Kroatisch German singen

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
versinken Gedanken	utonuti perfektives Zw.d. imperfektiven Zw. tonuti		Verb
singen	[za-]pjevati		Verb
Lied singen	pjevati pjesmu
gut singen	dobro pjevati
Konjugieren er singt singen regelmäßiges Verb	on pjeva pjevati		Verb
sie singen	oni pjevaju
er kann singen.	on zna pjevati.
ein Lied singen	pjevati pjesmu
singen / ich -, du -, ...	pjevati / ja pjevam, ti pjevaš, on/ona/ono pjeva, mi pjevamo, Vi / vi pjevate, oni pjevaju		Verb
Konjugieren singen / ich singe singen sang gesungen	pjevati / pjevam		Verb
musst du ständig singen?	moraš li ti stalno pjevati?
ich werde singen Zukunft	ću pjevati
ich werde morgen singen.	ja ću sutra pjevati.
du wirst morgen singen.	ti ćeš sutra pjevati.
ich mag singen / ich liebe singen	ja volim pjevati
vor sich hin singen	pjevuckati		Verb
alle Engel singen hören / alle Sterne sehen	vidjeti sve zvijezde		Redewendung
sie möchten singen, aber sie können nicht	(oni) žele pjevati, ali ne mogu
zum Schlafen bringen, in den Schlaf singen	uspavati, uspavljivati