| changed by | Deutsch | Isländisch | Rate | Original from |
| 16.11.2005 19:37:19 |
wie alt ist er?
Prüfhilfen |
hvað er hann gamall?
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:37 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:35:54 |
so
Prüfhilfen |
svona
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:35 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:35:36 |
auf etwas Aufsicht haben, jemanden erwarten
Prüfhilfen |
eiga von á e-u/e-m
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:35 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:34:29 |
Geschäft n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (64x) ... (3x)
Prüfhilfen |
búð, -ar, -ir
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:34 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:30:28 |
weg
Prüfhilfen |
af stað
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:30 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:27:57 |
sofort
Prüfhilfen |
í hvelli
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:27 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:27:23 |
ins Bad gehen
Prüfhilfen |
fara inn á bað
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:27 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:26:15 |
Badezimmer n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (63x) ... (3x)
Prüfhilfen |
bað, -s, böð
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:26 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:24:21 |
zuerst, erst
Prüfhilfen |
fyrst
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:24 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:23:38 |
ganz recht
Prüfhilfen |
alveg rétt
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:23 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:22:13 |
Backen n nnnnnnn (7x) f (1x)
Prüfhilfen |
bakstur, -urs
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:22 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:21:50 |
etwas können
Prüfhilfen |
geta + past perf
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:21 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:21:30 |
andere(er)
Prüfhilfen |
annar
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:21 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:20:32 |
Auge n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (86x) ... (3x)
Prüfhilfen |
auga, -, -u
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:20 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:18:56 |
sich verletzten
Prüfhilfen |
meiða sig
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:18 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:09:48 |
Napfkuchen m mm (2x)
Prüfhilfen |
jólakaka, -köku, -kökur
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:09 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:08:55 |
beide
Prüfhilfen |
báðir / báðar / báðum
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:08 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:08:01 |
aufwaschen, spülen
Prüfhilfen |
vaska upp
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:08 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:05:58 |
Mittagessen n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (74x) . (1x)
Prüfhilfen |
hádegismatur, -s (-ar), -ar
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:05 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:04:42 |
mal schnell in die Stadt gehen
Prüfhilfen |
skreppa í bæinn
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:04 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:04:12 |
sich kömmen
Prüfhilfen |
greiða sér (greiddi)
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:04 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:03:44 |
sich anziehen
Prüfhilfen |
klæða sig (klæddi)
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:03 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 19:03:16 |
am nächsten Morgun
Prüfhilfen |
næsta morgun
Prüfhilfen | | | | | Tom 19:03 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 18:59:47 |
um 8 Uhr
Prüfhilfen |
klukkan átta
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:59 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 18:57:38 |
unter anderem (u.a.)
Prüfhilfen |
meðal annars (m.a.)
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:57 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 18:57:09 |
Türglocke f ffff (4x)
Prüfhilfen |
dyrabjalla, --bjöllu, -bjöllur
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:57 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 18:56:32 |
bis tief in die Nacht
Prüfhilfen |
langt fram á nótt
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:56 16.11.2005 |
|
| |
| 16.11.2005 18:50:25 |
Geburtstag haben
Prüfhilfen |
eiga afmæli
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:50 16.11.2005 |
|
| |
| user_37817 IT DE EN 15.11.2005 18:44:56 |
CD f ffffffffffffffffff (18x) . (1x)
Prüfhilfen |
geisladiskur
Prüfhilfen | | | | | user_37817 IT DE EN 18:44 15.11.2005 |
|
| |
| 15.11.2005 18:29:42 |
Nacht f fffffffffffffffffff... (65x) ....... (7x)
Prüfhilfen |
nótt, nætur, nætur
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:29 15.11.2005 |
|
| |
| 15.11.2005 18:16:28 |
Türglocke f ffff (4x)
Prüfhilfen |
dyrabjalla, -bjöllu, -bjöllur
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:16 15.11.2005 |
|
| |
| 15.11.2005 18:10:05 |
Geburtstag haben
Prüfhilfen |
eiga afmæli, -s
Prüfhilfen | | | | | Tom 18:10 15.11.2005 |
|
| |
| 14.11.2005 11:09:32 |
Sache, Angelegenheit, Sprache f
Prüfhilfen |
mál
Prüfhilfen | | | | | 132.230.1.132 11:09 14.11.2005 |
|
| |
| 14.11.2005 11:08:27 |
Sache, Angelegenheit, Sprache
Prüfhilfen |
mál
Prüfhilfen | | | | | 132.230.1.132 11:08 14.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:08:39 |
Telefonnummer f fffffffffffffffffff... (39x) ... (3x)
Prüfhilfen |
símanúmer, -s
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:08 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:07:57 |
Telefon n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (54x) . (1x)
Prüfhilfen |
sími, -a, -ar
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:07 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:07:36 |
sich an etwas erinnern
Prüfhilfen |
muna e-ð
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:07 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:07:09 |
Idee f ............. (13x) fffffffffffffffffff... (52x)
Prüfhilfen |
hugmynd, -ar, -ir
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:07 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:06:21 |
etwas erreichen, etwas können
Prüfhilfen |
ná e-u
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:06 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:05:33 |
fein
Prüfhilfen |
fínn
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:05 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:04:41 |
regelmäßig
Prüfhilfen |
reglulega
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:04 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:04:25 |
war es schön?
Prüfhilfen |
var gaman?
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:04 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:04:04 |
Typischer Brotbelag: Majonäse, Erbsen, Karottenwürfel
Prüfhilfen |
ítalskt salat
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:04 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:03:03 |
Salat m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (57x) ... (3x)
Prüfhilfen |
salat, -s, salöt
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:03 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:01:42 |
italienisch
Prüfhilfen |
ítalskur
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:01 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:01:21 |
ein(s)
Prüfhilfen |
einn
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:01 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:01:08 |
Krone (isl. Währung)
Prüfhilfen |
króna, -u, -ur
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:01 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 13:00:40 |
dreiundreißig
Prüfhilfen |
þrjátíu og þrjár
Prüfhilfen | | | | | Tom 13:00 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 12:59:31 |
dreihundert
Prüfhilfen |
þrjú hundruð
Prüfhilfen | | | | | Tom 12:59 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 12:59:05 |
Garnele, Krabbe
Prüfhilfen |
rækja, -u, -ur
Prüfhilfen | | | | | Tom 12:59 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 12:57:45 |
Sandwich n nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x) ... (3x)
Prüfhilfen |
samloka, -u, -ur
Prüfhilfen | | | | | Tom 12:57 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 12:57:30 |
kosten
Prüfhilfen |
kosta
Prüfhilfen | | | | | Tom 12:57 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 12:57:20 |
Junge m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (71x) ... (3x)
Prüfhilfen |
strákur, -s, -ar
Prüfhilfen | | | | | Tom 12:57 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 12:55:56 |
in den hungrigen Bauch
Prüfhilfen |
í svanginn
Prüfhilfen | | | | | Tom 12:55 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 11:59:09 |
dass sie kommen werden
Prüfhilfen |
að þau muni koma
Prüfhilfen | | | | | Tom 11:59 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 11:57:59 |
um zu
Prüfhilfen |
til að
Prüfhilfen | | | | | Tom 11:57 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 11:57:32 |
jemanden anrufen
Prüfhilfen |
hringja í e-n
Prüfhilfen | | | | | Tom 11:57 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 11:56:56 |
Fünfuhrvorstellung
Prüfhilfen |
fimmsýning, -ar, -ar
Prüfhilfen | | | | | Tom 11:56 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 11:56:00 |
Eintrittskarte; Fahrschein
Transport
Prüfhilfen |
miði, -a, -ar
Prüfhilfen | | | | | Tom 11:56 02.11.2005 |
|
| |
| 02.11.2005 11:55:05 |
etwas besorgen
Prüfhilfen |
ná í e-ð
Prüfhilfen | | | | | Tom 11:55 02.11.2005 |
|
| |