuck
you!
vulg
vulgär
Beschimpfung
Tufi
na
yo!
wörtl.: Deine Scheiße!
2
0
145.253.3.202
15:32 17.11.2005
17.11.2005 15:31:24
nalingi
yo
ich
liebe
dich
0
1
145.253.3.202
15:31 17.11.2005
17.11.2005 15:30:39
Liebe
f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (105x)
bolingo
2
0
145.253.3.202
15:30 17.11.2005
17.11.2005 15:30:00
Kein
Problem!
Beruhigung
Problem
eza
te.
0
0
145.253.3.202
15:30 17.11.2005
17.11.2005 15:26:52
auch;
gleich
moko
0
0
145.253.3.202
15:26 17.11.2005
17.11.2005 15:26:52
nzambé
gott
0
1
145.253.3.202
15:26 17.11.2005
17.11.2005 15:26:01
▶
▶
du
Personalpronomen
yo
2
0
145.253.3.202
15:26 17.11.2005
17.11.2005 15:24:36
nzambé
gott
0
1
145.253.3.202
15:24 17.11.2005
17.11.2005 15:23:27
Dekl.
Arsch
fam,
vulg
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Arsch
die
Ärsche
Genitiv
des
Arsches
der
Ärsche
Dativ
dem
Arsch
den
Ärschen
Akkusativ
den
Arsch
die
Ärsche
masoko
0
0
145.253.3.202
15:23 17.11.2005
17.11.2005 15:23:27
▶
Wie
geht's?
Höflichkeit
,
Befinden
Sango
nini
?
wörtl.: Welche Neuigkeiten?
5
2
145.253.3.202
15:23 17.11.2005
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X