Lateinisch German atenae

Deutsch	Lateinisch	Category	Type
Dekl. Reihe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reihe die Reihen Genitiv der Reihe der Reihen Dativ der Reihe den Reihen Akkusativ die Reihe die Reihen catena {f}: I. Katene {f} / Kette {f}, Fessel {f} II. {übertragen} Katene {f} / Fessel {f}, Schranke {f}, Zwang {m} III. Katene {f} / Reihe {f}, Kette {f} (z. B. Ringkette);	Dekl. catena catenae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ catena catenae Genitiv catenae, catenai catenarum, catenum Dativ catenae, catenai catenis, catenabus Akkusativ catenam catenas Vokativ catena atenae Ablativ (lat.) catena, catenad catenis, catenabus		Substantiv
Dekl. Katene -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Katene die Katenen Genitiv der Katene der Katenen Dativ der Katene den Katenen Akkusativ die Katene die Katenen catena {f}: I. Katene {f} / Kette {f}, Fessel {f} II. {übertragen} Katene {f} / Fessel {f}, Schranke {f}, Zwang {m} III. Katene {f} / Reihe {f}, Kette {f} (z. B. Ringkette); IV. Katene {f} / Sammlung von Auslegungen der Kirchenväter zu Bibelstellen;	Dekl. catena catenae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ catena catenae Genitiv catenae, catenai catenarum, catenum Dativ catenae, catenai catenis, catenabus Akkusativ catenam catenas Vokativ catena atenae Ablativ (lat.) catena, catenad catenis, catenabus		Substantiv
Dekl. Schranke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schranke die Schranken Genitiv der Schranke der Schranken Dativ der Schranke den Schranken Akkusativ die Schranke die Schranken catena {f}: I. Katene {f} / Kette {f}, Fessel {f} II. {übertragen} Katene {f} / Fessel {f}, Schranke {f}, Zwang {m} III. Katene {f} / Reihe {f}, Kette {f} (z. B. Ringkette); IV. Katene {f} / Sammlung von Auslegungen der Kirchenväter zu Bibelstellen;	Dekl. catena catenae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ catena catenae Genitiv catenae, catenai catenarum, catenum Dativ catenae, catenai catenis, catenabus Akkusativ catenam catenas Vokativ catena atenae Ablativ (lat.) catena, catenad catenis, catenabus		Substantiv
Dekl. Fessel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fessel die Fesseln Genitiv der Fessel der Fesseln Dativ der Fessel den Fesseln Akkusativ die Fessel die Fesseln catena {f}: I. Katene {f} / Kette {f}, Fessel {f} II. {übertragen} Katene {f} / Fessel {f}, Schranke {f}, Zwang {m} III. Katene {f} / Reihe {f}, Kette {f} (z. B. Ringkette); IV. Katene {f} / Sammlung von Auslegungen der Kirchenväter zu Bibelstellen;	Dekl. catena catenae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ catena catenae Genitiv catenae, catenai catenarum, catenum Dativ catenae, catenai catenis, catenabus Akkusativ catenam catenas Vokativ catena atenae Ablativ (lat.) catena, catenad catenis, catenabus		Substantiv
Dekl. Zwang Zwänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zwang die Zwänge Genitiv des Zwanges der Zwänge Dativ dem Zwang den Zwängen Akkusativ den Zwang die Zwänge catena {f}: I. Katene {f} / Kette {f}, Fessel {f} II. {übertragen} Katene {f} / Fessel {f}, Schranke {f}, Zwang {m} III. Katene {f} / Reihe {f}, Kette {f} (z. B. Ringkette); IV. Katene {f} / Sammlung von Auslegungen der Kirchenväter zu Bibelstellen;	Dekl. catena catenae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ catena catenae Genitiv catenae, catenai catenarum, catenum Dativ catenae, catenai catenis, catenabus Akkusativ catenam catenas Vokativ catena atenae Ablativ (lat.) catena, catenad catenis, catenabus		Substantiv