Kroatisch German citati

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Zitat n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zitat die Zitate Genitiv des Zitat[e]s der Zitate Dativ dem Zitat den Zitaten Akkusativ das Zitat die Zitate	Dekl. čnavod m, citat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj citat ti citati Genitiv tog citata tih citata Dativ tom citatu tim citatima Akkusativ taj citat(a) te citate Vokativ citate citati Instrumentativ tim citatom tim citatima Lokativ tog citatu tih citatima		Substantiv
du liest lesen	ti čitaš čitati		Verb
Menschen können lesen. - können Fertigkeit	ljudi znaju čitati. - znati
du hast gelesen m.,w.,n.	ti si čitao / čitala / čitalo čitati		Verb
ablesen (einer Rede)	čitati, pročitati		Verb
lesen / ich lese lesen las gelesen	čitati / čitam		Verb
lesen, durchlesen	čitati, pročitati		Verb
lesen Zeitungen,Buch lesen las gelesen	čitati novine,knjigu		Verb
ich lese sehr gern	jako volim čitati
ich mag lesen / ich lese gerne	ja volim čitati
ein gutes Buch lesen	čitati dobru knjigu
vorlesen	[pro-]čitati naglas
der Professor liest gerne Zeitungen	profesor voli čitati novine
oder möchtest du lesen?	ili (ti) želiš čitati?
ich werde morgen lesen.	ja ću sutra čitati.
Sie müssen die Zeitung lesen	(Vi) morate čitati novine
ich lese gerne Zeitung	ja volim čitati novine
der Professor liest gerne ein gutes Buch.	profesor voli čitati dobru knjigu.
ihr könnt heute die Zeitung lesen.	vi možete danas čitati novine.
sehr gerne lese ich gute Bücher	jako volim čitati dobre knjige
möchtest du morgen etwas lesen?	želiš li ti sutra nešto čitati?
sie möchte / wünscht Zeitung zu lesen, aber sie kann nicht	(ona) želi čitati novine, ali ne može
lesen / ich -, du -, ... lesen las gelesen	čitati / ja čitam, ti čitaš, on/ona/ono čita, mi čitamo, Vi/vi čitate, oni čitaju		Verb