Italienisch German aufpassen

Deutsch	Italienisch	Category	Type
auf etwas aufpassen	badare a qc
pass gut auf aufpassen	fai bene attenzione		Verb
aufpassen	stare attento		Verb
du musst mehr aufpassen	devi stare più attento
wir müssen sehr aufpassen	dobbiamo stare molto attenti
auf jmdn / etwas aufpassen	stare attento a qu/qc
wie ein Schießhund aufpassen	fare il cane da guardia
Achtung schenken, aufpassen, achten	prestare attenzione
sie sagt ihm, er solle aufpassen	gli dice di fare attenzione
du hattest mir gesagt du würdest aufpassen	mi avevi detto che saresti stato attento
auf jmdn aufpassen, hinter jemandem her sein	stare dietro a qu
auf jmdn / etwas aufpassen, sich um jmdn / etwas kümmern	badare a qu/qc
ich weiß nicht wo ich mich zuerst drehen soll, auf wen aufpassen	non so dove voltarmi prima, a chi badare