Kroatisch German salata

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
▶Dekl. Salat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Salat die Salate Genitiv des Salat[e]s der Salate Dativ dem Salat[e] den Salaten Akkusativ den Salat die Salate	Dekl. salata f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ salata salate Genitiv salate salata Dativ salati salatama Akkusativ salatu salate Vokativ salato salate Instrumentativ salatom salatama Lokativ salati salatama	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Feldsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feldsalat die Feldsalate Genitiv des Feldsalats der Feldsalate Dativ dem Feldsalat den Feldsalaten Akkusativ den Feldsalat die Feldsalate Vogersalat	Dekl. matovilac m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj matovilac ti matovilci Genitiv tog matovilca tih matovilca Dativ tom matovilcu tim matovilcima Akkusativ taj matovilac / matovilca te matovilce Vokativ matovilče matovilci Instrumentativ tim matovilcem tim matovilcima Lokativ tog matovilcu tih matovilcima poljska salata	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. gemischter Salat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der gemischterSalat die gemischten Salate Genitiv des gemischten Salat[e]s der gemischten Salate Dativ dem gemischten Salat den gemischten Salaten Akkusativ den gemischten Salat die gemischten Salate	miješana salata f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Obstsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Obstsalat die Obstsalate Genitiv des Obstsalat[e]s der Obstsalate Dativ dem Obstsalat[e] den Obstsalaten Akkusativ den Obstsalat die Obstsalate	voćna salata f	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. Kopfsalat öst.Häuptelsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kopfsalat die Kopfsalate Genitiv des Kopfsalat[e]s der Kopfsalate Dativ dem Kopfsalat[e] den Kopfsalaten Akkusativ den Kopfsalat die Kopfsalate	glavata salata f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Feldsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feldsalat die Feldsalate Genitiv des Feldsalats der Feldsalate Dativ dem Feldsalat den Feldsalaten Akkusativ den Feldsalat die Feldsalate Rapunzelsalat, Vogerlsalat	poljska salata f	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. Häuptelsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Häuptelsalat die Häuptelsalate Genitiv des Häuptelsalat[e]s der Häuptelsalate Dativ dem Häuptelsalat[e] den Häuptelsalaten Akkusativ den Häuptelsalat die Häuptelsalate {Deutschl.-Kopfsalat}	glavata salata f		Substantiv
grüner Salat	zelena salata
Dekl. Schopska-Salat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schopska-Salat die Schopska-Salate Genitiv des Schopska-Salat[e]s der Schopska-Salate Dativ dem Schopska-Salat[e] den Schopska-Salaten Akkusativ den Schopska-Salat die Schopska-Salate (trad.Salat der Balkanküche)	šopska salata f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Erdäpfelsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Erdäpfelsalat die Erdäpfelsalate Genitiv des Erdäpfelsalat[e]s der Erdäpfelsalate Dativ dem Erdäpfelsalat den Erdäpfelsalaten Akkusativ den Erdäpfelsalat die Erdäpfelsalate	krumpir salata	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Kartoffelsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kartoffelsalat die Kartoffelsalate Genitiv des Kartoffelsalat[e]s der Kartoffelsalate Dativ dem Kartoffelsalat den Kartoffelsalaten Akkusativ den Kartoffelsalat die Kartoffelsalate Erdäpfelsalat in Ö.	krumpir salata	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. Kopfsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kopfsalat die Kopfsalate Genitiv des Kopfsalat[e]s der Kopfsalate Dativ dem Kopfsalat[e] den Kopfsalaten Akkusativ den Kopfsalat die Kopfsalate grüner Salat	(salata) glavatica f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Vogerlsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vogerlsalat die Vogerlsalate Genitiv des Vogerlsalat[e]s der Vogerlsalate Dativ dem Vogerlsalat den Vogerlsalaten Akkusativ den Vogerlsalat die Vogerlsalate Feldsalat, Rapunzelsalat	poljska salata f		Substantiv
Dekl. Rapunzelsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rapunzelsalat die Rapunzelsalate Genitiv des Rapunzelsalat[e]s der Rapunzelsalate Dativ dem Rapunzelsalat den Rapunzelsalaten Akkusativ den Rapunzelsalat die Rapunzelsalate Vogerlsalat, Feldsalat	poljska salata m		Substantiv
Oktopussalat m	salata od hobotnice f		Substantiv
Dekl. Krabbensalat / Salat von der Seespinne kroat.Gericht m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krabbensalat / Salat von der Seespinne die Krabbensalate / Salate von der Seespinne Genitiv des Krabbensalat[e]s / Salat[e]s von der Seespinne der Krabbensalate / Salate von der Seespinne Dativ dem Krabbensalat[e] / Salat von der Seespinne e] / Salat[e]s von der Seespi den Krabbensalaten / Salaten von der Seespinne Akkusativ den Krabbensalat / Salat von der Seespinne die Krabbensalate / Salate von der Seespinne	Salata od rakovice	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Kartoffelsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kartoffelsalat die Kartoffelsalate Genitiv des Kartoffelsalat[e]s der Kartoffelsalate Dativ dem Kartoffelsalat den Kartoffelsalaten Akkusativ den Kartoffelsalat die Kartoffelsalate Erdäpfelsalat	salata od krumpira	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. Rucolasalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rucolasalat die Rucolasalate Genitiv des Rucolasalat[e]s der Rucolasalate Dativ dem Rucolasalat den Rucolasalaten Akkusativ den Rucolasalat die Rucolasalate	salata od rikole	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. Paprikasalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Paprikasalat die Paprikasalate Genitiv des Paprikasalat[e]s der Paprikasalate Dativ dem Paprikasalat den Paprikasalate Akkusativ den Paprikasalat die Paprikasalate	salata od paprike	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. Erdäpfelsalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Erdäpfelsalat die Erdäpfelsalate Genitiv des Erdäpfelsalat[e]s der Erdäpfelsalate Dativ dem Erdäpfelsalat den Erdäpfelsalaten Akkusativ den Erdäpfelsalat die Erdäpfelsalate	salata od krumpira		Substantiv
ist der Salat hier?	je li ovdje salata?
ja, hier ist der Salat.	da, ovdje je salata.
grüner Salat ist gesund.	zelena salata je zdrava.
Dekl. Krabbensalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krabbensalat die Krabbensalate Genitiv des Krabbensalat[e]s der Krabbensalate Dativ dem Krabbensalat den Krabbensalaten Akkusativ den Krabbensalat die Krabbensalate	salata od račića, salata od rakovice f	Kochk.Kochkunst	Substantiv
Dekl. Paradeisersalat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Paradeisersalat die Paradeisersalate Genitiv des Paradeisersalat[e]s der Paradeisersalate Dativ dem Paradeisersalat den Paradeisersalaten Akkusativ den Paradeisersalat die Paradeisersalate Tomatensalat	salata od rajčice / paradajza		Substantiv
ist das mein Salat? Nein, das ist nicht mein Salat, das ist dein Salat.	je li to moja salata? Ne, to nije moja salata, to je tvoja salata. (da li je to = serb.)