auf Deutsch
in english
auf Isländisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Isländisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Isländisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Isl
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Isländisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Isländisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
user_0
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Isländisch
Rate
Original from
26.06.2000 19:01:49
Haben
Sie
hunger
?
Prüfhilfen
GÜ
Eruð
þér
hungraðir?
Prüfhilfen
GÜ
0
1
klemensz
19:01 26.06.2000
27.03.2002 17:22:06
Bist
du
krank
?
Prüfhilfen
GÜ
Er
yður
ilt?
Prüfhilfen
GÜ
0
1
klemensz
17:22 27.03.2002
26.06.2000 19:01:49
Ich
bin
krank.
Prüfhilfen
GÜ
Ég
er
veikur.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
19:01 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
Wie
weit
ist
es
?
Prüfhilfen
GÜ
Hversu
langt
í
burtu
er
það?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
Von
wo
sind
Sie
?
Prüfhilfen
GÜ
Hvaðan
komið
þér?
Prüfhilfen
GÜ
1
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
in
Island
Prüfhilfen
GÜ
á
íslensku
Prüfhilfen
GÜ
0
1
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
▶
tschüss
Prüfhilfen
GÜ
sjáumst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
bis
später
Prüfhilfen
GÜ
bless
á
meðan
Prüfhilfen
GÜ
1
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
Schäm
dich!
Prüfhilfen
GÜ
Skammastu
þín!
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
Andererseits...
Prüfhilfen
GÜ
Hinsvegar.
..
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
Wie
ist
der
Wechselkurs?
Prüfhilfen
GÜ
Hvert
er
skiptahlutfallið?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
Tut
mir
leid.
Prüfhilfen
GÜ
Fyrirgefðu.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
30.08.2000 21:55:18
Ich
liebe
sie/ihn.
Prüfhilfen
GÜ
Ég
elska
hana/hann.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
21:55 30.08.2000
03.01.2002 13:13:33
Ich
mag
Sie/Ihr.
Prüfhilfen
GÜ
Mér
líkar
við
hana/hann.
Prüfhilfen
GÜ
1
2
klemensz
13:13 03.01.2002
26.06.2000 18:55:47
Haben
Sie
das
Verstanden
?
Prüfhilfen
GÜ
Nærðu
þessu?;
Skilur
þú
þetta?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:55:47
Was
ist
los
?
Prüfhilfen
GÜ
Hvað
segir
þú
gott?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:55 26.06.2000
26.06.2000 18:14:44
Alles
gute
zum
Geburtstag!
Prüfhilfen
GÜ
Til
hamingju
með
afmælið!
Prüfhilfen
GÜ
1
0
klemensz
18:14 26.06.2000
26.06.2000 18:14:44
morgen
Prüfhilfen
GÜ
Á
morgun
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:14 26.06.2000
26.06.2000 18:14:44
▶
gestern
Prüfhilfen
GÜ
Í
gær
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:14 26.06.2000
26.06.2000 18:14:44
▶
heute
Prüfhilfen
GÜ
í
dag
Prüfhilfen
GÜ
1
1
klemensz
18:14 26.06.2000
26.06.2000 18:13:20
Jahr
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (89x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Ár
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:13 26.06.2000
26.06.2000 18:13:20
Monat
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (62x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
Mánuður
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:13 26.06.2000
26.06.2000 18:13:20
Woche
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (81x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
Vika
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:13 26.06.2000
26.06.2000 18:13:20
1:45,
viertel
vor
Zwei
Uhr
Prüfhilfen
GÜ
1:45,
Kortér
í
tvö
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:13 26.06.2000
26.06.2000 18:13:20
11:30,
halb
Zwölf
Uhr
Prüfhilfen
GÜ
11:30,
Hálf
tólf
Prüfhilfen
GÜ
0
0
klemensz
18:13 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Turm
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (24x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Turn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Brücke
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (49x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
Brú
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Schwimmbecken
n
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
Sundlaug
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Fluss
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (47x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Á
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
▶
See
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (28x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
Stöðuvatn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Meer,
Ozean
Prüfhilfen
GÜ
Sjór
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Hügel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (37x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Hæð
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Strasse
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (21x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Gata,
Stræti
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 18:09:43
Kirche
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (62x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Kirkja
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
30.08.2003 23:09:27
Resaurant
Prüfhilfen
GÜ
Veitingahús
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Klemensz
23:09 30.08.2003
26.06.2000 18:09:43
▶
Geschäft
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (64x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Búð
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:09 26.06.2000
26.06.2000 19:32:11
Krankenhaus,
Hospital
Prüfhilfen
GÜ
Sjúkrahús
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Klemensz
19:32 26.06.2000
11.03.2002 14:29:42
▶
Polizei
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (41x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Lögreglustöð
Prüfhilfen
GÜ
0
2
Klemensz
14:29 11.03.2002
02.07.2000 15:47:43
▶
Bank
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (54x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Banki
Prüfhilfen
GÜ
2
2
Klemensz
15:47 02.07.2000
26.06.2000 18:06:31
Museum
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (47x)
.
.
.
.
.
(5x)
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
Safn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:06 26.06.2000
26.06.2000 18:06:31
▶
Post
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (45x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
Pósthús
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:06 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
Kartoffeln
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (21x)
Prüfhilfen
GÜ
Kartafla,
Kartöflur
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
Eis
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (68x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Ís
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Salat
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (57x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Salat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Gemüse
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (74x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
Grænmeti
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Fisch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (97x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Fiskur
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Fleisch
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (74x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Kjöt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
Pfeffer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (65x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Pipar
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Salz
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (54x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Salt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Wein
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (60x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
Vín
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
02.07.2000 15:47:59
▶
Bier
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (76x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Bjór
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Klemensz
15:47 02.07.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Wasser
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (115x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
Vatn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Saft
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (55x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(14x)
Prüfhilfen
GÜ
Ávaxtasafi
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Tee
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (76x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
Te
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:03:49
▶
Kaffee
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (74x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Kaffi
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:03 26.06.2000
26.06.2000 18:00:43
▶
Brot
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (84x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Brauð
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Klemensz
18:00 26.06.2000
26.06.2000 18:00:43
Die
Rechnung,
bitte.
Prüfhilfen
GÜ
Vinsamlegast
komið
með
reikninginn.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Klemensz
18:00 26.06.2000
26.06.2000 18:00:43
Prost!
Prüfhilfen
GÜ
Skál!
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Klemensz
18:00 26.06.2000
26.06.2000 18:00:43
Vegitarisch
Prüfhilfen
GÜ
Grænmetisæta
Prüfhilfen
GÜ
0
2
Klemensz
18:00 26.06.2000
26.06.2000 18:00:43
Abendessen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (83x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
kvöldmatur
Prüfhilfen
GÜ
2
3
Klemensz
18:00 26.06.2000
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Á
Æ
É
Í
Ð
Ó
Ú
Þ
Ÿ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
á
æ
é
í
ð
ó
ú
þ
ÿ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X