auf Deutsch
in english
auf Kirchenlatein
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Kirchenlatein
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Kirchenlatein
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Kirchenlatein German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Kirchenlatein
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Kirchenlatein
Rate
Original from
12.11.2008 19:28:29
Jungfrau;
Ledige
adolescentula
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:29
September
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (46x)
.
.
.
.
(4x)
erster
Herbstmonat
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Beischläfer
m
m
(1x)
concubitor
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Täufer;
der
Täufer
baptista
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Lediger
m
.
(1x)
adolescens
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Landstreicher
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(19x)
.
.
.
.
.
(5x)
erro
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
außerehelicher
Geschlechtsverkehr
concubinatus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Taufe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
(3x)
baptisma
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Lediger;
Jungfrau;
Ledige
adol
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
August
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (54x)
.
.
.
.
(4x)
Erntemonat
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Beischläferin
f
f
(1x)
concubina
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
wurde
getauft
baptisatus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Verwalter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (25x)
.
.
.
.
.
(5x)
Administrator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Zwerg
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (33x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
gnanus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
▶
Dienstag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (137x)
.
.
(2x)
Eritag
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Mitbürger
m
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
concivis
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
taufender;
taufender
Priester
baptisans
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Schwester
des
Ururgroßvaters
admatertera
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Lotteriekassier
Glückstöpfer
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
08.
Jänner;
8.
Jänner
Erhard
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Prediger;
Geistlicher;
Pfarrer
concionator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
wurde
getauft
bapt
isata
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Hebamme
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (21x)
.
.
.
(3x)
adjutrix
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Frau
des
Bruders
glos
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Kerkermeister;
Stockmeister;
Schließer
ergastularius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Buchbinder
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
.
(2x)
concinnator
librorum
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Beisitzer;
Gehilfe
adiunctus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:28
Knopfmacher
globulorum
artifex
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Einsiedler
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(13x)
.
(1x)
eremita
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Perückenmacher
m
m
m
(2x)
concinnator
capillorum
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
getaufwurde
getauft;
baptizata;
baptizatus
bapt.
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Egge;
Schwiegersohn
Aden
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Hütte
f
.
.
.
.
(4x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (52x)
Glet
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
kinderlos
erblos
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Staffierer
concinnator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
wurde
getauft
bapt
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Abstammungsbeweis
einer
ehelichen
Geburt
Adelsprobe
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Hure
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (35x)
.
(1x)
Gleide
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Hofbereiter;
Stallmeister
equorum
magister
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Stifterin
conciliatrix
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Feldhüter
m
m
(1x)
.
(1x)
bannarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Bruder
des
Ururgroßvaters
adavunculus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Glashüttenbesitzer
Glasmeister
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Bereiter
m
equorum
domitor
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Stifter
m
m
m
m
m
(4x)
.
(1x)
conciliator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
uneheliches
Kind
Bankert
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
30.
August
adauctus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Messerschmied
m
m
m
m
m
m
(5x)
gladiarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Bereiter
m
equiso
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Empfängnis
f
f
f
f
f
f
f
(6x)
.
.
.
(3x)
conceptio
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
unverzinsliche
Staatsanleihe
Bancozettel
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Schwester
des
Urgroßvaters
adamita
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
01.
Sep;
01.
September;
1.
September
Gilgentag
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Husar
m
m
m
m
m
m
m
(6x)
eques
ungaricus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
9.
con
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Marienbad;
Marienbad
in
Böhmen
Balneum
Mariae
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Fleischhauer
m
gey
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Husar
m
m
m
m
m
m
m
(6x)
eques
hungaricus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Schiffbauer
compositor
navium
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:27
Bader
balneator
0
0
19:28 12.11.2008
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X