Kroatisch German vratima, golovima

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Tür, Türen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tür die Türen Genitiv der Tür der Türen Dativ der Tür den Türen Akkusativ die Tür die Türen	Dekl. vrata kroat.nur.Pl. n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ - vrata Genitiv - vrata Dativ - vratima Akkusativ - vrata Vokativ - vrata Instrumentativ - vratima Lokativ - vratima		Substantiv
Dekl. Türe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Türe die Türen Genitiv der Türe der Türen Dativ der Türe den Türen Akkusativ die Türe die Türen	Dekl. vrata Pl.,n. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ - vrata Genitiv - vrata Dativ - vratima Akkusativ - vrata Vokativ - vrata Instrumentativ - vratima Lokativ - vratima vrata - nur Mz.		Substantiv
Dekl. Tür f, Tor n, Einstieg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Tür, Tor, Einstieg Türen, Tore, Einstiege Genitiv Tür, Tor[e]s, Einstieg[e]s Türen, Tore, Einstiege Dativ Tür, Tor[e], Einstieg[e] Türen, Toren, Einstiegen Akkusativ Tür, Tor, Einstieg Türen, Tore, Einstiege	Dekl. vrata Pl.,n. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ - vrata Genitiv - vrata Dativ - vratima Akkusativ - vrata Vokativ - vrata Instrumentativ - vratima Lokativ - vratima vrata ist immer nur in der Mehrzahl		Substantiv
Dekl. Tor (Treffer) sport n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tor die Tore Genitiv des Tor[e]s der Tore Dativ dem Tor[e] den Toren Akkusativ das Tor die Tore	Dekl. gol m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj gol ti golovi Genitiv tog gola tih golova Dativ tom golu tim golovima Akkusativ taj gol(a) te golove Vokativ gole golovi Instrumentativ tim golom tim golovima Lokativ tog golu tih golovima	sportSport	Substantiv
kahl Baum,Wand m.,w,.n,.	gol, gola, golo		Adjektiv
bloß m.,w.,n.	gol, gola, golo		Adjektiv
nackt m.,w.,n.	gol, gola, golo		Adjektiv
Dekl. Fußballtor n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fußballtor die Fußballtore Genitiv des Fußballtores der Fußballtore Dativ dem Fußballtor den Fußballtore Akkusativ das Fußballtor die Fußballtore	Dekl. vrata n, pl, gol m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ -, gol vrata, golovi Genitiv -, gola vratima, golova Dativ -, golu vrata, golovima Akkusativ -, gol(a) vrata, golove Vokativ -, gole vratima, golovi Instrumentativ -, golom vratima, golovima Lokativ -, golu vratima, golovima		Substantiv
mit der Tür knallen	lupiti vratima
Dekl. Türklingel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Türklingel die Türklingeln Genitiv der Türklingel der Türklingeln Dativ der Türklingel den Türklingeln Akkusativ die Türklingel die Türklingeln	zvonce na vratima n		Substantiv
Kehre erst mal vor deiner Tür.	počisti prvo pred svojim vratima.
in drei Sätzen war er an der Tür	u tri skoka je bio na vratima