auf Deutsch
in english
auf Kirchenlatein
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Kirchenlatein
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Kirchenlatein
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Kirchenlatein German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Kirchenlatein
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Kirchenlatein
Rate
Original from
12.11.2008 19:28:44
29.
Sept;
29.
September
festum
angelorum
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:44
Kammerfrau
f
f
f
(2x)
cubicularia
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:44
Diener;
Knecht
Brotgenosse
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:44
Halbgeschwister
von
einem
Vater
amphimetores
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:44
Schmied
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (23x)
.
.
.
.
(4x)
ferrifaber
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:44
mit
einer
Kruste
überzogenes
Zuckerwerk
crustum
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:44
Breisgau
brisgovia
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:44
Liebe
der
Eltern;
die
Liebe
zu
den
Eltern
amor
parentum
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Eisenhändler
m
m
m
m
(3x)
ferri
propola
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Pfefferkuchenbäcker
crustularius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Breisach
brisacum
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Liebling;
Liebe;
Liebelei
amor
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Eisengießer
ferri
fusor
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Honigbäcker
crustularis
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
1.
Feb;
01.
Feb;
1.
Februar
Brigitte
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Cousins
zweiten
Grades
amitini
magni
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Eisengießer
ferrarius
fusor
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Stukkator
crustarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Bregenz
brigantium
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Tante
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (74x)
.
.
.
.
.
(5x)
amita
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Eisenschmied
m
.
(1x)
ferrarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Taschner
m
m
m
(2x)
crumentarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Archiv
einer
Burg
Briefkammer
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Sattler
m
m
m
m
m
m
m
(6x)
.
.
(2x)
amentarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Eisenhändler
m
m
m
m
(3x)
ferramentarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Ordensritter
m
m
(1x)
crucifer
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Briefmaler;
Bilderhändler
breviarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:43
Gefängnis
der
Grundherrschaft
Ambtstock
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
▶
Dienstag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (137x)
.
.
(2x)
feria
tertia
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Siebmacher
cribrarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Cholera
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(9x)
.
(1x)
Brechruhr
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
4.
Apr;
04.
Apr;
4.
April
Ambrosius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
▶
Freitag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (145x)
.
.
.
.
(4x)
feria
sexta
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Fleischhauer
m
corporicida
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Brauer;
Bierbräuer
braxator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Botschafter;
Gesandter
ambasciator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
▶
Samstag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (149x)
.
.
.
(3x)
feria
septima
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Puppenmacher
m
coroplathus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Hochzeitsgesellschaft
Brautvolk
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Vetter;
Cousin
amatinus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
▶
Montag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (147x)
.
.
(2x)
feria
secunda
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Brautkranz
corona
nuptialis
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Bierbrauer
m
m
m
m
(3x)
brasiator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Amtsgehilfe
m
m
(1x)
amanuensis
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
▶
Donnerstag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (161x)
.
.
.
.
(4x)
feria
quinta
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Kranz;
Krone
corona
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Blechmacher;
Goldschläger
bracteator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
vormittags
am
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
▶
Mittwoch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (148x)
.
.
.
(3x)
feria
quarta
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Hornbläser;
Hornist
cornicen
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Blechmacher
bractearius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Weißgerber
m
m
m
(2x)
alutarius
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
▶
Sonntag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (148x)
.
.
.
.
(4x)
feria
prima
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:42
Läufer;
Bote
corisator
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:41
Juni
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (49x)
.
.
.
.
(4x)
Brachmonat
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:41
▶
Schüler
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (60x)
.
.
.
.
(4x)
alumnus
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:41
Lehen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(8x)
feodum
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:41
Rotgerber
coriarius
ruber
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:41
Juni
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (49x)
.
.
.
.
(4x)
Brachet
0
0
19:28 12.11.2008
12.11.2008 19:28:41
Hohenfurth
in
Böhmen
altovadum
0
0
19:28 12.11.2008
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X