pauker.at
☰
+
login / Register

Italienisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:page>
changed byDeutschItalienischRateOriginal from
marcopolo .
07.12.2024 00:03:34		 Dekl.das Stimmband
n

nnn (3x)

Prüfhilfen		 corda vocale

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
00:03 07.12.2024
marcopolo .
06.12.2024 20:53:10		 Dekl.die Arthrose
f

fff (3x)

Prüfhilfen		 artrosi

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
20:53 06.12.2024
BananaAnanas .
HR EN IT

04.12.2024 09:20:43		 sich in Luft auflösen

Prüfhilfen		 andare in fumo

Prüfhilfen
1
0
BananaAnanas .
HR EN IT

09:20 04.12.2024
BananaAnanas .
HR EN IT

29.11.2024 11:27:17		 Wir müssen sehr früh aufbrechen.

Prüfhilfen		 Dobbiamo partire molto presto.

Prüfhilfen
1
0
BananaAnanas .
HR EN IT

11:27 29.11.2024
BananaAnanas .
HR EN IT

14.11.2024 12:04:26		 Lust haben, etw. zu tun, guter Laune sein

Prüfhilfen		 essere in vena

Prüfhilfen
1
0
BananaAnanas .
HR EN IT

12:04 14.11.2024
marcopolo .
30.10.2024 20:58:39		 Dekl.die Nachhut
f

. (1x)
fffff (5x)

Prüfhilfen		 retroguardia

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
20:58 30.10.2024
marcopolo .
25.10.2024 21:09:03		 Dekl.der Schaukelstuhl
m

mmmmmmmmmmmmmmmmm (17x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 sedia a dondolo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
21:09 25.10.2024
marcopolo .
23.10.2024 20:23:15		 Dekl.das Kundenkonto
n

nn (2x)

Prüfhilfen		 conto cliente

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
20:23 23.10.2024
marcopolo .
20.10.2024 19:56:09		 Dekl.die Friedenstaube
f

fff (3x)

Prüfhilfen		 colomba della pace

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
19:56 20.10.2024
marcopolo .
19.10.2024 18:24:11		 Dekl.das Sterbebett
n

nnnnnnn (7x)

Prüfhilfen		 letto di morte

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
18:24 19.10.2024
Wacko ..
EN FR IT DE KA

15.10.2024 13:10:16		 Dekl.der Schleuderpreis
m

mmmmmmmm (8x)

Prüfhilfen		 prezzo stracciato
m


Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
EN FR IT DE KA

13:10 15.10.2024
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

10.10.2024 10:51:50		 Dekl. Basketball Sportart

Prüfhilfen		 ballacanestro

Prüfhilfen
1
0
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

10:51 10.10.2024
marcopolo .
09.10.2024 16:16:50		 Dekl.die Turbulenz
f

ffff (4x)

Prüfhilfen		 turbolenza

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
16:16 09.10.2024
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

09.10.2024 08:29:10		 Ich will die Torte mit Schlagsahne dekorieren.

Prüfhilfen		 Vorrei decorate la torta con della panna montata.

Prüfhilfen
1
0
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

08:29 09.10.2024
marcopolo .
04.10.2024 18:09:29		 Dekl.das Nadelöhr
n

nnnnn (5x)
. (1x)

Prüfhilfen		 cruna dell'ago

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
18:09 04.10.2024
marcopolo .
25.09.2024 21:30:03		 Dekl.der Wackelpudding
m


Prüfhilfen		 gelatina

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
21:30 25.09.2024
2.Ricky .
EN IT FR HR EL

21.09.2024 11:31:38		 illegal - gemacht ohne die notwendige Erlaubnis

Prüfhilfen		 abusivo - fatto senza il permesso necessario

Prüfhilfen
1
0
2.Ricky .
EN IT FR HR EL

11:31 21.09.2024
marcopolo .
19.09.2024 16:58:11		 Dekl.die Mundharmonika
f

fffffffff (9x)
... (3x)

Prüfhilfen		 armonica a bocca

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
16:58 19.09.2024
marcopolo .
15.09.2024 20:46:51		 Dekl.der Buntspecht
m

mmmm (4x)
. (1x)

Prüfhilfen		 picchio rosso maggiore

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
20:46 15.09.2024
marcopolo .
13.09.2024 11:55:04		 Dekl.die Butterblume
f

ffffff (6x)

Prüfhilfen		 ranuncolo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
11:55 13.09.2024
marcopolo .
09.09.2024 00:57:11		 Dekl.der Ausguck
m

mmmmm (5x)

Prüfhilfen		 vedetta

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
00:57 09.09.2024
2.Ricky .
EN IT FR HR EL

03.09.2024 15:34:22		 Bezeichnung für Aktivisten und Fans von Greta Thurnberg
(=verhöhnend)


Prüfhilfen		 Gretini

Prüfhilfen
1
0
2.Ricky .
EN IT FR HR EL

15:34 03.09.2024
marcopolo .
01.09.2024 05:40:02		 Dekl.das Fadenkreuz
n

nnnnnnn (7x)
. (1x)

Prüfhilfen		 mirino
. (1x)

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
05:40 01.09.2024
marcopolo .
28.08.2024 21:14:05		 Dekl.die Brutstätte
f

fff (3x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 focolaio

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
21:14 28.08.2024
marcopolo .
20.08.2024 20:19:23		 Dekl.die Rückrunde
f


Prüfhilfen		 girone di ritorno

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
20:19 20.08.2024
marcopolo .
15.08.2024 13:28:28		 Dekl.die Eintagsfliege
f

fffffffffff (11x)

Prüfhilfen		 effimera

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
13:28 15.08.2024
marcopolo .
15.08.2024 00:20:06		 Dekl.der Egozentriker
m


Prüfhilfen		 egocentrico

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
00:20 15.08.2024
marcopolo .
07.08.2024 23:05:45		 Dekl.der Tentakel
m

mmm (3x)

Prüfhilfen		 tentacolo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
23:05 07.08.2024
marcopolo .
04.08.2024 16:45:09		 Dekl.die Bronzezeit
f

ffffff (6x)

Prüfhilfen		 età del bronzo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
16:45 04.08.2024
marcopolo .
28.07.2024 21:40:09		 Dekl.das Geodreieck
n


Prüfhilfen		 squadra

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
21:40 28.07.2024
marcopolo .
25.07.2024 11:37:29		 Dekl.die Heilsarmee
f

fffff (5x)
. (1x)

Prüfhilfen		 esercito della salvezza

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
11:37 25.07.2024
marcopolo .
17.07.2024 00:37:49		 Dekl.die Bergwacht
f

ffff (4x)

Prüfhilfen		 servizio di soccorso alpino

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
00:37 17.07.2024
marcopolo .
16.07.2024 22:38:07		 Dekl.die Pressefreiheit
f

ffffffffff (10x)
. (1x)

Prüfhilfen		 libertà di stampa

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
22:38 16.07.2024
marcopolo .
16.07.2024 15:27:21		 Dekl.der Fleischwolf
m

mmmmmmmm (8x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 tritacarne

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
15:27 16.07.2024
marcopolo .
16.07.2024 14:38:38		 Dekl.die Herbstzeitlose
f

fff (3x)

Prüfhilfen		 colchico

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
14:38 16.07.2024
marcopolo .
11.07.2024 12:49:18		 Dekl.das Kindbett
n

nnn (3x)

Prüfhilfen		 puerperio

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
12:49 11.07.2024
marcopolo .
04.07.2024 00:15:09		 Dekl.der Milchreis
m

mmmmmmmmmmmm (12x)
. (1x)

Prüfhilfen		 riso al latte

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
00:15 04.07.2024
marcopolo .
03.07.2024 14:57:13		 Dekl.der Keiler
m

mmm (3x)

Prüfhilfen		 cinghiale maschio

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
14:57 03.07.2024
marcopolo .
02.07.2024 15:30:57		 Dekl.die Kopflaus
f

f (1x)

Prüfhilfen		 pidocchio del capo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
15:30 02.07.2024
marcopolo .
30.06.2024 21:07:14		 Dekl.das Poesiealbum
n

n (1x)

Prüfhilfen		 album di poesia

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
21:07 30.06.2024
Angela .
EN HR IT FR

29.06.2024 07:35:32		 mach dir keine Sorgen, ich drehe sofort um!

Prüfhilfen		 non ti preoccupare, torno subito!

Prüfhilfen
1
0
Angela .
EN HR IT FR

07:35 29.06.2024
marcopolo .
28.06.2024 14:05:30		 Dekl.die Nationalhymne
f

fffffff (7x)
. (1x)

Prüfhilfen		 inno nazionale

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
14:05 28.06.2024
marcopolo .
27.06.2024 10:12:29		 Dekl.der Fingerzeig
m

. (1x)

Prüfhilfen		 indicazione

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
10:12 27.06.2024
marcopolo .
27.06.2024 10:07:27		 Dekl.das Weltbild
n

nnnnn (5x)

Prüfhilfen		 visione del mondo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
10:07 27.06.2024
Angela .
EN HR IT FR

27.06.2024 09:36:34		 mir gefallen keine Frauen mit mit Silikon aufgepolsterten Lippen.

Prüfhilfen		 non mi piaccionole donne con la labbra a siliconate

Prüfhilfen
1
0
Angela .
EN HR IT FR

09:36 27.06.2024
marcopolo .
25.06.2024 19:30:37		 Dekl.die Sternzeit
f

f (1x)

Prüfhilfen		 tempo siderale

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
19:30 25.06.2024
marcopolo .
23.06.2024 18:07:09		 Dekl.die Außenwelt
f

fffff (5x)

Prüfhilfen		 mondo esterno

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
18:07 23.06.2024
marcopolo .
16.06.2024 15:37:04		 Dekl.das Stempelkissen
n

nnnnnnn (7x)
. (1x)

Prüfhilfen		 tampone per timbri

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
15:37 16.06.2024
marcopolo .
10.06.2024 21:23:06		 Dekl.der Rauchmelder
m

mmmm (4x)
. (1x)

Prüfhilfen		 rilevatore di fumo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
21:23 10.06.2024
Angela .
EN HR IT FR

10.06.2024 09:32:04		 die Geburtenrate in Italien ist ziemlich niedrig.

Prüfhilfen		 il tasso di natalità in Italia è piuttosto basso.

Prüfhilfen
1
0
Angela .
EN HR IT FR

09:32 10.06.2024
Angela .
EN HR IT FR

10.06.2024 09:30:02		 ziemlich gering, ziemlich niedrig

Prüfhilfen		 piuttosto basso

Prüfhilfen
1
0
Angela .
EN HR IT FR

09:30 10.06.2024
Angela .
EN HR IT FR

07.06.2024 08:44:22		 mein Vater ist eine sehr ängstliche Peson.

Prüfhilfen		 mio padre è una persona molto ansiosa.

Prüfhilfen
1
0
Angela .
EN HR IT FR

08:44 07.06.2024
marcopolo .
02.06.2024 22:50:18		 Dekl.der Salamander
m

mmmmmmmmm (9x)
. (1x)

Prüfhilfen		 salamandra

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
22:50 02.06.2024
Angela .
EN HR IT FR

02.06.2024 10:22:57		 mein Bruder will den Stammbaum unserer Familie rekonstruieren.

Prüfhilfen		 mio fratello vuole ricostruire l'albero genealogico della nostra famiglia.

Prüfhilfen
1
0
Angela .
EN HR IT FR

10:22 02.06.2024
marcopolo .
29.05.2024 18:09:20		 Dekl.das Fingerspitzengefühl
n

nnnnn (5x)

Prüfhilfen		 tatto

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
18:09 29.05.2024
marcopolo .
23.05.2024 07:34:53		 Dekl.die Latschenkiefer
f

fff (3x)

Prüfhilfen		 pino mugo

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
07:34 23.05.2024
marcopolo .
22.05.2024 22:10:13		 Dekl.der Pigmentfleck
m


Prüfhilfen		 macchia di pigmento

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
22:10 22.05.2024
marcopolo .
19.05.2024 01:15:07		 Dekl.das Nickel
n

nnnnnnn (7x)

Prüfhilfen		 nichel

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
01:15 19.05.2024
vjeverica broj jedan .
HR EN

15.05.2024 07:50:06		 Maria wurde in Deutschland geboren, aber ihre Vorfahren sind Italiener.

Prüfhilfen		 Maria è nata in Germania, ma i suoi antenati sono italiani.

Prüfhilfen
0
1
vjeverica broj jedan .
HR EN

07:50 15.05.2024
marcopolo .
14.05.2024 23:37:07		 Dekl.der Schwarzseher
m

mmm (3x)

Prüfhilfen		 allarmista

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
23:37 14.05.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)